120774. lajstromszámú szabadalom • Gép, lábon álló len vagy más efféle növények tletépésére
1207 74. kerék van, amelynek segítségével a ^(6) motor a (21) tengelyt hajtja. A (18, 19) haránttartókon (27, 28) karok vannak, amelyek a kis (29) karok útján a <5 (30) görgőikéL hordják. A (27, 28) karokat a (31) köztartók kötik össze a (3) haránttartóval. , Minden tárcsapárral egy-egy a lenszárak szétválasztására való szerv működik *0 együtt, amelyet végén kihegyezett és a (3) haránitartálioz erősített (32) rud alkot. Ehhez a rúdhoz, pl. hegesztéssel, .(33) vezetékek vannak erősítve, melyek a (32) rudakhoz szög alatt hajlanak és a (11) i(5 tengelyekhez (34)-nél ívben csatlakoznak. A (3) haránttartó továbbá a (27, 28) karoknál (35) elválasztórudakat hord, amelyek a (27) rudakhoz csatlakozó lejtős (36) vezetékekkel vannak felszerelve. 20 Amint az különösen a 6. ábrán látható, a gépnek mindegyik, két-két (10, 12) tárcsából álló tépőelemével két szíj működik együtt, még pedig 1. a (37) szíj, amely a (16) görgőn, a 2g (14) görgőn, a felső tárcsa kerületének egyik részén és a (30) görgőn szalad és 2. a (38) szíj, amely ugyancsak a (16) görgőn, a (14) görgőn, az alsó tárcsa kerületének egyik részén és a (30) görgőn 30 szalad. A szíjak mindegyike (39) szíjfeszítőgörgőkkel és tetszőleges szerkezetű vezetőrend^ szerrel szerelhető fel. A 6. ábrán feltüntetett elemnél meg-35 állapítható, hogy a gépnek előremozgásánál a kitépendő lenszálak szárait egyfelől a (32, 33) elválasztószervek, másfelől a (35, 36) elválasztószervek két (A, B) sávra választják szét, mely sávok széles-40 sége egyenként célszerűen kb. 0.40 m. A szárak tehát a (C) és (D) torkok felé vezetődnek, melyeket a (37, 38) tárcsák találkozása alkot. A (C) helyen, vagyis a (37) szíj és a 45 felső tárcsa találkozása alkotta toroknál, a lent a (37) szíj megragadja és a tárcsa karimájához szorítja. A talajhoz viszonyítva lejtős elrendezésű (12) tárcsának a haladással ellentétes értelmű forgása kö-50 vetkeztében a szárak kitépődnek és a gép hátsó része felé terelődnek. Ugyanez történik a (D) helyen, vagyis a (38) szíj és a (12) tárcsával ellentétes értelemben forgó alsó (10) tárcsa találás kozási helyén keletkező toroknál. Ilykép a gép a szárakat két sávban tépi ki és tereli szőnyegszerű rétegben az elemek kétoldalán hátrafelé, ahol a két (10, 12) tárcsa között elrendezett és a központos (9) tengelyekhez erősített (40) vezeték azokat egyetlen szőnyegszerű rétegbe egyesítve tereli az (E) kilépőhelyhez. Amint a 2., 4. és 5. ábrákon látható/ ezek az elemek tetszőleges számban sorozhatok egymás mellé. A leírt gépnek számos előnye van. így reindikivül kedvező a len harmaton való áztatására annak következtében, hogy az elemeik a szárakat 0.80 m. széles sávok mentén tépik le, vagyis sokkal szélesebb sávok mentén, mint a jelenlegi gépek és így éppen azL a kb. 0.80 m széles területet teszik szabaddá, amely a lennek a harmaton való kellő áztatásához szükséges és ©mellett a letépett lent hátul harántirányban rakja le. Másrészt a gép a kétoldalt kilépőit szárakat egyetlen szőnyegszerű rétegben rakja le egymással párhuzamosan, amikor is a szárak töve egy vonalban helyezkedik el. 1 Harmaton való áztatás esetében az (E) kilépőhelyeken olyan szerkezetet is alkalmazhatunk, amoLy a lent a kellő helyzetbe tereli, hogy a talajon való szétterítése lehetővé váljék. í E szerkezel a (42) tartókra szerelt (44) görgőből és a (43) szíjból ált, amely ugyancsak az egyes elemek egyik (44) görgője,! körül van vezetve. A lehulló szálakat a görbe: (44) lemez vezeti. í A (30) görgőik és a (29) karok kilenge,II lő elrendezésének az a célja, hogy a;z egyes alkatrészek törését elkerüljük abbain az ,esetben, ha a (37, 38) szíjak és (10, 12) tárcsák közé kődarab vagy más eféle s,zo- £ rulna. A leírt megoldás csupán a találmány, szerinti gép példaképpeni alakját ismerteti és természetesen a gép a találmány keretén belül számos változatban is meg- 1 szerkeszthető. A vontatás állati vagy gépi erővel történhet. A lépőszerkezet hajtására (6) segédmotort alkalmazhatunk, de a gép a motor nélkül,, a futókerekekről vagy pedig a vontatógép- t ről átvezetett közvetlen hajtással is működtelhető. Szabadalmi igénypontok: 1. Gép, lábon álló len vagy máseféle növények letépésére, melyre jellemző i egy vagy több olyan elem, amelyek mindegyikét két, egymás fölé helyezett, egymással ellentétes értelemben forgó és szíjak útján együttműködő tépőtárcsa alkotja. 1: 2. Az 1. igénypontban védett gép foga-