121575. lajstromszámú szabadalom • Készülék fémcsöveknek forró állapotban folyékony, bitumenes védőmasszákkal folytonos munkamenetben való bevonására

Megjelent 1939. évi szeptember hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 121575. SZÁM. Xll/e. OSZTÁLY. — T. 6261. ALAPSZÁM. Készülék fémcsöveknek forró állapotban folyékony, bitumenes védőmasszákkal folytonos munkamenetben való bevonására. Traut Ttudolf, üzemigazgató, Mftlheim/íUihr, Németország1

. A bejelentés napja 1938. évi szeptember hó 19-ike. Németországi elsőbbsége 1937. évi november hó 24-ike Ismeretes, hogy csöveket és különösen acélcsöveket rozsdásedással szemben való védelem céljából oly, forró állapotban folyékony, fürdőkbe merítik, amelyek szoba-5 hőmérsékleten szilárd állapotú, felmelegített állapotban folyékony állapotú anyagokból, mint például kőszénkáitrányszurokból, földolajbitumienből vannak. Ez a bemerítés eddig daruval, kötegenként törli i tént, mintán a csöveket előzőleg kemencében oly hőfokra hevítették, amely általában valamivel a folyékony mierítő maszsza hőfoka alatt volt. Ismeretes olyan eljárás is, amelynél a csöveket egyenként lő menesztő tárcsáknak a merítő fürdőben forgó rendszerével folytonos munkamenetbén merítik és ugyancsak megszakítás; nélkül működő átgörgető kemencében melegítik. 20 Kitűnt azonban, hogy, nevezetesen hoszszú csövek esetén, e kemence méretei nagyok és annak üzenne a kemence nagy felületének következtében hőtehnikai szempontból kedvezőtlen, minthogy a felhasz-25 nált meleg legnagyobb része sugárzás útján elvész. A melegszükséglet csöveknek kemencében való felmelegítésekor, mint ismeretes, azért is különösen nagy, mert a kemencegázok vagy hősugarak csak a 30 csövek külső felületeit érik, míg azok belsejét levegő — tehát igen rossz hővezető közeg — tölti meg. Ennek következtében a csövek viszonylag csekély — körülbelül 150°-os — felmelegítése viszonylag nagy íó melegfogyasztással jár és így a csöveknek kemencében való előmelegítése nem gazdaságos. Végül melegítő kemencének a kérdéses cél szempontjából hátránya még, hogy a rozsdásodás ellen védő bevonatot létesítő berendezés átmeneti üzemzavarai 40 esetén a csövek tul sokáig időznek a melegítő kemencében és oly hőfokúak lesznek, amelynél a felviendő bitumenmassza elkrakkolódik és a rozsdásodás elleni védelem szempontjából hatástalanná válik. 45 E hátrányok kiküszöbölése végett a találmiány értelmében a merítést két közvetlenül egymásmögött elhelyezett medencében két menesztő tárcsa rendszerrel eszközöljük. A két rendszer azonos sebesség- 50 gel forog és egymáshoz képest helyzetük olyan, hogy az egyik rendszerből kiguruló csövek csúszdán la másik rendszer foghézagaiba gurulnak. A találmány értelmében továbbá az első menesztő rendszer 55 előtt oly adagoló készüléket rendezünk el, amely lényegében a menesztő rendszerek tengelyeivel ugyancsak azonos ütembein forgó, karokkal felszerelt tengely. E karokkal felszerelt tengely rendeltetése, hogy 60 a kezelendő csöveket tárolóról egyenként levegye és csúszdán az első menesztő rendszerbe vezesse. A találmány értelmében a merítőfürdőket hőkisugárzással szemben borító fedéllel védhetjük. 65 A rajzon a találmány szerinti készülék egyik példákén ti kiviteli alakjának metszetét tüntettük fel. Az (a) előmerítőkád és a (b) k észremerítőkád egymás mögött vannak elren- 70 dezve. A merítőkádaikon (c) és (d) tengelyek vannak ágyazva, amelyek több fo-