119210. lajstromszámú szabadalom • Forgatható kiöntőszáj edények számára
Megjelent 11)38. évi október lió 3 5-én. MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI IlIKŐSÍG SZABADALMI LEÍRÁS 119210. SZÁM. XVI b. (XVIII d.) osztály. — K. 13480. alapszám. Forgatható kiöntó'száj edények számára. Kovács József lakatos-inas, Budafok. A bejelentés napja 1936. évi május hó 6-ika. A forgatható kiöntőszájú edényeknél eddig a kicntőszerkezet három részből állott: a kiöntőszájból, ennek anyamenetes tartójából és az ebbe való csavarmenetes 5 dugaszrészből. Az anyamenetes tartót az edény kiöntőnyílásába forrasztották. Ennek az volt a hátránya, hogy a forrasztás sok hibával (repedés, folytonossági hiány stb.) járt, azonkvíil a tartónak elkészítő tése s annak befcrrasztása sok és költséges munkát okozott. E hátrányok elkerülésére a találmány értelmében a kiöntőszáj tartóját elhagyjuk, a tartót magából az edény falából 15cepezziik ki, miáltal a forrasztás is feleslegessé válil A mellékelt rajz a találmány értelmében kiképzett forgatható kiöntőszájak példaképem foganatosítási alakjait tün- 20 teti fel. 1. ábra. A forgatható kiöntőszáj felíilnézete dugaszolóval és anélkül. 2. ábra. A forgatható kiöntőszáj oldalnézete és metszete az A—A vonal mentén. 25 3. ábra. A forgatható kiöntőszáj metszete a B—B, vonal mentén. 4. ábra. A forgatható kiöntőszáj másik kiviteli alakjának oldalnézete. ö. ábra. A 4. ábra szerinti forgatható 30 kiöntőszáj felülnézete és metszete. A négyszögletes, vagy bármilyen alakú (1) edény egyik szélén vagy sarkán van a (2) kiöntőnvílás kiképezve. E nyílás széle úgy van kihajtva, hogy az (3) vezető- 35 hornyot alkot a (4) forgatható és anyamenettel ellátott kiöntőszáj (f>) alsó szé°gy lének a vezetésére. A (3) horony legfelső felületén a (6) tömítés van elhelyezve, amelyet záráskor a (4) kiöntőszáj anyameneteibe illő csavarmenetekkel ellátott 40 (7) dugasz szorít le. A zárás vagy n\itás úgy történik, hogy míg az egyik kezünkkel a kiöntőszájat fogjuk, addig másik kezünkkel a dugaszt elfordítjuk. Különösen záráskor van szükségünk mindkét 45 kezünkre, mert a menetek súrlódása miatt a kiöntő is elfordulna s a zárást lehetetlenné tenné. Hogy az egy kézzel való zárást és nyitást lehetővé tegyük, a kiöntőn üt- 50 közöket alkalmazunk, amelyek a kiöntőnek 360°-nál nagyobb elfordulását megakadályozzák. Az 1. ábra olyan forgatható kiöntőszájat ábrázol, ahol az (1) edény falából 55 alakított (3) vezetőhorony körív kiképzése a (8) pontoknál nagyobb körívbe megy át és ezen a helyen ütközik a (4) kiöntőszáj (9) nyúlványába. A 3. és 4. ábrák szerint az edény falára 60 a (10) ütköző, valamint a kiöntőszájra a (11) ütköző külön darabból van ráerősítve, célszerűen hegesztve rasztva. vagy for-Szabadalmi igények: 65 Kiöntőszáj edények számára forgatható kiöntővel, azzal jellemezve, hogy a forgatható kiöntő vezetéke, az edény falából van kiképezve. nyomdahiba's
