122704. lajstromszámú szabadalom • Villamos szűrőberendezés, különösen hordozófrekvenciás hírátvitelekhez távbeszélőhálózatokon át

2 132704. (14) kondenzátora van. A találmány szerint a vezetékek között, fekvő (15) induktivitás transzformátorként van kialakítva, úgyhogy a szűrőlánc'egy részét alkotói (15) 5 tag révén cgyidejíílieg" a vezeték és a csatlakozó (3) készülék ellenállásainak kölcsönös illeszkedésié végezhető. E berendezés további elclnye, hogy a vezetékkel csak közvetlenül összekötött (13) K) kondenzátoroknak elegendő nagyfeszültségbiztoiiságra van szükségük. A (12) és (14) kimeneti kondenzátoroknak csak kis vizsgálófeszültségcl: kell kitartaniuk, minthogy a transzformátor ezektől távol tartja a 15 iiagyfeszültséget. Az 1. ábrán feltüntetett szűrőberendezés a 2. ábra szerint úgy egyszerűsíthető, hogy az (1) magas áteresztőt a (16) transzformátor alkotja, melynek tekercselései közé-20 pen ketté vannak osztva. A tekercsfelek között egy-egy (17) és (18) kondenzátor van, mely, hogy hasonló szűrőhatást érjünk el, mint az 1. ábra szerinti berendezésnél, mindenkor e berendezés magas át-25 eresztőjében levő kondenzátorok kapacitásának fele részével kell rendelkeznie. A 3. ábra a találmány szerinti szűrőberendezés további példaképpeni kiviteli alakját tünteti fel. Ebben a magas áteresz-30 tőnek (19) és (20) kondenzátora van, melyek részaránytalanul, 1. i. a vezeték egyik oldalában vannak elrendezve. E kondenzátorok (E') földkapacitásaival a berendezés a földhöz képest részaránytalan. 35 Már most a találmány szerint a (21) transzformátort a földhöz képest részaránytalanul építjük fel, ligyhogy tekercselési részednek (E") íöldkapacitásiaL a kondenzátorok (E') főldkapacitásaiit megint 40 megszüntetik és ezzel a rész;aránylalanságok kiegyenlítőidnek. A í. ábra a berendezés további példaképpeni kivitelét a lehetőleg legnagyobb egyszerűsítéssel tünteti fel. Ebben a magais-45 áteresztő a (22) transzformátorból és a (23) kondenzátorból áll. A transzformátor ez esel ben úgy van méretezve, hogy a kondenzátorral együttesem fél szűrőtagot eredményez. Azonkívül azt úgy kell kialakítani, hogy a (24) tekercselés a vevő- 50 oldalon a föld felé abszolút részarányos legyen, a (23) kondenzátor (E') földkapacitása pedig a transzformátor bemeneti oldalának (E") földrészaránytalansága révén kiegyenlítődjön. 55> Szabadalmi igénypontok. 1. Villamos szűrőberendezés,, különösem hodrdazióírekvienciáiS hírátviteleikhez távbeszéliőihálózatokon át, azzal jeiUermiezve', hogy a magas áteresztőinek a vezeték- 60 erek között fekvői induktivitásai transzformátorként vámnak kialakítva. 2. Az 1. igénypontban meghatározott berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a magas áteresztő a veze.- 65 tekerek menetében fekvő négy kondenzátorból áll, melyek között a transzformátor tekercselései csatlakoznak. 3. Az 1. igénypontban meghatározott berendezés kiviteli alakja, azzal jellé- 70 mezve, hogy a magas áteresztő transzformátorból áll, melynek tekercselései középen: ketté vannak osztva és hogy a tekercsfelek között kondenzátorok csatlakoznak. 75 4. Az 1. igénypontban meghatározott berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a transzformátor a vezetékerekkel részairánytalainul van összekötve és a transzformátortekercselések 80 alkalmas elrendezésével a földrészaránytalanság kiegyenlítődik. 5. A 4. igénypontban meghatározott berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy egyik vezeték ér menetében 85 két kondenzátor van és a transzformátor mindkét tekercselése a földhöz képest részaránytalan, 6. Az 5. igénypontban meghatározott berendezés kiviteli alakja, azzal jeli©- 90 mezve, hogy a transzformátornak kondenzátoron át van csatlakozása. 2 rajzlap melléklettel. Felelős kindo; dr. ladoméri Szroertnik István m. kir. szab. bíró. Pallas-iiyomda, Budapest, V., Honvéd-u. 10. — Felelős: Győry Aladár igazgató.