119502. lajstromszámú szabadalom • Szűrőberendezés

MAGYAR KIRÁLYI i»CS§!# SZABADALMI BÍRÓSÁG ItmP SZABADALMI LEÍRÁS 119502. SZÁM. XXI/C. OSZTÁLY. — S. 17162. ALAPSZÁM. Szűrőberendezés. Seitz-Werke Gr. m. I). H. cég", Bad-Kreuznach/Rheinlaiid. Kiválasztva az S-16871. alapszámú bejelentésből. Megállapított bejelentési napja 1937. évi április hó 29-ike. A találmány szűrőberendezés folyadékok, különösen víz szűrésére. A találmány szerinti szűrőberendezést úgy alakítjuk ki, hogy az könnyen hordozható 5 legyen, és így azt egy személy kényelmesen magával vihesse, továbbá, annak segítségével vándoresoportokat olyan, egészségi szempontból kifogástalan ivóvízzel láthassunk el, amelyet helyben, 10 természetes vizekből, mint pl. vízfolyásokból, tavakból, stb. veszünk. Ez egyszerű és tömör felépítést tesz szükségessé. A találmány az, hogy az egész szűrőberendezés szekrényszerű, elzárható nyí-15 lássa! ellátott, tartalékrészek, stb. felvételére alkalmas tartanyon van ágyazva és mind a szűrőn, mind a tartányon hordózóhevederek megerősítésére alkalmas eszközök vannak. 20 A szűrő egyik véglemeze lábaival a liordozótartány felső oldalán nyugszik, míg a másik véglemez vízszintes rudakon eltolhatóan van elrendezve, amely utóbbiak számára a tartányon megfelelő esap-25 ágyak vannak. A találmány értelmében továbbá ezek a rudak a szűrőlemezek összeszorítása előtt előnyösen a szűrőrétegek támaszaiként is szerepelhetnek. A rajz a találmány szerinti szűrőheren-30 dezés foganatosítási példáját ábrázolja, mégpedig az 1. ábra a szűrőberendezés elölnézete, a 2. ábra pedig annak függélyes középmetszete. 35 A (10) szűrőberendezés (1. és 2. ábra) két (11, 12) szűrővéglemezből és egy sorozat (13) szűrőlemezbői áll, amely utóbbiak közé az egyes (14) szűrőrétegek vannak behelyezve. A (13) szürőlemezeket a (15) csapok hordják és a (lü) csavarokkal szo- 40 ríthatjuk össze. A szűrőberendezés támaszaként a szekrényszerű (17) tartány szerepel. Ennek felső oldalán a (11) véglemez (18) lábai nyugszanak, amelyeket a (19) csavarok a tartányhoz erősítenek. A (17) tartányon ezenkívül a (20) csapágyak vannak felszerelve. A (18) lábak és a (20) csapágyak a (21) rudakat tartják, amelyeken a szűrő mellső (12) véglemeze a (16) csavarok oldása után eltolható. A (21) 50 rudak egyidejűleg a (14) szűrőrétegek alátámasztására is valók, ha a (16) csavarokat a rétegek kicserélése céljából oldjuk és így a rétegek nincsenek összeszorítva. A (12) véglemez mellső oldalára a (22) szi- 55 vattyú van közvetlenül ráerősítve, amelyhez a (23) szívóvezeték és a (24) nyomóvezeték csatlakozik. A szállított víz bevezetése a (12) véglemez mellső oldalán van. A (22) szivattyút az átfordítható (25) 60 emeltyűvel működtethetjük. A két (11) és (12) véglemez kettősfalú, úgyhogy (33, 34) üregek keletkeznek, amelyek egymással összeköttetésben állnak. A (33) térhez a szivattyú (24) nyomóvezetéke közvetlenül 65 csatlakozik. Mindkét tér tehát szélkazánként működik és a szivattyú nyomóvezetékében esetleg fellépő nyomáslökéseket felfogja. A szűrőberendezés hátsó (11) véglemezének felső részén a (26) nyúlvá- 70 nyok vannak, amelyekre a (27) hordozóhevedereket erősíthetjük. A (17) tartány alsó végén a (27) hevederek beakasztására (28) kampók vannak. A (17) tartánynak