120389. lajstromszámú szabadalom • Centrifugális porelválasztóberendezés

MesrjeJent 1 í)»5i). évi április hó 15-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABIDALMI BIRÓSÁÖ SZABADALMI LEÍRÁS 12Ö389. SZÁM. VIII k. OSZTÁLY. Cr. 8538. ALAPSZÁM. Centrifugális porelválasztó berendezés. Dr. Ing1

. Gráf Federico mérnök és Dr. Ing-. Zerkowitz Guido mérnök, Trieszt. A bejelentés napja 1037. évi november hó 26-ika. Ausztriai elsőbbsége 1936. évi december hó 15-ike. Ismeretesek már oly centrifugális porelválasztóberendezések, amelyeknél a portartalmú gáz hengeres szekrény belső oldalán csavarvonalalakú pályán vezetődik 5 és a por a röperő hatására az egész áramlási úton, pl. a rostélyszerűen áttört szekrény l'allon át, az utóbbit koncentrikusan körülvevő, gyüjtőteret alkotó, nagyobb átmérőjű tartályba jut. Azonban ezek a io berendezések annyiban hátrányosak, hogy a tisztítandó gáz egy részié a porgyüjtőteret mellékáramként áramolja át, amennyiben a főáramból, annak a készülékbe való belépésekor elágazik, belép az áttört henger-15 falon a gyűjtőiéi-be és ezen való áthaladása után az áttört falon ismét egyesülj a főárammal. Ez a mellékáram nemcsak a pornak a gyüjtőtérben való nyugodt lesüllyedését gátolja meg, amennyibein ott 20 légörvényt okoz, hanem ismét visszavisz port a fölégáramba és ezzel, valamint örvényképzéssel nagymértékben károsan befolyásolja az elválaszlóberendezés hatásfokát, 25 A találmány szerint a fentemlített berendezés hátrányát azzal szüntetjük meg, hogy a csavarvonalalakban vezetett portartalmú gázáram mentén több, egymástól független, zárt porgyűjtő kamrát rende-30 zünk el, amelyek között a gáz nem cserélődhet ki és amelyekbe a porrészecskék, a gázáram útján nekik kölcsönzött röperő hatására oly rácsokon vagy rostélyokon jutnak át, amelyek a kamrákat a 35 gázáramtól elzárják. A gáz az egymástól független, kifelé zárt porgyüjtőkamrákban gyakorlatilag nyugalmi állapotban van, tehát a por azok mindegyikében a fenékre sülyedhet és a pornak a gázáramba való visszaszállítása sem következik be. 40 Az egyes porgyüjtőterek a gázáramcsavaruilatok külső kerületének különböző helyein lehetnek, egymástól teljesen elkülönítve elrendezve. Emellett egymás mellett fekhetnek vagy kerületi irányban egy- 45 máshoz képest eltolva lehetnek elrendezve. Azonban az egyes gyüjtőterek úgy is létesülhetnek, hogy egy közös felépítményt, amely a gázáram csavarulatai mentén oldalvást van elrendezve, válaszfalak 50 egyes kamrákra osztanak. E válaszfalak lehetnek sík falak, amelyek a csavarmenetek hajlásúhoz megközelítőleg vannak elrendezve, amely csavarmenetek mentén a gázáram halad, lehetnek azonban görbe 55 felületek is. Elrendezhető minden egyes csavarulat számára egy-egy válaszfal, azonban egy-egy ilyen fal két egymásután következő csavarulat után is lehet elrendezve.'A lényeges az, hogy az egyes gyűjtő- 60 terek egymástól elkiilöníltebtek és hogy köztük gázkicserélődés nem következhet be és nem lépnek fel bennük említésreméltó áramlások. E cél elérésére a port ugyancsak a gáz elzárása mellett kell el- 65 vezetni. A változó gázmennyiségekhez való alkalmazkodás céljából a találmány szerint két vagy több, ismertetett szerkezetű porelválasztó iktatható egymás mögé, ame- 70 lyek közül mindegyik következő porelválasztó kisebb gázmennyiségre van mére-