118696. lajstromszámú szabadalom • Elosztó, illetve adagoló tartály pépszerű vagy folyékony anyagokhoz

MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 118696. SZÁM. XVIII/d. (Ill/b.) OSZTÁLY. — B. 13947. ALAPSZÁM. Elosztó, illetve adagoló tartály pépszerű vagy folyékony anyagokhoz. Bergerioux Kéné iparos, Mennecy, Franciaország. A bejelentés napja 1937. évi szeptember hó 23-ika. Franciaországi elsőbbsége 1936. évi szeptember hó 30-ika. A találmány olyan fajta elosztó, illetve adagoló tartály pépszerű vagy folyékony anyagokhoz, amelynek állandó alakú vagyis alakjában változatlanul maradó 5 része, ehhez csatlakozó kibocsájtó toldata, valamint hajlékony, deformálható része van, amely a tartály tartalmának kiürítése végett fokozatosan az állandó alakú rész belső faláig nyomható, mikor 10 is az állandó alakú rész alakja a tartály kiürítése közben változatlan marad. Az állandó alakú rész állandó alakját falainak merevsége vagy merevítése, esetleg alakja biztosítja. Ezek az ismeretes tar-15 tályok a gyakorlatban nem váltak be, mert egyrészt a deformálható rész nem volt kellő módon védett, másrészt a két rész egyesítése nagyon költséges, vagy azok előállítása nagy nehézségeket oko-20 zott. A találmány az előzőkben felsorolt hátrányokat részint azzal szünteti meg, hogy a tartálynak a hajlékony, deformálható részt védő köpenye is van, részint 25 az állandó alakú rész és a hajlékony, deformálható rész, valamint a védőköpeny egyszerű egyesítésével. A találmány szerinti tartálynak tehát állandó alakú része és ehhez csatlakozó kibocsájtó toldata, 30 valamint membránja vagy fujtató alkatrész módjára hajlékony, deformálható része és védőköpenye van. A tartály dugattyú segélyével vagy közvetlenül az ujjal kifejtett nyomás útján üríthető ki. 35 A találmány szerinti tartály egyik kiviteli alakjánál az állandó alakú részt, a hajlékony, deformálható membránt és a védőköpenyt csupán gyűrűalakú karima mentén egyesítjük egymással. A tartály más kiviteli alakjánál az eltávo- 40 lítható vagy el nem távolítható védőköpenyt a tartályon csavarösszeköttetéssel vagy más módon rögzíthetjük. Az állandó alakú rész állandó alakja külső, merev süveggel is biztosítható, 45 amelynek hozzá csatlakozó kibocsájtó toldata van. Ez a külső, pl. gömbszeletalakú süveg és a védőköpeny oly módon egyesíthető, hogy tok keletkezik, amelyben kicserélhető szelence helyezhető el. 50 A találmány keretébe a kicserélhető szelence még további kiviteli alakjai is tartoznak. A találmányt részletesebben a mellékelt rajz kapcsán ismertetjük, amelyen && a találmány szerinti tartály néhány példa gyanánt felvett kiviteli alakját vázlatosan tüntettük fel. Az 1. és 2. ábra membrános elosztó, illetve adagoló tartály függélyes középhossz- 60 metszete. A 3. és 4. ábra fujtató szerkezetű elosztó, illetve adagoló tartály függélyes középhosszmetszete. Az 5. és 6. ábra két kicserélhető szelence 65 függélyes középhosszmetszete. A mellékelt rajz 1. ábrája szerint az (1) tartálynak állandó alakú, felső, merev (2) része és ehhez csatlakozó, a (4) dugaszszal elzárható (3) kibocsájtó toldata, va- 70 lamint deformálható (5) része van. Az (5) rész az állandó alakú (2) részhez képest részarányosán fekszik. Az említett két részt a (6) perem mentén karimázással, ragasztással vagy más ismeretes mó- 75. don egyesítjük egymással. A tartály de-