118945. lajstromszámú szabadalom • Eljárás mozgófényképészeti sorképek felvételére természetes színekben való visszaadáshoz
MAGYAK KIRÁLYI SZABADALMI MRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 118945. SZÁM. IX/h. OSZTÁLY. — 22. 7006. ALAPSZAM. Eljárás mozgófényképészeti sorképek felvételére természetes színekben való visszaadáshoz. Rasek Erna, magánzónő és Beran Paula, magánzónő mindketten Wien-ben. A bejelentés napja 1036. évi július hó 1-je. Ausztriai elsőbbsége 1935. évi július hó 3-ika. Ismeretesek már eljárások mozgófényképészeti sorképek felvételére természetes színekben való visszaadásihoz, amelyeknél mind a felvételhez, mind a 5 visszaadáshoz forgó üvegszűrőtárosákat alkalmaznaik, amelyek a tárcsák részére külön hajtóművet, valamint különleges járulékos eszközöket igényelnek. Ezeknél a felvételi eljárásoknál a szűrőtárcsák az 10 expozieió alatt a negatív film előtt bizonyos távolságban mozognak és így ez utóbbin bizonyos káros reflexet idéznek elő. Ezek a hátrányok a találmány szerinti 15 eljárásnál nem állnak fenn, minthogy a szűrőszalagot a negatív filmmel együtt és azzal legszorosabb érintkezésben kapcsoljuk tovább, úgyhogy az expozíció alatt a képszalag szűrőjével együtt nyu-20 galomban marad. Ismeretesek málr olyain mozgófényképészeti eljárások is természetes színekben való visszaadáshoz, amelyelalél a felvétel a színértékek felbontásának elérésére, 25 mindemkor egyidejűleg két filmre különböző színű szűrők mögött történik. Az így kapott, különbözőképen szűrt képsorokat vagy kétoldalt fényérzékeny réteggel bevont pozitív filmre másolják, amelynek 30 egyik rétege pl. kéíkeszöld, másik rétege pedig vöröses narancs színezésű, vagy a külön előállított és megfelelően színezett pozitív üilmeket egymásra ragaisztjiak. Az ilyen, rétegben színezett másolatok 36 visszaadásánál kapott eredmények tökéletlenek voltak, mert a színek hatását átáramló fényben nem vették figyelembe, hanem csak a fénynek színes testekre való hatásából indultak ki és így a szűrőket úgy választották meg, hogy mind- 40 egyik szűrő a spektrálszalag meghatározott hullámkörzetére nézve volt áteresztő. A találmány azon a felismerésen alapszik, mely szerint tévedés volt az, hogy 45 •színes fénnyel ugyanazt akarták elérni, ami testszínekre ráeső fénysugaraik hatásával elérhető. Minthogy minden színes test a színfénysugarak mellett bizonyos mennyi- 50 ségű fehér fényt is visszaver, igen fontos ós a találmányra nézve alapvető haladás volt annak felismerése, hogy e fehér fény felbontása egészen megtakarítható, amennyiben a testről visszasugárzott 55 színes fénysugarak egészen meghatározott felbontását engedjük érvényre jutni. Ez a különleges felbontás mozgófényképészeti sorképek felvételénél célszerűen ismert, végnélküli szűrőszalag alkalma- 60 zásával történik, amely mint kétszínű szűrő van kialakítva, mégpedig úgy, hogy annak mezői felváltva áttetsző, ibolyakékbe hajiló vörös és halványzöld színezésüek. 65 Az 1. ábrán az (N) negatív film (NI, N3, N5) jelzésű részképei nek felvételére olyan (A) szűrőszalagot használunk, amelynek összes (Ai.) mezőit ibolyakék árnyalatú vörös szűrők alkotják. Ek az 70 (Ai.) szűrő az ibolyakék spektrum egy részét, mégpedig a kb. 400—415 JJ-U. körzetét
