119330. lajstromszámú szabadalom • Vízhatlan, légátbocsátó szövet
A lyukak alakja igen különféle lehet, így pl. lehet gula- vagy kúpalakú. A lyuksűrűség és a lyukaknak egymástoli távolsága a mindenkori célnak megfelelően 5 igazodik és a legkülönbözőbb lehet. így pl. lehetséges, hogy a ruhadarab ama részein, amelyek erősen izzadó testrészeket takarnak, a lyukak sűrűbbek legyenek, mint más helyeken. 10 A találmány szerinti eljárással készült szövetből való ruhadarabok, pl. esőköpenyek célszerűen úgy állíthatók elő, hogy a felhasznált textilszövetet a műszövetrétegnek, pl. kaucsuknak, klórkaucsuk-15 nak vagy mesterséges úton előállított kaucsuknak felvitele előtt vízterelő anyaggal, pl. parafinnal vagy aluminiumszappannal i mpregnalj uk. A termék vizátnembocsátó képességét 20 azzal fokozzuk, hogy magához a műszövetanvaghoz adagolunk vízelterelő, azaz vizet fel nem vevő anyagokat, mint a milyenek pl. a paraffin, stearinsav stb. Természetes, hogy ezeket az anyagokat 25 nem alkalmazzuk olyan nagy mennyiségben, hogy azoknak a műszövetréteg felületébe való diffúziója következtében a hajszálcsövek elduguljanak. A találmány szerinti termékek elő-30 állításának megvilágítására a következő példákat adjuk elő: 1. A perforálandó textilszövetet egyik oldalán kb. 0.2 mm vastagságú vulkanizálatlan kaucsukréteggel borítjuk és meg-35 felelő sajtolószerszámmal, — amelynek egyik oldalán a kívánt sűrűségben és elrendezésben gúlák vagy kúpok vannak — legalább olyan hosszú ideig sajtoljuk melegen, amig a bevonórétegben maradandó 40 nyílások nem képződnek. A sajtolást a vulkanizálás befejeztéig fenntarthatjuk, vagy pedig a vulkanizálást a sajtolás befejezése után egy második munkamenetben megfelelő készülékekben végezzük el. 45 2. A textilszövetet teregetőgépen (spreader) mintegy 1.2 mm vastag ,,Duprene"-réteggel (klórkaucsuk-réteggel) látjuk el. Az ilyen módon kezelt szövetet profilhengerművön, amelynek profilhen-50 gerén a már említett gúlák vagy kúpok vannak, megfelelő hőmérsékleten perforáljuk. Ha vulkanizálásra is szükség van és a henger lassan dolgozik, akkor a szövet a hengerművet már vulkanizált álla-55 pótban hagyhatja el. 3. Valamely szer szám lemezt, amelyen gúlák vagy kúpok vannak, kaucsukoldattal, kaucsukpé]fpel vagy besűrített latexszel vonunk be úgy, hogy a gúlák vagy kúpok hegyei kilátszanak. Ezt követő- 60 leg a szerszámlemezre textilszövetet fektetünk, amelyet a tapadás fokozása céljából előzetesen híg kaucsukoldattal kezeltünk, azonban úgy, hegy a szövet lyukacsai nem tömodtek eí. Az ilyen 65 módon egymásra fektetett rétegből álló terméket nyomás alatt vulkanizáljuk, vagy pedig egymásra sajtoljuk és csak ezt követóleg vulkanizáljuk. Vulkanizálás után a szövetet és a vele egyesített 70 műszövetréteget a formáról lehúzhatjuk. A perforálássá! egyidejűleg keletkező, a nyílásokat magukba záró, sajtolt műszövet bordák a legkülönbözőbb mértani alakzatot mutathatják és így díszítésül 75 szolgálhatnak, illetve a termek mintázásában közreműködhetnek. Ezek a bordák egymást keresztező, egyenes vagy görbe vonalak alakjában vezethetők, illetve ilyen alakot vehetnek fel. 80 A találmány szerinti termék minden megfelelően hajlékony műszövetből előállítható, amely textilszovetre vékony rétegben felvihető és száraz állapotban melegen sajtolható, mint pl. a ,,Duprene" 85 (klórkaucsuk). Szabadalmi igények: 1. Vízhatlan, de légátbocsátó szövet textilanyagból és azzal legalább egy oldalon egyesített, nyílásokkal áttört, 90 kaucsuk-, klórkaucsuk- vagy mesterséges úton előállított kaucsukrétegból, azzal jellemezve, hogy az előnyösen sértetlen textilt OI1 a 1 kból sűrűn szövött textilszövet legalább egy 95 oldalán, kaucsuk-, klórkaucsuk- vagy mesterséges úton előállított kaucsukréteggel egyenletesen és tartósan van összekötve, amely réteg rácsszerű, azaz sajtolással létesített áttörések io( alkotta, számos hajszálcsövet mutat. 2. Az 1. igénypontban védett vízhatlan, de légátbocsátó szövet kiviteli alakja, melyet az jellemez, hogy a pl. kaucsukból, klórkaucsukból vagy mester- 10E séges úton előállított kaucsukból való mü szövetbevonatot a textilszövet felé szűkülő vagy bővülő, az egész rétegen áthatoló nyílások szakítják meg, amelyek mértani üreges testek négyszög- IK letes vagy kerek keresztmetszetű negatív alakjaival, pl. guk-, kúp-, félgömb-alakkal bírnak. 3. Az 1. vagy 2. igénypontban védett szövet kiviteli alakja, melyet az jel- llí lemez, hogy a textilszövet a mű-