121690. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés mozgófényképészeti filmek feliratozására

121690. o anyaggal tesszük ismét fényérzékennyé, ami után a filmet vetítő-felvevő készülékbe vezetjük, amelyben az egyes derékszögű négyszögeket a négyszögsoro-5 zattal szinkronizanusbam baladó negatív segítségével egymásután exponáljuk. 3. Az 1. igénypontban védett eljárás változata, azzal jellemezve, hogy a védőbevonatot a haladó filmre és pedig a 10 filmmel szinkronizmusban mozgatott ellenző ablakain át végzett porlasztással visszük fel, és hogy az egyes képek bevont rés'zeinák viszonylagos elmozdulását úgy hozzuk létre, hogy a film 15 és az ellenző közül az egyiket a másikhoz képest viszonylagosan elmozdítjuk. 4. A 3. igénypontban védett eljárás változata, azzal jellemeve, hogy a film-20 nek vagy az ellenzőnek viszonylagos elmozdulását a filmre a kellő helyeken ráerősített érintkezők segítségéve], villamosan vezéreljük. 5. A 2. igénypontban védett eljárás vál-25 toziata, azzal jellemezve, hogy a negativ mozgását a vetítő és felvevő készülékben a filmre a kellő helyeken ráerősített érintkezők segítségével, villamosan vezérelük. 30 6. Az 5. igénypontban védett eljárás változata, azzal jellemezve, hogy kétsoros feliratok felvitelére a negatívnak, járulékos elmozdulást adunk, melyet ugyancsak a filmhez erősített érint-35 kező segítségével, villamosan vezérelünk. 7. A 4. és 5. igénypontokban védett eljárás változata, azzal jellemezve, hogy a derékszögű négyszögeket az egyes 40 sorozatok elején fokozatosan növeljük, az egyes sorozatok végén pedig fokozatosan csökkentjük, és hogy egy tolóka hatá felvitt feliratok, a derékszögű négyszögek növekedéséve} 45 és csökkenésével szinkronizmusban, fokozatoan jelennek meg és fokozatosan tűnnek el. 8. Berendezés az előző igénypontok bármelyikében védett eljárás foganatosító tására, jellemezve a filmet és az ellenzőt egymásután elrendezett két porlasztó előtt együttesen tovamozgató szervekkel, ahol a film és az ellenző a két porlasztó között különböző utakat 55 fut be, melyek közül az egyik lit avégből, hogy a második porlasztó hatásos öveinek elmozdulása az első porlasztó hatásos öveinek elmozdulásához képest módosuljon, a másik útnál hosszabb lehet. 60 9. A 8. igénypontban védett berendezés változata, jellemezve az ellenző ablakaival, jnjelyek magassága a hangsak helyén nagyobb, mint a képek helyén, úgyhogy az ellenző és a filmi viszony- 65 lagos elmozdulásai ellenére a védőréteg a hangsavat mindig teljesen elfedi. IAA 8. igénypontban védett berendezés változata, jellemezve a két porlasztót 70 egymástól elválasztó úton a filmre ható, körhagyóan beszerelt szervvel, mely a filmet, az ellenzőhöz képest, húzás útján, előre meghatározott darabbal elmozdítja. 75 11. A 10. igénypontban védett berendezés változata, jellemezve a körhagyó szerv működését vezérlő elektromágnessel, melynek gerjesztőkörét helytálló érintkezőkkel együttműködő, a filmre erő- 80 sített érintkező azonnal zárja. 12. A 11. igénypontban védett berendezés változata, jellemezve forgó fogkoszorúba enyhe súrlódással ágyazott, a körhagyó szervet hordozó tárcsával, mely 85 diametrálisan szembenfekvő keit packet hord és e peckek egyike víagy másika ütközővel kapcsolódik, rme'ly az elektromágnes hatására kitér, úgyhogy amikor a filmre erősített érintkező át- 90 halad, az ütköző azonnal felszabadítja. a tárcsát, mely ekkor félfordulatot tehet meg. 13. A 10. igénypontban védett berendezés változata, jellemezve a filmet fékező 95 szervvel, melynek hatására a film, amikor a körhagyó szerv már ne|m: feszíti, önműködően visszatér az ellenzőhöz viszonyított eredeti helyzetébe. 14. A 8. igénypontiban védett berendezés 100 változata, jellemezve olyan hengerrel, mely előnyösen rovátkolva van és amely alatt a film fényérzékeny sselatinréteg felvitele végett elhalad, a réteget pedig" kiszélesedő tokolatú eső foly- 105 ionosán viszi fel a hengerre. 15. A 8. és 14. igénypontokban védett berendezés változata, jellemezve vetítőfelvevő készülékkel, melyben a filmi, ablak előtt lépésekbein halad el egy ne- 110 gatív alatt, úgyhogy a feliratozandó derékszögű négyszögek egymásután exponálódnák. 16. A 15. igénypontban védett berendezés