124208. lajstromszámú szabadalom • Eljárás belső elégésű motorok függőleges tengelyű szabályozóihoz, kiváltképpen traktormotorokhoz

Megjelent 1940. évi augusztus hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 124308. SZÁM. V/d/2. (XX/a/2.) OSZTÁLY. — H. 10602. ALAPSZÁM. Hajtás belső elégésű motorok függőleges tengelyű szabályozóihoz, kiváltképeu traktormotorokhoz. Hofberr-Schrantz-Clayton-Shuttleworth niag-yar gépgyári művek r. t. cég-, Budapest. A bejelentés napja 1938. évi december hó 7. Bellső elégésű motorok függőleges tengelyű szabályozóinál a mozgó részeik kenése részben központi olajozó segélyével történik, részben pedig az egyes kenendő her 5 lyekre kenőanyagot időnként juttatnak. E megoldás hátránya, hogy a berendezés folytonos felügyeletet és kezelést igényel, továbbá, hogy a fölös olaj a sztahályozóház,bóll állandóan kifolyik és elvész. A táliáli-10 many szierint ezeket a hátrányokat akként hárítjuk ell, hogy a szabályozó függőleges tengelyiét a szabályozóházban levő: oliajylíészletet keringtető szervnek alakítjuk ki. Ekként önműködő kenést kapunk, mely 15 ia legnessziehbmenően gazdaságosan dolgozik. A függőleges tengelyt a találmány igen egyszerű és ennélfogva előnyös foganatosítása szerint keiringtetőKzervnek azizall alakíthatjuk ki, hogy a sízialbalyoTM függő-20 leges tengelyéiben ferde csatornát alkalmazunk, melynek alsó torkolati nyílása az olaj készletbe merül, felső torkolati nyílása pedig a tengely köpenyfelületében van. A rajz; a találmány szerinti, belső el-25 égésű motorok függőleges tengelyű szahá-Ijyoizöiban való hajtás foganatosítási példájának vázlatát metszetben mutatja. Az ábrán (f) jelöli az (a) szabályozó függőleges tengelyében kialakított ferde 30 csatornát, melynek alsó vége az olajkészletbe merül, felső vége pedig a függőleges sziabályozótengely köpenyfelületében torkollik ki. A ferde (f) csatorna felső torkolati nyilasához felfelé bővülő forgásteslt-35 neík kialakított, a függőleges szaibalyozótengelllyel együttforgó (c) köpeny csatlakozik, amelyet felül legalább egy, még előnyösehben több (b) szórónyílást tartalmazó fedő zár. A ferde (f) csatornán keresztül felszívott olaj a «öentrifugálíis erő 40« hatása folytán a felfelé bővülő (c) köpeny belső felületén felfelé vándorol és a (b) szórónyíllásokon keresztül kiáramlik. A (c) köpienyMlület előnyösen egy fogaskerék üreges agyát alkotja, amellyel egy másik 45 (d) fogaskerék kapcsolódik. E fogaskerekek a. (b) szórónyíllásokon keresztül reájuk jutó olajat az összes kenendő helyekre szétszórják, ahonnan azután az olaj ismét a szahályozóház feneke által alkotott olaj- 50-teknőbe folyik vissza, amelybe a ferde (f) csatorna alsó vége kerül. Szabadalmi igénypontok: 1. Hajtás bellső elégésű motorok függőleges tengelyű szabályozóihoz, kiváltkér 55. pen tráktormotorokhoiz, azzal jellemezve, hogy a szabályozó függőleges tengelye a szahályozóházblah levő olajkészletet keringtető szervnek van kialíaikítva. 60< 2. Az 1, igénypont szerinti hajtás foganatosítási alakja, azzal jellemezve, hogy a szabályozó függőleges tengelyében ferde csatorna van, melynek alsó torkolati nyílása az olajkészletbe merüL 65. feKső torkolati nyílása pedig a tengelyi köpenyfeltületóben van. 3,. Az 1, vagy 2. igénypont szerinti hajtás foganatosítási alakja, azzal jellé--