122605. lajstromszámú szabadalom • Rezgéskeltő szerkezet főleg beton döngölésére

.Me&jelent l !>40. évi január Jn> 2-én. MAGYAR KIEÁLYI #EÖI| SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 123605. SZÁM. XVII/d. OSZTÁLY. — D. 5132. ALAPSZÁM. Rezgéskeltő szerkezet főleg beton döngölésére. Delmár Emil, Walter és Tivadar cég', Budapest. A bejelentés napja 1938. évi november hó 12-ike. A találmány xezgéskeltő szerkezet, főleg kiöntött betonlapok döngölésére^ melyeknél a vibráció előnyei egyrészt a beton alkatelemeinek a hézagminimum eló vei szerinti jobb .elhelyezkedésében, másrészt abban is megnyilvánulnak, hogy a lapok vízszegényebb betonból is készülhetnek. A találmány lényege döngölő lemezre 10 erősített, excentrikus súlyeloszlású forgórésszel bíró motor, pl. elektromotor, melynek excentrikus súlyelosalású része a motor körvonalán, vagy burkoló köpenyén belül fekszik. 15 Ilymódon tömör, víz- és pormentes szerkezetet kapunk. Az, excentrikus súlyeloszlás pl. a forgórész homlokoldalára erősített, excentrikus gyűrűs szegmensekkel, vagy excentrikus 20 kivágásokkal létesíthető. A találmány további célja több rezgéskeltő vagy egy, több excentrikus forgórésszel bíró, rezgéskciltő szerkezeti forgó részeinek oly kiegyensúlyozása, hogy csu-25 pán a döngölő lemez síkjára merőleges irányú rezgések érvényesüljenek. E célból közös tokban két, oly motort rendezünk el, mely toknak excentrikus súlyeloszlású forgórészei különböző irá-30 nyokban forognak, vagy pedig egyetlen motor elrendezése esetén ennek egyenlőtlen súlyeloszlású forgórészét, mechanikai úton, egy másik egyenlőtlen súly eloszlású, de ellenkező forgásirányú forgórész-85 szel kapcsoljuk. A rajz, több póldaképpeni kiviteli alakot, szemléltet. Az 1. ábra döngölő lemezre szerelt motorból álló rezgéskeltő berendezés. A 2. ábra a döngölő lemezre szerelt kö- 40 penybe zárt, két egyenlőtlen súlyeloszlású motorból álló elrendezést szemléltet. A 3. ábra a 2. ábrán át vett, függélyes metszet. Az (1) döngölő lemezre egyenlőtlen 45 súlyeloszlású forgórésszel bíró motor, pl. (4) elektromotor van szerelve. Az, egyenlőtlen súlyeloszlás létesítésére, pl. excentrikusan elhelyezett (7) súly foglal helyet a forgórészen (2. és 3. ábra). Forgás 50 közben az (1) döngölő lemez rezegni kezd ós rezeg mindaddig, míg a motor jár. A 2. ábra szerinti megoldásnál az, (1) döngölő lemezre pl. csavarok iitján megerősített (6) tokban két motor foglal he- 55 lyet, melyeknek párhuzamos (2, 3) tengelyeire az, excentrikusan elhelyezett (7) súlyokkal ellátott (4, 5) forgórészek vannak felékelve. A motorok forgásiránya különböző lévén, csupán az (1) döngölő le- 60 mez síkjára merőleges erőhatások érvényesülnek, míg az egyéb irányú erőhatások egymást kompenzálják. Ugyanezt az eredményt egy motorral is elérhetjük, amikoris a (2) motor tengelyére ékelt (8) 65 fogaskerék útján, a (2) tengellyel párhuzamos fogaskereket hajtunk meg. Az egymással kapcsolódó fogaskerekeken a 3. ábrán szaggatott vonallal rajzolt, excentrikus (7') súlyok foglalnak helyet. 70