120438. lajstromszámú szabadalom • Eljárás gyűrűtárcsák előállítására

2 120438. kedésénél, mely külső átmérő viszont kisebb oly teljes körtárcsa átmérőjénél, melyet egy teljes köralakú kiindulási munkadarabból ugyanazon k.ihengerlés-5 sel állítottunk volna elő. A 2. és 3. ábrán felülnézetben, nagyobb léptékben, egy körgyűrűalakú kiindulási munkadarabnak egy nagyobb és vékonyabb körgyűrűtárcsává való átalakulása 10 van feltüntetve. A 2. ábrán (I) a körgyűrűalakú kiindulási munkadarab, (II) pedig az első hengerlési menetben előállított, elliptikus kerületi vonalakkal bíró munkadarab. 15 A 3. ábrán (III) ezen utóbbi — most 90°-kal elforgatott — munkadarab, (IV) pedig a második hengerlési menetben előállított, körgyűrűalakú, nagyobb és vékonyabb tárcsa. Emellett mindegyik 20 hengerlési menetben 25'%-os nyújtást, azaz vékonyítást tételeztünk fel. Az (I) és (IV) összehasonlításából kitűnik, hogy a külső átmérő és a belső átmérő (IV)-nél nagyobb, mint (I)-néf, azonban e két át-25 mérő nem ugyanazon arányban növekedett. Százalékosan a belső átmérő növekedése csekélyebb a külső átmérő növekedésénél. Annyi hengerlési menetet alkalma-30 zunk, mint amennyi a végleges méret eléréséhez szükséges. A körgyűrűalakba való visszaalakulásnál bekövetkező százalékos vékonyításnak meg kell felelnie az elliptikus kerü-35 leti vonalakkal bíró alakba való átalakulásnál mindenkor előzőleg bekövetkezett százalékos vékonyításnak- Alkalmazhatunk két vagy több hengerlési menetet is, a hengerlési irány változtatása nélkül, 40 különösen a munkadarab forgatása nélkül, ha ezt követőleg a munkadarabot az ezáltal elért összvékonyításnak százalékosan megfelelően ismét vékonyítjuk. Ha a hengerlési irányt nem 90°-kal, ha-45 nem valamely más szöggel változtatjuk, akkor célszerű oly szöget venni, melynek alkalmazásánál az egyáltalán gondolható legkisebb összforgásszög törtrész nélkül e szögnek sokszorosát teszi ki, 50 amint az pl. 45°-ú és 30°-ú szögeknél az eset. A hengerlési irány változtatását azzal is elérhetjük, hogy az egyes hengerműveket egymáshoz képest a megfelelő szögek 55 alatt rendezzük el, mikoris a munkadarabnak a forgatása, az egyik hengerpártól a másik hengerpárhoz való átmenetnél, nem szükséges. A hulladék nélküli előállításon kívül még azt az előnyt is meg kell említenünk, 60 amely azáltal áll elő, hogy a hengerek a munkadarab közepének a közelében nem vétetnek — mint teljes tárcsánál — sokkal erősebben igénybe, mint a tárcsa többi részében, minthogy a tárcsa köze- 65 pén nincsen anyag. Ezen előny abban áll, hogy a hengerek a munkadarab áthaladásánál a közepükön nem lesznek jobban széjjelhajlítva, mint az oldalakon úgy, hogy a hengerlőrés szélessége — ami 70 az ugyanazon százalékos vékonyítás fenntartásánál a fontos — minden további segédeszköz nélkül egyenletesen megmarad. A gyűrűalak továbbá a kiindulási munkadarabnak az előállítását is meg- 75 könnyíti, ha a kiindulási munkadarabot egy üreges hengeres acéltömbnek több tárcsává való feldarabolásával állítjuk elő. A belső üreges tér a vágószerszám munkájánál oly zavarokat küszöböl ki, 80 melyek teljes tömbnek a feldarabolásánál esetleg előfordulhatnak. A találmány szerint előállított körgyűrűalakú acéltárcsák különböző alkalmazási célokhoz részben további feldől- 85 gozással, részben anélkül, alkalmasak. Géperejűjárműkerekek tárcsáiként való alkalmazási példát már megemlítettük. Ezen alkalmazásnál a tárcsákat sík alakban vagy pedig kihajlítás után használ- 90 hatjuk. A következőkben még egy példát hozunkfela gyakorlatból: Kiindulási munkadarabként 220 mm külső átmérőjű, 132 mm furatú, 50 mm vastag gyűrű- 95 ket használtunk. Több — mindenkor 22%-os vékonyítást adó — hengerlési menetben való kihengerlés után a következő méreteket kaptuk: Külső átmérő 425 mm, furat 207 mm, vastagság 12 mm. 100 Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás körgyűrűalakú fém-, különösen acéltárcsák előállítására, azzal jellemezve, hogy vastagabb, körgyűrűalakú, kisebb átmérőjű kiindulási 105 munkadarabot egymásután, különböző irányokban, elliptikus kerületi vonalakkal bíró közbenső formákon át, a kívánt méretekkel bíró körgyűrűalakú tárcsának az eléréséig ki- iio henger lünk.