121112. lajstromszámú szabadalom • Tűzbiztos szigetelő

2 121112. gázteret annak egyik oldalán határolja és nem gyulladhat meg, mert a gáz összetétele azokban az esetekben, amelyekre a találmányt szántuk, a folyadéktükröt nem 5 oxidálja. A folyadéktükör másik (11) része a külléggel érintkezik, A (8) edényt a szigetelőfolyadék (11) felülete fölött iners (12) gázzal töltöttük meg, amely gáz*; pl. szénsav, az üzemi hőmérsékletnél .ne-10 hezebh, mint a levegő és a szóbanlevQ teret állandóan megtölti. Légáramlatokkal szemben ezt a gáztömeget (13) fedéllel védjük, amelyet a (8) edényre helyeztünk és amelynek felső nyílásán a (4) rúd át-15 megy. A találmány szerinti megoldás különösen alkalmas a folyékony kénnel való szigetelés azon módjához, amelyet a 630.841 számú német szabadalmi leírás ismertet. 20 Ha a (12) iners gáz nem elég nehéz, akkor például gyűrűalakú bevezetőnyílásokon át a folyadék felszínét iners gázzal állandóan öblíthetjük, A 2. ábra a találmány egy másik kiviteli 25 alakját mutatja, amelynél az iners gázt a szigetelőfolyadékból annak elgozölögtetéscvel állítjuk elő. Ekkor rendszerint az 1. ábrában feltüntetett (5, 5') támszijíetelőkre nincsen szükség, hanem a (4) rúdat 30 a (14) átvezető szigetelőn is megerősítjük. Ez a szigetelő a (13) kúpos testtel a folyékony szigetelő felületét a külléggel szemben lezárja. A (15) nyílást kezdetben nyitva hagyjuk. A tűzbiztos folyadékszi-35 jgetelő előállítására való eljárás lényege most már abban van, hogy a szigetelőfolyadékot elővigyázatosan felmelegítjük, mire annak felületén a folyadék gőzölögni kezd. Ezt az állapotot addig tartjuk fenn, 40 amíg a (17) folyadéktükör feletti ,(16) teret a folyadék gázai teljes mértékben kitől Lile, úgyhogy a (16) térben levegő már nincs. Ezután a (15) nyílást sapkával elzárjuk. Ekkor a (16) teret a folya-45 dék saját gőze tölti ki. A (16) teret természetesen a folyadék gőze helyett más iners gázzal is kitölthetjük. A találmány nincs a fent leírt ós a rajzokban feltüntetett szigetelőkre korlátozva. A találmány más folyadékszige- 50 lelöknél, például olyanoknál is alkalmazható, amelyeknek egyidejűleg szilárd szigetelőanyaguk van. Szabadalmi igénypontok: 1. Tűzbiztos folyadékszigetelő villamos gáz- 55 tisztításhoz, melyre jellemző, hogy a szigetelő folyadék felületének ama része felett, amely egyébként a küllég számára hozzáférhető volna, iners gázból álló réteg van. 60 2. Az 1. igénypontban védett tűzbiztos folyadékszigetelő kiviteli alakja, melyre jellemző, hogy az alkalmazott iners gáz fajsúlya nagyobb, mint a levegő fajsúlya. 65 3. A 2. igénypontban védett tűzbiztos folyadékszigetelő kiviteli alakja, amelyet az állandóan a folyadék felületén fekvő iners gázréteg áramlásait megakadályozó, a folyadékot tartalmazó tartánvon 70 elrendezett védőfedél jellemez. 4. Eljárás az 1. igénypontban védett tűzbiztos folyadékszigetelő előállítására, melyre jellemző, hogy a szigetelő folyadékot tartalmazó edényt a külléggel 75 szemben átvezető szigetelővel elzárjuk és az edényen a külléggel való közlekedést lehetővé tevő nyílást szabadon hagyunk, amellyel a szigetelő folyadék egy részének elgőzölögtetésével a szigetelő- 80 folyadék feletti levegőt az edényből kiszorítjuk és végül a fent nevezett nyílás elzárásával a szigetelőfolyadék felülete felett állandó iners gázatmoszférát létesítünk. 85 5. A 4. igénypontban védett eljárás foganatosítás! módja, melyre jellemző, hogy a szigetelőfolyadék tükre (17) feletti teret (16) iners gázzal megtöltjük. 1 rajzlap melléklettel. Pallas nyomda. Budapest.