119211. lajstromszámú szabadalom • Tűzhelytoldó másodlagos fűtőberendezés
119211. diátorral közlekednek. A tágulóedény és egyszersmind a másodlagos fűtőberendezés töltőnyílása a nyitott (9) tölcsér. A berendezést a 9 tölcsér aljáig töltjük meg 5 hideg vízzel és úgy szabjuk meg a tölcsér nagyságát, hogy a víztérfogatnak a hőlágulásból előálló többlete elférjen benne. Ily módon semmi külön löl tőszerelvényre sincs szükségünk. 10 A 2. és 3. ábra szerinti (3) kazán ugyanolyan beépítésű lehet, mint az 1. ábrabeli esetben. A 3. ábra szaggatott vonalú része jelxi, hogy a (3) kazán az ú. n. és szintén szokásos asztali tűzhelyekbe is minden to- 15 vábbi nélkül beépíthető. A (3) kazán, ill. egyéb elsődleges fűtésű hőid vevő szerv, valamint a másodlagos fűlőberendezés többi része, nevezetesen a (8) radiátor és (9) tölcsér közötti, oda-vissza menő közle- 20 kedést most egyetlen (10) csőszál magában létesíti, ami messzemenően leegyszerűsíti és olcsóvá leszi a berendezést, mimellett, az ábrákból kivehetően, módját adja annak is. hogy magasabb vagy mélyebb szint- 25 ben rendezhessük el a (8) radiátort. A (10) csőszál. a vízkeringés megkönynyítése végett, a (8) radiátorok aljába torkol. Az 1. és még inkább a 3. ábra szerint 30 a '(8) radiátornak a (3) kazánnal közlekedő összeköttetésben levő alja mélyebb szintben van, mint a kazán, sőt mint a visszavezető cső kazántorkolata. Ily módon a másodlagos fűtés mostoha viszonyok kö- 35 zött ugyan, de mégis csak lehetővé válik, mert az egymással közvetlenül érintkező meleg és hideg víz közölt lassanként diffuziószerű hőkicserélődés áll be, hasonlóképen. mint ahogy a rendes melegvízfűté- 40 sekből ideiglenesen kikapcsolt, de egyfelől nyitvamaradó radiátorok is, ugyancsak diffuziószerűen, lassanként mégis csak átmelegednek. A vízkeringés mindegyik kivitelnél ontó működőén fog beállni., már csak azért is, mert a hőtágulás mozgásba hozza a teljes víztömeget. Ugyancsak ilyen vízkeringtető mozgás fog létesülni akkor is. ha azt képzeljük, hogy a (3) kazánban gőzbuborékok 50 támadnak, amelyek szükségképen a nyitóit (9) tölcsér felé távoznak, miközben természetesen kondenzálódnak. Ha a vízkeringés nem is oly élénk, mint a külön felszálló és visszavezető csővel, valamint 55 erőteljes eséssel dolgozó berendezésekben, a bevezetőleg említett alkalmazási körben mégis megfelel, mert végeredményben mégis csak szobafűtést kapunk, még pedig — pl. a füstcsövekbe épílelt fűtőtestekkel ellentétben — tárolt hővel és a huzatellen- 60 állás növelése nélkül. Ez utóbbi körülmény éppen az alacsony falusi házakra nézve súlyosan esik a latba, ahol a természetes huzat különben is gyenge. Szükség esetén meglehetjük azt is, hogy 65 a (10) csőbe és a (3) kazánba, a vízkeringés élénkítése végett, vízterelő nyelveket építünk be. A 3. ábra szerint a (3) kazánnak (11) bordái vannak. A bordák csupán köny- 70 nyebb szemléltetés végeit vannak keresztben feltűntetve, a valóságban azok természetesen a huzatirányhoz alkalmazkodnak. A bordák, amelyek pl. öntött kazántesteken könnyű szerrel állíthatók elő. nagy 75 mértékben növelik a kazán hőfelvevő felületét. A csővezetékek legmélyebb pontján (12) karmantyú, karima vagy egyéb csőkötés van. ami a másodlagos fűtőberendezés ki- 80 ürítőhelyéi adja. anélkül, hogy ehhez valami külön szerelvényre volna szükségünk. A 2. ábrabeli esetben a (3) kazán vagy egyéb elsődleges fűtésű szerv kiürílője, pl. leeresztőcsapja, egyszersmind a teljes má- 85 sodlagos fűtőberendezés kiürílőhelye, úgyhogy evvel is megtakaríthatunk külön szerelvényeket. A leírt másodlagos fűtőberendezésnek semmilyen szelepe, vagy a másodlagos 90 fűtőközeget szabályozó, töltő vagy kiürítő külön szerelvénye sincs, mint legfeljebb a (3) kazánnak vagy egyéb elsődleges fűtésű szervnek kiürílője. Ezzel a berendezés olcsóvá válik és nem ad alkalmat a tér- 95 vezés szerinti első beállítást rontó szabályozásra. Rendszerint légtelenílőcsapra sincs szükség, hiszen, pl. a 3. ábrabeli esetben, a (10) cső a vízkeringés megkönynvílése végeit különben is oly bő. hogy a 100 (3) kazán akadálytalanul megtölthető a 9; tölcsér felől. A (3) kazán hatályos hőesést ad az égéstermékeknek, akkor is, ha csupán fáradt füstgázak érintik azt és akkor, ha csupán 105 fűtés céljából tüzle.ünk a rostélyon. A találmány szerinti megoldás mindegyik esetben gazdaságosabb és egyébként is hasznosabb, mint ha nyitott szobaajtókon keresztül intenénk a tűzhelyről és forrón 110 hagynók eltávozni a füstgázokat. Szabadalmi igénypontok: 1. Tűzhelytoldó másodlagos fűtőberendezés, jellemezve másodlagos fűtőközegei, főként melegvizet keringtető fű- 115 tőbe rendezéssel, melynek kazánja vagy egyéb elsődleges fűtésű hőfelvevő nyom da
