122710. lajstromszámú szabadalom • Távolbalátó vevőkészülék frekvenciatranszformálással, amelynél a képhordozóhullám és a hanghordozóhullám egymáshoz közel esik

2 1-22710. ismert módon a (10) keverőcsőhöz van csatolva. A (22) oszcillátor és a (13, 14) körök hangolok oindenzátorái egymással mechanikus kapcsolatban vannak, amint a srag-5 gatott vonalak jelzik, úgy hogy a távolbalátó-vevő a (23) gombbal hangolható. A (10) keverőcső kimenőköréiben mind a középfrekvenciás képjel, mind a középírekvenciás: hangjel fellép, amelyek közül 5 0 a középfrekvenciás képjelet az első (11) középfrekvenciás erősítőcsőbe és a középfrekvenciás hangjelet a vevő hangvisszaadó résziébe, pl. a (4) rádióvevőkészülóikbe vezetjük. 15 A (10) keverőcső és a (11) erősítőcső közötti sávszűrő a hangolható (26) primer -tekercsből, a hangolható (27) szekundertekercsből és az állandó '(28) csatolótekercsből áll. A (26) s (28) tekercsek ösz-2G szekötési pontja és a (27) tekercs között a (25) kondenzátor van. A (10) keverőcső anódájáihoz a (29) el-, lenálláson, a (28) csatolótekercsen és a (26) primértekercsen át anódaíeszültséget 25 vezetünk. A (28) csatolótekercs s a (29) ellenállás összekötési pontja és a föld között a (31) kondenzátor van. A (11) erősítőeső vezérlőrácsa a (32, 33) . ellenállásokon át negatív előfeszültsőaet HÓ kap. A (32) és (33) ellenállások összekötési pontja a (34) kondenzátoron át földelt. A fentleírt csatolóolem hangolt priniérkőrből és hangolt szekunderköriből áll, amelyek egymással csatolásban vannak. 35 A prime rkör a (31) kondenzátorból, a (28) csatolótekercsből, a (26) primer Lekérésből ós a szagatott vonallal jelzett (36) csőkapacitásból áll. A (36) kondenzátor a primérkör hangolásának nagyság-40 rendjét határozza meg, míg a hangolás beállítása a (26) tekercsben lévő, átállítható, mágneses maggal történik. A szekunderkor a (31) kondenzátorból, a (28) csatolótekercsből, a (25) kondenzátorból, a 45 (27) szc-kundértekercsből és a szaggatott vonallal jelzett (37) esíőkapacitásfeól áll, amely utóbbi e kör hangolásának nagyságrendjét határozza meg, míg a helyes hangolás a (27) tekereslben lévő, átállít-50 ható, mágneses maggal történik. A két kör csatolása és hangolása olyan, hogy csak a képjeleket tartalmazó frekvenciasáv boesájtódik át, míg a többi frekvencia és különösen a hangvissza-55 adásra szánt frekvenciasáv nem bocsájtódik át. A (11) erősítőcső kimenőköréből esak a képjelek jutnak a rajzon nem ábrázolt következő középfrekvenciás erősítőcső be. A (11) erősítőcső védőrácsa és forgórácsa 60 a (38) ellenálláson át egymással össze van kötve, úgy hogy az erősítőcső meredeksége növekszik, anélkül, hogy nem kívánatos rezgések lépnének fel, ami a (38) ellenállás nélkül bekövetkeznék. 65 A kapcsolási elrendezésnek az, a része, amely a hangjeleket a (24) rádióvevőkészülékhez vezeti, a (26) és (28) tekercsek összekötési pontjától a (42) kondenzátor és (43) tekercs alkotta párhuzamos rezgőkör- 70 höz menő (41) vezetékből, a (42, 43) körből, a változtatható (44) kondenzátorból és a (24) rádióvevőkészülék antennakapcsához menő (46) vezetékből áll. A vevőkészülék földkapcsa földelt, amint a rajz mutatja. 75 A (46) vezetéket előnyösen a földelt (47) ernyőzéssel látjuk el. Kívánatos, hogy a rádióvevőkészülék szekrényét közvetlenül a távolbalátó vevőkészülék szekrényével kössük össze, 80 hogy a két szekrény között ne legyen feszültségkülönbség, mert különben a hangjeleket átvivő vezeték a két vevőkészülék között antennaként hat és interferenciajeleket, mint pl. gépjármű zavarokat 85 vesz fel, továbbá a vevőikéíszülék kimenőkörében zörejeket idéz elő. A (44) kondenzátor beállításával a (42, 43) párhuzamos kör a (44) kondenzátor soros kapcsolását e kiviteli példa értelmé- 90 ben 9,75 megahertz frekvenciám hangoljuk. A (42, 43) kört a rádióvevőkészülék oszcillátorának frekvenciájára, e kiviteli példa értelmében (10, 21) megahertzre 95 hangoljuk, a (43) tekercs önindukciójának változtatása útján, amely tekercsnek átállítható mágneses magja van. Az a kör, amely a"hangjelekkel modulált hordozórezgésre nézve soros wo- 100 nanciában van, egymásután a (31) kondenzátorból, a (28) csatolótekercsből, a (41) vezetékből, az, önindukcióként viselkedő hangolt (42, 43) körből, a változtatható (44) kondenzátorból, valamint a 105 (46) vezeték és a (47) ernyőzés közötti kapacitásból áll. Ilyen módon a hangjelekkel modulált hordozórezgést a (24) rádióvevőkésaülékben lévő (48) tekercsre visszük át, mimel- no lett a (24) rádióvevőkészülékből a távolbalátóvevőhöz a (42, 43) párhuzamos rezgőkör jelenléte folytán oszeillátodfeszültség nem juthat. A fent leírt körök működésmódját a 2. 115 és 3. ábrán bemutatott karakterisztikák