122587. lajstromszámú szabadalom • Akusztikailag modulált rezgéseket hangrezgésekké átalakító berendezés, kiváltképen rádióvevőkészülék
2 123587. mindenkori sajátos körülményektől függ, hogy e megoldások közül melyik előny ösebb. Esetleg valamennyi eszközt egyidejűleg is alkalmazhatjuk. 5 Sajátos esetekben előnyös lehet, ha a villamoseszközökkel, pl. egy alkalmas szűrővel, a készülék kisírekvenciai észének nemcsak nagyobb, hanem kisebb frekvenciáit is befolyásoltatjuk. A meto chanikai eszközök alkalmas foganatosításánál ezután mind a magasabb, mind a kisebb frekvenciákat is kétszeresen ellenőrizzük, nevezetesen mind a villamoseszközökkel, mind a mechanikai esz-15 közökkel is, úgyhogy elérhetjük azt, hogy a zavaró, a visszaadásnál nem megfelelően vagy nem természet hűen hangzó frekvenciákat messzemenően kiküszöbölhetjük. 20 A kétféle eszközök egyidejű szabályozására egy, célszerűen egyetlen gombbal kezelhető kapcsolást alkalmazhatunk. A hangelsugárzás mechanikai szabályozására alkalmas eszköz pl. abban áll, 25 hogy a hangszóró, illetve hangszórók a hangot elsugárzó nyílásai közül valamennyit vagy azok egy részét nyílásokkal ellátott, egy vagy több koronggal, egészben vagy részben, elzárjuk. 30 Megjegyzendő, hogy önmagában véve javasolták már egy hangszórónak a hangot elsugárzó nyílása előtt redőnyök vagy effélék alkalmazását, melyek nagyobb vagy kisebbmérvű nyitásával a kisugár-35 zott hanghullámok irányát és hangzását lehet befolyásolni. A találmányt még részletesebben a rajzon látható foganatosítási példái kapcsán magyarázzuk meg. Az 40 1. ábra a találmány egyik foganatosítási példájának vázlata, a 2. ábrán pedig egy részlet eltérő foganatosítási példájának metszete, illetve elölnézete. 45 Az 1. ábra szerint egy szuperheterodin vevőkészülék (I) nagyfrekvenciaercsítcje a (2) közbensőfrekvenciatranszformátor (1) primer körével van összekötve. A (3) szekunderkor a (II) közbensőfrekvencia-50 és kisfrekvenciaerősítővel van összekötve. Az (1) és (3) körök közötti csatolás önmagában ismert módon szabályozható. A (4) hangszórót önmagában ugyancsak ismert kapcsolás hidalja át. Az (R^ és 55 (R2 ) ellenállások a magasabb hangok (C kapacitás) és a mélyebb hangok (L impedancia) egymástól független szabályozását teszik lehetővé, úgyhogy bármely kívánt kombinációt elérhetünk. A (4) hangszóró az (5) hangfalhoz van 60 erősítve. E hangfal (6) hangnyílásába, pl. mozgatható (7) redőnyök vannak erősítve, amelyekkel ezt a hangnyílást többé vagy kevésbé elzárhatjuk. A találmány szerint a redőnyöknek a (2) transzfer- 6o mátor közbensőfrekvenciás sávszélességszabályozásával vagy pedig az (Rx ) és (R2 ) ellenállások segélyével végzett hangszabályozással való együttműködése révén zavaró frekvenciáktól mentes visszaadást 70 kaphatunk úgy, hogy a közbensőfrekvenciás sávszélesség keskenyítésénél és/vagy a (CR^ és (LR2 ) körök beiktatásánál a redőnyöket jobban zárjuk. Az első esetben a nagyobb frekvencia- 75 kat mind a közbensőfrekvenciás transzformátorban, mind a hangszóró nyílásában is elnyomjuk akként, hogy legtöbbnyire gyakorlatilag zavarmentes visszaadást érhetünk el. . go Az 1. ábrán példaképen jelzett kapcsolások helyett önként értetődően más alkalmas kapcsolásokat is alkalmazhatunk. A 2. és a 3. ábra a hangszóró kisugárzott frekvenciakörzetének mechanikai 85 szabálvozására más kiviteli példát mutat. Két, (8) nyílásokkai ellátóit (9) és (10) korong (11) gomb segélyével egymáshoz képest elforgatható egy (5) hangfal hangnyílásában a 3. ábrán vázlatosan jelzett w hangszóró előtt. Ha a (8) nyílásokat jobban zárjuk, mind a nagyobb, mind pedig a kisebb frekvenciák visszaadási intenzitását csökkentjük. Azzal, hogy egyúttal a kisebb frekvenciák körzetének egy S5 részét is csökkentjük, jóval kellemesebb visszaadást érünk el, mert különben a kisebb frekvenciák a korlátozott nagyfrekvenciakörzetiésszel szemben előtérbe nyomuló szerepet játszanak. Mivel az 100 ilyen szabályozásnál a teljes hangerősséget valamivel csökkentjük, előnyös, ha ezeket a szabályozószerveket a hangerőszabályozóval összekapcsoljuk akként, hogy az említett veszteséget azonos hang- 105 benyomás keltéséig kiegyenlítsük. A 2. és 3. ábra szerinti szabályozásnak és a (CRj) és a (LR2 ) körökkel való szabályozásnak együttműködése a nagyobb és a kisebb frekvenciakörzetrész kétszeres no befolyásolását eredményezi. Lehetséges egyidejűleg a mechanikai szabáWozás és valamennyi alkalmazott villamos szabályozás együttműködtetése is. 115
