119593. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés folyadékcseppeknek és porrészecskéknek áramló gázokból és gőzökből való leválasztására

5. ábrákon (7)-el van jelölve. Ezen folyadék a forgómozgás következtében a külső szélen a magasba emelkedik (4. ábra) és felső élével végül eléri az (5) elvezető-5 csatorna magasságát (5. ábra). Ha pl. gőzből vízcseppeket kell leválasztani és a (7) folyadék víz, akkor a befogott cseppeket, mint vizet, a keringő (7) víz befogja úgy, hogy a leválasztott víz az (5) 10 elvezetőcsatornán át a forgásirányban érintőlegesen kifelé állandóan lefolyik. A leválasztott folyadék a forgásirányban érintőlegesen a hengeres köpenyhez csatlakozó (5) elvezetőcsatornán át, ki-15 felé távozik. A találmány szerinti eljárás foganatosítására való, a leírásban példaképen ismertetett berendezést a gyakorlatban pl. gőzszárítóként használhatjuk, amikor 20 is a keringő folyadéknak a röperő által kiszakított részecskéi a gőzben lévő vízcseppekkel egyesülnek s azokat a gőzből kiválasztják, miáltal a gőzt vízmentesítik. Hasonlóképen alkalmas a berendezés 25 olajcseppeknek a gőzből való leválasztására, valamint általában a vegyi iparban olyan esetekben, amelyekben gázok és az azokban lévő folyadékrészecskék szétválasztása kívánatos. 30 Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás cseppeknek és szállópornak áramló gázokból és gőzökből való leválasztására, azzal jellemezve, hogy a gázokat folyadékmennyiség fölött keringő mozgásba hozzuk úgy, hogy z a folyadék ugyancsak heves forgómozgásba jön, mimellett a röperő által kifelé hajított, a gázból leválasztandó cseppeket és porrészecskéket a keringő folyadéknak a röperő által 4 ideiglenesen kiszakított részecskéi megragadják és fogvatartják. 2. Berendezés az 1. igénypontban védett eljárás foganatosítására, azzal jellemezve, hogy az oly kamrából áll, 4 melynek oldalfalához, ennek felső részében, a gáz- vagy gőzbeömlővezeték érintőlegesen csatlakozik és amely nek központos gőz- vagy gázelvezető nyílása van, mimellett a kamra leg- 5 alsóbb része folyadékkal tölthető. 3. A 2. igénypontban védett berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a kamra oldalfalában a folyadék részére elvezetőnyílás van a fenék fölött 5 olyan magasságban, hogy a cseppeknek és porrészecskéknek a befogásához szükséges folyadékmennyiség a kamrában állandóan megmarad. 4. A 3. igénypontban védett berendezés 6i kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a folyadék elvezetőnyílásához a forgásiránjf értelmében érintőlegesen az oldalfalhoz elvezetőcsatorna csatlakozik. 6i 1 rajzlap melléklettel.