124187. lajstromszámú szabadalom • Hűtő belső égésű erőgépek hengereihez

124187. hűtőhordák, a belső' (2) falion pedig alul a (4), felüli az '.Ti nyílások vannak, amelyek a belső' J> ós a külső' '7 lerel összekötik. A (6) lérben levő fohadékol a heu-5 gerfal és a hengerfej leUmelcgíli, a (7j térben lévő folyadékul viszont a légáramnak kitett (3. 3 bordák lehűlik. A hidegebb folyadék a :J^ lérl;en Melé áramlik, a (4) nyíláson ál a 'ü lérbe nyomul 10 be és az ebben levő melegebb l'olyadékol felfelé hajtva, az (3) nyíláson át a (7; térbe nyomja. A 2—4. ábrákon a (6) és (7) terekbe csavarvonal mentén elrendezett (8, 9) te-15 relőfaliak vannak, amelyek ezeket a tereket csavarvonal-alakú (6') és (7') csatornákra osztják. A hűtőfolyadék iUykép nem függőleges irányban áramlik, hanem a 3. és 4, ábrán látható enyhén emelH 20 kedő, illtetve enyhén lejtő irányban többször körüljárja a hengert. Az 5. ábrán, a (7) térben lefelé áramló folyadékot a (2) köpenyfalon elrendezett (10) irányílólapok a henger tengeliyéne me-25 röleges helyzetű, üreges (3) bordákba beáramlani kényszerítik. A folyadék ezen (10) lapok alatt áramlik ki az egyes bordaüregekből és haliad tovább á következő alsó bordába, ily kép lefelé haladtáhaln 30 végigjárva valamennyi borda üregét. A példakbóii! látható, hogy a találmány szerinti hűtőszierkezet egyszerűség tekintetében a léghűtéses rendszerekhez hasonló, azonban míg ezeknél! a helyi túl-35 melegedések csak fémes hővezetés révén osztódnak szét, itt az egész folyadékmenynyiséjg a hengerfal mentén áramlásban van, a folyadékot pedig a külső köpeny egész felültette hűti. 40 A rajz szerinti kiviteleknél! a henger és a hengerfej hűtőköpenye egyetlen egységet alkot, de liehet a hengernek és/vagy hengerfejnek külön-külön találmány szerinti hűtő^szerkezete, esetiéig az ily külön szerkezeteik 4b alkattal as módon össze is köthetők egymással. Amennyiben szükségesnek mutatkozik, a (3) bordák helyenként sűrűbbben vagy ritkábban rendezhetők ell 50 A köpeny pl. igen vékony lemezből ké-1 rajzlap Felelős kiadó: dr. ladornéri Sz: szülhet, a bordák pedig sajtoltak, ráhegesztenek, vagy egyéb alkalmas módon kialakítónak lehetnek és így szintén igen könnyűre készíthetők. Híílőközegként víz, sóoldatok. egvéb fo- 55 Ivadékok, továbbá gázok is alkalmazhatók. Bizonyos esetekben kisméretű szivattyúk is alkalmazásra kerülhelnek a hülőfolyadék keringésének, fokozására. A találmány az ismeretes léghííléssel 60 kombinálható olykép, bogy a henger és/vagy hengerfej egy részét a légáram közvetlenül! hűti, a többi részét pedig a találmány szerinti hűtő' alkalmazása folytán, folyadék révén, közvetve. 65 Szabadalmi igénypontok: 1. Hűtő belső égésű erőgépek münkahengereihez, azzial jellemezve, hogy ez a hengert és/vagy a hengerfejet burkoló, hűtőközeget tartalmazó kettős köpeny, 70 amelynél! a külső köpenyen a hűtő léglégáramának kitett bordák vannak, a belső köpenynek pedig egymástól! különböző' magasságban levő nyílásai a közötte és'a-hengerfal közölt felmele^ 75 gedett hűtőközegnek a két köpeny közötti térbe, valamint az itt lehűlt közegnek a hengerfal és -a belső, köpeny közötti térbe való átboesájtására. < 2. Az 1. alatt igényelt (hütő kiviteli alakja, 80 jellemezve a köpenyek, továbbá (a belső köpeny és a hengerfalhatárolta terekben elrendezett, a hűtőközeg .áramlását irányító terelcelem ékkel, ill. válaszfalakkal. 85 3. Az 1. vagy 2. alatt igényelt hűtő kiviteli alakja, amelyet az >jellemez, hogy a külső köpeny bordái üregesek, mimelllett a bordaüregek a két köpeny közötti térrel közlekednek. 96* 4. A 3. alatt igényelt hűtő kiviteli alakja, 4 . amelyét az jellemez, hogy a belső köpenyen a henger tengelyére merőleges; bordák üregeibe nyúló válaszfalak vannak, amelyek a lefelé áramló hűtő-- 95 közeget, a bordaüregekbe terelik, úgyhogy ez a bordaüregeket egymásután átjárja. melléklettel. ,ertnik István m. kir. szab. bíró. Pallas-tiyoinda, Budapest, V., Honvéd-u. 10. — Felelős: Győry Aladái- igazgati'i.