121457. lajstromszámú szabadalom • Készülék rövidrostréteg felvitelére testes munkadarabokra

Megjelent 1939. évi szeptember lió 15-én. MAÖYAR KIRÍEYI ^^^

^ 8ÍABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 121457. SZÁM. XIV/1). OSZTÁLY. — JEL. 10296. ALAPSZÁM. ' Készülék rövidrostréteg felvitelére testes munkadarabokra. Herrmanu Edmund kereskedő, Prága. A bejelentés napja 1938. évi március hó 17-ike. Csehszlovákiai elsőbbsége 1937. évi április hó 1-je. Tárgyak borítása plüs- vagy irhabőrszerű, szövethez hasonló, felvitt rövidrostokból álló bevonattal! eddig úgy történt, hogy a tárgyat — ha azt különböző olda-5 lakról kellett bevonni — kézbe vették, hogy a tárgy valamennyi oldalát egyenletesen boríthassák rostokkal. Már ismeretes az is, hogy a tárgyai) forgó korongra helyezik, melyet kézzel. 10 hoznak mozgásba. Motoros mozgatás agya,korlatban nem jöhet tekintetbe, mert az alzat természetének következtében a morgást folyton újra, meg újra meg kell állítani. hogy az alzat porózus helyeit meg. 15 felelően hosszabb ideig lehessen kezelni. Mindezeknél a berendezéseknél egyszerre csak egy tárgyat lehetett bevonni, mert a rostfecskendező pisztolyokkal ráhajítandó rostoknak a tárgyat minden pontban azí 20 előírt szögek alatt keltett találniok. Azt is lehetetlen volt elérni, hogy (pl. facipősarkak bevonásakor) a munkadarab egyes részei kezeletlenek maradjanak, már pedig ez a gyakorlati alkalmazhatóság 25 alapvető feltétele, mert pl. cipősarkaknál egyes részeket bőrrel kell bevonni és így azoknak nem szabad rövidrostréteget hordaniok. A találmány olyan készülék, mellyel tet,-30 szésszerinti sok tárgyat egyszerre, egészen egyenletesen és a kívánt módon munkálhatunk meg. A megmunkálható tárgyak száma a tárgyak nagyságától és a segédeszközök el-35 rendezésétől függ. A találmány testes munkadarabokon rostréteg létesítésére alkalmas fecskendező pisztoly használatából indul ki és célja rövidrostok pontosan szabályozható felvitele ilyen munkadarabokra. E célt, — előnyösen több bevQ- -í® nandó munkadarab számára —, közös kézzel szabályozható állítószerv alkalmazásával érjük el. A készülék szerkezete lehetővé teszi azt, hogy a munkadarabok mozgása ne folytonos forgás legyen, hanem azt a munkás tetszése, ill. érzése szerint szabályozhassa. A forgómozgás szabályozhatósága jobbra és balira, továbbá a mozgás szabályozása) felfelé és lefelé, liőleg azonban előre és 50 hátrafelé, az egyenletes plüsképzés élőfeltételei. A plüsréteg csak akkor tartás:, ha ezeket az alapfeltételeket teljesítjük, ami pedig maradéktalanul csak a találmány szerinti készülék segítségével lehet- 55 séges. A tárgyak mozgatása tehát érzés szerint, a szükséghez képest vízszintesen, egyidejű elforgatás mellett, vagy pedig egyúttal billenős zerel-ékben előre és hátrafelé, vagyis tifr egyszerre három dimenzióban történhetik. A találmánynak nagy jelentősége van: az észszerű munka és gyors gyártás szempontjából. annyiban is, hogy valamennyi fent említett mozgás átkapcsolás nélkül, 65-egy kézzel, mindenekelőtt pedig egyszerre? végezhető Az a körülmény;, hogy egyetlen fecskendező pisztollyal több munkadarabot vonhatunk bé rövidrastrébeggel, még azt a 70 további előnyt is nyujtj.a, hogy a fecskendező pisztoly teljesítményét, valamint a . pisztollyal hajított anyagáramot teljesen kihasználhatjuk, Egyetlen munkadarab ke-