123765. lajstromszámú szabadalom • Eljárás keményfémötvözeteknek alapfémekre való felvitelére és ehhez való elektródák és berendezés
Megjelent 1940. évi június hó 1-én. MAGYAR KIRÁLYI #SMJ| SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 133765. SZÁM. XVI/d. OSZTÁLY. — F. 8667. ALAPSZÁM. Eljárás keményfémötvözeteknek alapfémekre való felvitelére és ehhez való elektródák és berendezés. I. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, Frankfurt a/M. A bejelentés napja 1939. évi március hó 6. Németországi elsőbbsége 1938. évi március hó 11. A melegben keménységüket el nem veszítő acéloknak forgácsoló szerszámokként való használata azzal az előnnyel jár, hogy a forgácsoló szerszámok folya-5 dékkal való hűtés mellett nagy sebességgel dolgozhatnak anélkül, hogy a megeresztés vagy kilágyulás veszélye fennállana, azonban az eJ'fajta (edzett) acélok hőállósága korlátolt és azokkal nagyobb 10 hőmérsékleten nem lehet dolgozni, Ezért újabban forgácsolószerszámokra zsugorított keményfémötvözeteket használnak, mimellett gazdasági okokból és e keményfémötvözetek ridegségére való 1e-15 kintettel ezeket az ötvözeteket, csupán a szerszámok élére vitték fel. E zsugorított keményfómeket lemezkék alakjában előnyösen nézzél való forrasztással vagy pedig hegesztéssel erősítették meg, amikoris 20 a szerszámnyél anyaga és a keményfémlemezke közé vashálót helyeztek és az egészet kemencében hevítették és sajton lás mellett összehegesztették, Effajta munkamódnál a keményfém és az alaptest 25 közötti jó tapadás nem mindig biztosítható. A találmány eljárás keményfémötvözeteknek eseppalakban való felhegesztésére villanyos ívfénnyel vagy gázolvasztóláng-SO gai, amiikoris szerszáméleket vagy hasonlókat igen egyszerűen állíthatunk elő és a keményfémeknek az alapfémrei való jelentősen jobb tapadását és ezzel jobb tulajdonságú munkaanyagot kaphatunk. Az 35 új eljárás fő jellemzője, hogy a ráhegesztéshea meghatározóit t fajtájú elektródákat alkalmazunk. A vilanios ívfényhegesztéshez való hegesztőelektródáikat burkolattal szokták ellátni, amivel különösen kazán- és épü- 40 letacélok hegesztésénél a hegesztés nyúlása, horonyszívóssága és kovácsolhatósága lényegesen növelhető. Az ismert burkolatok általában ásványi anyagokból, főleg aszibssztből, kovasavból, kaolinból, í5 ilmenitből, az alkáliföldfémek karbonátjaiból, stb. álló keverékek. Adott esetben e keverékekhez az. oxigén vagy nitrogén felvételének megakadályozása végett fémes anyagokat, mint ferrosziliciumot, 50 aluminiumot vagy ferromlangánt is keverhetnek. Keményfémlötvözietéknek alapfémre villamos ívfényheigeS'Ztéssel való felvitelénél szinten célszerűnek bizonyult, ha a 55 vezetőképesség növelése végett keményfémötvözetből álló burkolt elektródákat használunk, mert egyébként az ötvözeteknek a cseppképzése igen nyugtalan. Az ismert burkolatok azonban nem ele- go gendőietk .ahihoa, hogy a keményfémek hegesztésével szemben támasztott követelményeknek megfeleljenek, n-ivel kiváltképein a jó szívóság mellett kapott keménység a legtöbb alkalmazási célra nem ki- 65 elégítő. A találmány értelmében e hátrányt akként küszöböljük ki, hogy a keményfémek hegesztésére való elektródákat 2 vagy több különböző összetételű burkolat- 70 tal látjuk el. Belső burkolatrétegként célszerűen főleg a periódusos rendszer 4, 5 és 6 főcsoportjába tartozó fémeket, tehát titánt, církont, vanádiumot, niobot, tan-