120164. lajstromszámú szabadalom • Berendezés csapadékok leválasztására kicsapószerekkel elegyített folyadékokból, különösen kazánvíztisztítás céljaira

HAGYAI; KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 120164. SZÁM. V/e/2. (IV/'i.) OSZTÁLY. — Sch. S625. ALAPSZÁM. Berendezés csapadékok leválasztására kicsapószerekkel elegyített folyadékokból, különösen kazánvíztisztítás céljaira. Schwanda Róbert műszaki vállalkozó, Wien. A bejelentés napja 1937. évi december hó 11-ike. Ausztriai elsőbbsége 1937. évi február hó 10-ike. Ismeretesek olyan, berendezések csapadékóknak folyadékokból való leválasztására (iszapleválasztók), amelyekben a folyadéknál nagyobb fajsúlyú, kicsapott, szilárd 5 részecskék leválasztása a folyadék áramlási irányának és keresztmetszetének változtatásával vagy oentrifugálás útján történik. A találmány e célra olyan berendezést 10 javasol, amelyben egyrészt a csapadékok leválasztása sokkal hatásosabban eszközölhető, mint az ismert iszapleválasztókban, másrészt, kicsapószerek hatásar^ a még ki nem csapott vagy kolloidális alakban 15 jelenlévő maradékok kicsapása is végbemegy. A találmány lényege lev á las z tó tar lányba merülő folyadékelosztó, amelynek alul és oldalt vannak kiömlőnyílásai, úgyhogy az 20 elosztóból a tartányba a folyadék egy része oldalirányban, többi része pedig lefelé áramlik ki. Az elosztó célszerűen a tartányba nyíló ejtőcső, (Fallrohr), amelynek torkolata felett oldalirányú és vagy lefelé 25 lejtő nyílások vannak, mimellett az ejtőcső akár alul összeszűkülő, akár pedig végig hengeres lehet. A különböző kiáramlási keresztmetszeteket úgy szabjuk meg és főleg a végig hengeres ejtőcsőnél, az 30 oldalirányú nyílásokat a torkolat felett olyan magasságban rendezzük el, hogy az oldalirányú nyílásokon kilépő folyadékrész kiáramlási sebessége a tartányban felfelé emelkedő folyadék áramlási sebességénél 85 nagyobb. A rajzon az 1. ábra a találmány szerinti berendezés példaképem kiviteli alakjának vázlatos metszete, a 2. és 3. ábra pedig az ejtőcső alsó végé- 40 nek két különböző kialakítását nagyított léptékben mutatja. Az 1. ábrán látható berendezésnél az (1) ejtőcső a (2) leválasztótartányba nyílik, amelyhez felül a (3) elvezetőtoldat, 45 alul pedig a (4) leiszapolószerv csatlakozik. Az ejtőcső alsó vége (5) elosztófejtként van kialakítva. A rendszerint valamely keverőtartányból érkező, kicsapószerekkel elegyített fo- 50 lyadékot az ejtőcső (5) elosztófején át vezetjük a (2) leválasztótartányba, amely elosztófej példaképem kialakításai a 2. és 3. ábrán láthatók. A 2. ábra szerinti kivitelnél az (5) el-55 osztófejnek alul (6) szűkülete van. A szűkület felett az elosztófej hengeres részében oldalirányú vízszintes és/vagy lefelé lejtő (7) elosztónyílások vannak, amelyeknek tetszésszerinti alakjuk lehet. Fontos csak 60 az, hogy a keresztmetszeti viszonyok és a kirámlás iránya révén a folyadék a tartányban olyan állapotba jusson, hogy az abból kicsapódó részecskék vízszintes rétegeződése következzék be. Ez fennforog az 65 esetben, ha az elosztónyílásokon kilépő folyadékrész kiáramlási sebessége a tartányban felfelé emelkedő folyadék áramlási sebességénél nagyobb. A találmány szerinti elosztóberendezés 70