119199. lajstromszámú szabadalom • Berendezés hangosfilmek visszaadására

elektromos (30) cella a (3) hangdob két (31) és (32) karimája között fekszik. A cella félgyűrűalakú (patkóalakú), úgyhogy részben a hangdobtengelyt veszi 5 körül. A (30) cellának (33) és (34) sarksaruja van, melyekkel az áramvezető (35, 36) sínekre erősíthető. E (35, 36) áramvezetősíneket a (37) szigetelődarab választja el egymástól, mely a hangos-10 filmkészülék (1) házára erősített (38) tartón van elhelyezve. Hogy a cella külső villamos hatások ellen védve legyen, azt a (39) fémszalag veszi körül, mely a cella és áramvevőeszközei körül van fektetve 15 és a (40) feszítőberendezéssel megerősítve. E védőszalagnak (41) nyílása van, melyen át a hangnyom által modulált fénynyaláb a (30) cellára esik. Szabadalmi igénypontok: 20 1. Berendezés hangosfilmek visszaadására, azzal jellemezve, hogy a hanglevevőhely előtt vagy mögött, előnyösen mögötte, a hanghordozó filmet engedékeny feszültség alatt tartó 25 csillapítószerv van elrendezve és hogy ez a szerv középpontja körül lendíthető háromkarú emeltyű, melyre két vagy több vezetőgörgő van erősítve, melynek egyik emeltyűkarjába rugó kapaszkodik és melynél a háromkarú 30 emeltyű mozgását vele összekötött légfék csillapítja. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a hanghordozófilm a vezetőgörgők 35 körül S-alakú útban van vezetve. 3. Az 1. és 2. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a háromkarú emeltyű forgáspontja a ráerősített vezetőgörgők kö- 40 zött fekszik. 4. Az 1—3. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a légfék rudazata a háromkarú emeltyű egyik végébe kapaszkodik. 4.5 5. Az 1—4. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy oly csavarral állítható szerve van, mellyel a csillapítószerv feszítése szabályozható. 50 6. Az 1—5. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a háromkarú emeltyűn mutató és a hangosfilmkészülék alkalmas helyén mérce van, mely fölött a mutató 55 mozog. 7. Az 1—6. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a csillapítóberendezés a hanglevevőhely és a fogazott továbbító- 60 görgő között fekszik. 1 rajzlap melléklettel.