123991. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés álló és mozgó, nem térbeli képek domborműszerű vetítésére

Megjelent 1940. évi július hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 12399Í. SZÁM. IX/f. (IX/h.) OSZTÁLY. — A. 4361. ALAPSZÁM. Eljárás és berendezés álló és mozgó, nem térbeli képek domborműszerű vetítésére. Alewaérts Henry -mérnök, Brasschaat-ban (Belgium). A bejelentés napja 1939. évi július hó 28. Belgiumi elsőbbsége 1938. évi július hó 29. A találmány eljárás álló vagy mozgó, nem -térbeli (nem sztereoszkópos) képek domborműszerű vetítésére, vagyis oly eljárás, amely nem vonatkozik kettős, 5 kapcsolt, egymásmellé vagy egymásra helyezett képek vetítésére. A találmányhoz tartozik az új eljárás megvalósítására való vetítőberendezés is. Az eddig ismeretes, nem térbeli vetítő-10 eljárások a gyakorlatban csak nagyon tökéletlen eredményeket adnak, megvalósításuk nehézkes, továbbá bonyolult és drága berendezéseket és kellékeket igényeinek, pl. rovátkás filmeket és vetí-15 tőellenzőket, homorú ellenző-tükröket vagy más különleges készülékeket. A találmány célja álló vagy mozgó, képek nem-térbeli vetítésére alkalmas oly eljárás létesítése, amellyel ezek a hát-20 rányok kiküszöbölhetők és amely a vetítendő kép és közönséges ellenző közé helyezett, szabályozható optikai rendszerekkel lehetővé teszi, hogy közönséges fényképezőgépekkel felvett álló vagy 25 mozgó képeket domborműszerűvé tegyünk. A találmány szerinti eljárás azon a megfigyelésen alapszik, hogy minden kétdimenziós kép domborúnak látható oly 30 lencsék, hasábok, tükrök, kis nyílások és másefféle optikai készülékek segítségével, amelyek a szemlélt kép virtuális képét adják és hogy háromdimenziós tárgynak tárgylencsével vagy máseffélével ellen-85 zőre, síkra, vagy máseffélére történő vetítése dombormű hatását keltő képet létesít. 40 45 A fenti felismerésekből kiindulva, ahhoz a meglepő és váratlan tapasztalathoz jutottam, hogy közönséges ernyőn dorndormű hatását keltő képet kapunk kétdimenziós képből kiindulva, ha először a kétdimenziós kép virtuális képét létesítjük és az ellenzőre e virtuális kép segítségével létrehozott új képet vetítünk. A találmány szerinti eljárás egyik kiviteli módjánál a virtuális képet esetleg korrigáljuk és/vagy megfordítjuk, mielőtt az ellenzőre vetítenők. A virtuális képben parazita fényjelén- 50 ségek elkerülésére a találmány értelmében a képet valaminő ismert eljárás felhasználásával egyenletesen világítjuk meg. Ebből a célból, pl. a vetítendő képről reális képet készíthetünk áttetsző, sík ernyőn, 55 pl. lencse, hasáb vagy tükör segítségével és ezzel a reális képpel létesítjük a fentemlített virtuális képet. A találmány szerinti eljárás különösen előnyös kiviteli módjánál a virtuális képet 60 úgy létesítjük, hogy a vetítendő képet alkalmas optikai rendszer és pl. egy vagy több lencsét tartalmazó rendszer főgyujtópontján kívül helyezzük el, még pedig a vetítendő képet előnyösen a fent- 65 említett rendszer fő gyújtópontja és optikai középpontja közé helyezzük. A virtuális képet azonban görbetükrökkel, csiszolt felületekkel, diafragmákkal, rácsokkal vagy ezekkel egyenértékű más 70 készülékekkel is létesíthetjük. A találmány szerinti eljárás megvalósítására való berendezés a találmány értelmében alkalmas optikai rendszerek kom-