120607. lajstromszámú szabadalom • Gázvédőálarc folyékony tápanyagok felvételére alkalmas berendezéssel

Megjelent 1939. évi május hó 15-én. MAGYAR XIR Á L YI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 120607. SZÁM. XVIII/b. OSZTÁLY. — D. 4981. ALAPSZÁM. Gázvédőálarc folyékony tápanyagok felvételére alkalmas berendezéssel. Auergesellschaft Aktiengesellschaft Berlin-i cég1

, ezelőtt Degea Aktiengesellschaft (Auergesellsehaft) cég, Berlin-ben. A bejelentés napja 1937. évi október hó 30-ika. Németországi elsőbbsége : 1936. évi november hó 3-ika. A találmány gázálarc folyékony tápszerek felvételére alkalmas berendezéssel* Az eddig ismert ilynemű álarcoknál azok csavarmenetes szájigyűrűjéii keresztül ö tömlő volt átvezetve, mely tábori palackhoz vezetett. Egy második az álarc belsejébe torkoló tömlőt arra használták, hogy az álarc levegőjét a palackba vezessék.! Az eddig ismert ilynemű álarcok kezelése 10 kényelmetlen és a tömlők gátolták a szabad mozgást, A találmány értelmében az álarc falának nyílása előtt az álarcot hordó egyén szája tájékán átfúrt és önzáró szeleppel ellátott l§ toldat van, amely gáz- és folyadékmeintes elzárás mellett egy átfúrt és esetleg önzáró szeleppel ellátott tábori palackdugóhoz kapcsolható. A szelepek úgy vannak szerkesztve, hogy egymást a nyitás értel-20 mében ellökik. A tábori palack záró szelepe erre a célra pl, pecekkel lehet ellátva. A palackdugó gumiból vagy hasonló rugalmas anyagból áll. Hogy ez a dujgó a palack megtöltésénél utóbbitól 25 könnyen eltávolítható legyen, azon megfelelő fogantyú lehet,, A tábori palack dugójának nyílásában szűrőt is alkalmazhatunk, amely meggátolja, hogy szilárd anyagok, mint pl. kávéüledék, húslevesből 80 csontszilánkok, stb, a szelepbe jussanak és annak tömítését zavarják, A csatolt rajz a találmány póldaképeni kiviteli alakját mutatja. Az 1. ábrában (1) jelzi az álarc testét, amelyhez a (2) 35 menetes résszel az átfúrt (3) toldat van erőtsít ve; utóbbit az önzáró (4) szelep zárva tartja. Ehhez a toldathoz az álarc belseje felé nyúló gumiszívó vagy az iváshoz kellően alakított (5) cső van illesztve, A 2. ábrán egy szokásos rendszerű (6) tábori ío palack van feltüntetve, amely ráborított (7) csavaros süveggel elzárható. A tábori palack (8) dugója rugalmas anyagból készült és furatában pl, fémből készült (9) hüvelyt tartalmaz, amely külső végén a í5 palack belseje felé nyíló (10) önzáró szelepet hord, A (10) szelep záróteste kellő hosszúságú (11) orsót hord, A dugó felső részén rugalmas tölcsérszerű (12) kiszélesítés van, Minthogy a dugó a tábori pa- 50 lackot rendesen elzárja és a palack meglöl lésénél leveendő, ez a dugó, mint azt a 3, ábra mutatja, (13) fogantyúval van ellátva. A dugó üregében (14) szűrőt alkalmazhatunk, A 4. ábrán az látható, hogy 55 miként hozható a palack az álarccal kapcsolatba, E célra a (6) tábori palack (7) süvegét lecsavarjuk és miután az (5) szívót a szájba vettük, a tábori palackom (8) dugójával az álarcon levő (3) toldat- 60 hoz szorítjuk. Emellett a (3) toldat a dugó tölcséralakú (12) kiszélesítésébe folyadékzáróan benyomódik. Most a (11) orsó a (4) szelepbe ütközik és minthogy a (4) szelep rugója erősebb, mint a (10) szeleipé, 65 itt ellenállásra talál, úgyhogy a palack (10) szelepe nyílik, Miután a dugó (10) szelepe az ütközésig kinyílt, a (3) toldatban a (4) szelep is nyílik, úgyhogy a palack belsiejie és az álarc belseje kö- 70 Zött szabad átjárás létesült. Szabadalmi igények: 1, Gázálarc folyékony tápszerek felvételére való berendezéssel, azzal jelle-