119766. lajstromszámú szabadalom • Testüregek öblítéséhez való készülék
Megjelent 1939. évi jannár lió 2-án. MAflYAR KIRÁLYI SZABADALMI BIEÓSÍ6 SZABADALMI LEÍRÁS 1 19766. SZÁM. VlII/a. OSZTÁLY. — S. 10787. ALAPSZÁM. Testüregek öblítéséhez való készülék. gyér esi Szász Sándor dr. főorvos, Budapest A bejelentés napja 1937. évi március hó 2-ika. A találmány a test üregeinek öblítésére való olyan készülék, amely nagynyomású folyadékforrásból való közvetlen és folytonos öblítés esetén lehetővé teszi azt, hogy 5 az öblítendő testüregekbe bevezetett folyadék nyomása, függetlenül annak a folyadékforrásnak, pl. vízvezetéki hálózatnak a. nyomásától, amelyből a folyadékot vételezzük, előre meghatározott, alacsony-10 nyomású legyen. A testüregek öblítésénél eddig olyan készülékeket alkalmaztak, amelyeiket az öblítés előtt folyadékkal kellett megtölteni. Ennek a berendezésnek hátránya, hogy 15 huzamosabb ideig tartó, folytonos öblítést nem tesz lehetővé, mert az öblítés idejét a tartály befogadóképessége korlátozza. Hátránya továbbá, hogy hosszabb ideig tartó öblítéseknél a tartályt ismételten fel 20 kell tölteni, ami második személy igénybevételét Leszi szükségessé, amely eljárás mellett az öblítővíz állandó hőmérséklete csak nehezen, vagy egyáltalán nem biztosítható. A találmánnyal ezeket a hátrányokat 25 kiküszöböltük. A találmány olyan tartályos öblítő készülék, amelynek a folyadékforrással, pl. vízvezetéki csappal összeköthető csőtoldata, az öblítendő üreghez menő csővezetékhez csatlakozó nyílása és 30 a kettő kőzött torkoló túlfolyó nyílása vau. Ezt a túlfolyó nyílást olyan bőre méretezzük, hogy az a tartályban a folyadék állandó szintmagasságát a folyadékforrásból beáramló friss folyadékmennyiség foly§5 tonos levezetése folytán biztosítja. Ezzel elértük azt, hogy a nyomás felső határát a testüregben a folyadékforrás nyomásától függetlenül, a kellő biztonsággal megszabjuk. Ez a nyomás ugyanis nem lehet nagyobb, mint amekkora nyomást a tar- 40-tályban uralkodó folyadékszintnek az öblített testüreg fölötti magassága meghatároz, amely magasság betartása az üreg és a tartály között elhelyezett csővezeték hosszával korlátozható. 45. A tartályt kiképezhetjük úgy is, hogy az egyidejűleg két különböző, pl. egy hideg folyadékot és egy meleg folyadékot adó forráshoz legyen csatlakoztatható. Evégből a tartályt a fenti célra való két cső- 50-toldattal képezhetjük ki. Mivel gyógyászati kezeléseknél sok esetten kívánatos, hogy a folyadékkal a test üregébe gyógyszert is be vigyünk, ilyen gyógyszernek a tartályba való bevezeté- 55 sére azon külön nyílást is alkalmazhatunk. A találmány egy példákénti kiviteli alakját az ábra mutatja, mely a tartály keresztmetszeti rajza. A felvett példában az (1) tartály gu- 60 tniból készült és annak felső részén pl. vízvezetéki csaphoz csatlakoztatható (2) csőtoldata van. A találmány értelmében a (2) cső felső végén ugyancsak gumiból készült, a (2) gumicsővel célszerűen egy 65 darabból álló, a (2) cső falánál vastagabb, (3) gyűrűalakú négyszögletes falú perem van. E perem célját az alábbiakban ismertetjük. A tartályból az öblítendő testüreghez a 70 tartály alsó részéből leágazó (4) cső vezet. A (4) csőnek az (1) tartályba torkoló (5) nyílása és a (2) cső torkolata között a tartály belsejéhez a (6) nyíláson át (7) túlfolyó cső csatlakozik. 75*
