119359. lajstromszámú szabadalom • Egyesített ásó és kapa

MAGYAR KIRÁLYI sz A

BADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 119359. SZÁM. X/a. OSZTÁLY. — H. 10041. ALAPSZÁM. Egyesített ásó és kapa. Hirmanu István gyáros, Budapest, A bejelentés napja 1937. évi március hó 12-ike. A találmány ásó vagy kapa gyanánt egyaránt használható szerszám, amelynél az ásó- ill. kapalap csap körül forgatható tárcsával függ össize s ez utóbbi két. a nyél-5 ben foglalt tányér között van ágyazva. Az eddigi ilyfajta szerszámoknál az ásólapot tartó tárcsa rögzítése a két véghelyzetben harántirányban eltolható csapszeggel tprtént, mely a tárcsán levő furatokkal 10 kapcsolódott és a csapszegre tengelyirányban gyakorolt nyomással volt kikapcsolható. Ez az elrendezés aránylag hosszan kinyúló csapszeg és rajta kívül alkalmazandó rugó használatát tette szükségessé. 15 A kiálló hosszú, vékeny nyakú csapszeg oldalirányú ütésre vagy nyomásra könnyen elgörbül, vagy letörik, ami pedig könynyen bekövetkezhetik, ha rálépnek vagy az ásót elejtik vagy épen ütőszerszámként 20 használják. Ekkor pedig hasznavehetetlenné válik. A kívülfekvő rugó ugyancsak könnyen eltörhet és rozsdásodásnak is ki van téve. A találmány szerinti szerszám ezzel 25 szemben olyan szerkezetű, amelynél az elreteszelő részek teljesen burkoltan vannak elrendezve, beállító szerveik pedig kevéssé állanak ki, úgyhogy mind külső erőbehatás, mind föld vagy sár behatolása 80 ellen — ami szintén üzemzavart okozhat — védve vannak. Ezt úgy érjük el, hogy a külső burok belsejében a tárcsa síkjában, ill. sugárirányban elmozduló vagy elforduló reteszt 35 alkalmazunk a tárcsának két véghelyzetében való rögzítésére. A mellékelt rajzon ennek több foganatosítási alakját mutatjuk be: az 1—4. ábrákon az egyiket, az 5—8. ábrákon pedig két további alakot. Az 40 1. és 2. ábrán az ásóként beállított szerszámot oldal- és felületnézetben, a 3. ábrán pedig függélyes metszetben látjuk. A 4. ábra nagyobb léptékű részletrajz víz- 45 szintes metszetben,. Az 5. és 6. ábra egy másik foganatosítási alak felülnézete, ill,. hosszmetszete. A 7. ábra ennek egy változata, ugyancsak hosszmetszetben. A 50 8. ábrán pedig a két utóbbihoz tartozó részletrajzot látunk. A rajzokon egyöntetűen (1) jelöli az ásólapot, (2) a vele összefüggő tárcsát, (3) ennek forgáscsapját, mely a tárcsát 55 közrefogó (4) tányérokban van ágyazva. Ez utóbbiak a tárcsát részben kerületén is burkolják és az (5) hüvelyben folytatódnak, mely a (6) szerszámnyélre van ráhúzva. 60 Az 1—4. ábrákbeli megoldásnál a J2\ tárcsa kerülletén két (7) kivágás van1

. Ezek egyikével vagy másikával — az ásólap helyzete szerint — kapcsolódik a (8) retesz, mely az (5) hüvely belsejében elhelyezett 65 (9) tekercsrugó hatása alatt áll. Mint a 4. ábrán látszik, a retesz, áthatolva a (4) tányérokon és (5) hüvelyen vágott (10) réseken, egy-egy recézett (11) fejrészben vagy gombban végződik, mely a réseket 70 eltakarja. Ezeknél fogva kezelhetjük, azaz hátratolhatjuk a (8) reteszt a (9) rugó nyomása ellenében, amikor az (1) ásó-