118914. lajstromszámú szabadalom • Eljárás textilneműek, kiváltképpen harisnya gyártási hibáinak vizsgálatára
MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 118914. SZÁM. I/'e. OSZTÁLY. — B. 13646. ALAPSZÁM. Eljárás textilneműek, kiváltképen harisnya gyártási hibáinak vizsgálatára. Blumenlhal Lipót és Tsa cég1 , Budapest. A bejelentés napja 1937. évi január hó 2-ika. Textilneműek, kiváltképen harisnyák gyártási hibáinak ellenőrzését eddig úgy végezték, hogy az árut kézbevéve, fényforrás felé tartották és az így megállapí-5 tott hibák alapján az árut osztályozták. Harisnyák esetében pl. eljártak úgy is, hogy a harisnyát háromszögalakú, átlátszó üveglapra ú. n. üveglábra húzták fel és áteső fényben vizsgálták. Mindkét [0 eljárásnak hátránya, hogy fárasztó fizikai munkával van egybekötve és pontos osztályozást nem tesz lehetővé, mert ezekkel az eljárásokkal a kisebb gyártási hibákat, rendszerint nem lehet kellő pontos[5 sággal megállapítani. Az egyszeri átnézésnél a levegőben tartott és mozgatott árun sok hiba elkerüli a vizsgáló személy figyelmét, az üveglábon pedig annak tükrözése hat igen zavarólag. 10 ^gy találtuk, hogy e hibákat kiküszöbölhetjük és lényegesen pontosabb ellenőrzést végezhetünk, ha a vizsgálandó textilneműt sík lapra kiterítjük és diffuzfénnyel átvilágítjuk. !5 Sík lapként használhatunk üveget vagy egyéb átlátszó vagy áttetsző anyagot. Igen előnyösnek mutatkozott a homályosított üveg, melynek segélyével igen egyszerűen lehet áteső diffuzfényt elő(0 állítani és igen pontos vizsgálatot végezni. A megfigyelés élességét színes üvegek használatával növelhetjük. Igen jónak bizonyult a kék vagy sötétszürke üveg használata. Színes üveglap helyett színes 15 fényt is használhatunk. A fényforrást az átvilágítandó felület kivételévej, célszerűen ernyőzzük. Az eljárás foganatosítására való berendezés példakénti kivitelét a rajz mutatja. Az 40 1. ábra vizsgálóasztal oldalnézete, részben metszve, a 2. ábra felülnézet. Az asztal ernyőzött (1) tokjának felső sík lapján van a (2) homályos üveglap, 45 melyet a (3) neoncsővel világítunk át. Vizsgálatkor a (4) harisnyát az üveglapra helyezzük és azt átvilágítva, a hibákat észleljük. Ennél az eljárásnál a kisebb szövési hibákat és egyenetlenségeket is 50 meglepő pontossággal és gyorsan lehet megállapítani és az árut megbízhatóan osztályozni. Különösen a finom áruknál, pl. vékony selyemharisnyáknál használhatjuk jó eredménnyel és a vizsgálat idő- 55 tartama a régebben használatos eljárások időtartamának csupán tört részét teszi ki. Az asztal helyett természetesen egyéb tokot vagy kifelé leernyőzött fényforrást is használhatunk. A diffuzfény előállítá- 60 sára is használhatunk egyéb ismert elrendezést vagy készüléket. A vizsgálandó sík lap fölött nagyítóüveget is alkalmazhatunk, melyet célszerűen az asztal fölött állíthatóan ren- 65 dezünk el. A nagyítóüveg segélyével a kisebb hibákat is könnyűszerrel megállapíthatjuk. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás textiláruk, kiváltképen haris- 70 nya gyártási hibáinak vizsgálatára áteső fényben, melyre jellemző, hogy a vizsgálandó árut sík lapra helyezzük és diffuzfénnyel átvilágítjuk. 2. Az 1. igénypontban védett eljárás 75
