118375. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés drótnélküli vagy vezetéken továbbított közlések titkossá tételére

ciót hordó rezgés pillanatnyi frekvenciája: fl=5 KC, az adóban előállított zavarórezgés pillája natnyi frekvenciája pedig: f2 = 4 KC. Ha a vevő középfrekvenciájú sávszűrőjének önrezgésszáma 200 KC és sávszélessége + 0.5 KC, akkor a vevőben az (fl) és 10 (f2) rezgésekre olyan helyileg, előállított segédrezgést szuperponálunk, amelynek pillanatnyi frekvenciája: 13 = 195 KC. Az ekkor fellépő kombinációs rezgések 15 frekvenciái: f3 + fl = 195 •!- 5 = 200 KC f3 — fl = 195 — 5 - 190 KC f3 + f2 = 195 T- 4 = 199 KC f3 — f2 = 195 — 4 = 191 KC 20 A sávszűrő csupán az első helyen feltüntetett 200 KC alapfrekvenciájú kombinációs rezgést és annak + 0.5 KC modulációs sávját bocsájtja át a vevő közópfrekvenciájú fokozatába, míg a többi 25 kombinációs rezgést visszatartja, úgyhogy azok nem juthatnak a további fokozataiba. II. Az adóban előállított, a jelmodulációt hordó rezgés pillanatnyi frekven-30 eiája pedig: fl = 100 KC, az adóban előállított zavarórezgós pillanatnyi frekvenciája pedig: f2 == 103 KC. 35

Ha a vevő középfrekvenciájú sávszűrőjének önrezgésszáma 400 KC ós sávszélessége + 2.5 KC, akkor a vevőben az (fl és f2) rezgésekre olyan helyileg előállított segédrezgóst szuperponálunk, amelynek 40 pillanatnyi frekvenciája: f3 = 300 |KC. Az ekkor fellépő kombinációs rezgések frekvenciái: f3 + fl = 300 + 100 = 400 KC 45 f3 — fl = 300 — 100 = 200 KC f3 + f2 = 300 + 103 = 403 KC Í3 — f2 = 300 — 103 = 197 KC. A sávszűrő csupán az első helyen feltüntetett 400 KC alapfrekvenciájú kombi-50 nációs rezgést ás annak + 2.5 KC modulációs sávját bocsájtja át a vevő középfrekvenciájú fokozatába, míg a többi kraibinációs rezgést visszatartja, úgyhogy azok nem juthatnak a vevő további 55 fokozataiba. A találmány szerinti eljárás foganatosítására az adóban, illetőleg a vevőben az említett rezgéseket előállító berendezéseket, továbbá e rezgések frekvenciájál folytonosan vagy ugrásszerűen változ- 60 tató eszközöket alkalmazunk, amely utóbbiak a rezgéskeltök rezgőkörének önfrekvenciáját meghatározó elemek értékét, pl. kapacitását, magában véve ismert módon periodikusan változtatják. 65 Frekvenciaváltoztaitó eszközként előnyösen a rezgéskeltők rezgőkörébe iktatott, forgásban tartott forgókondenzátort használhatunk, mimellett az adóban előállított rezgések frekvenciáját változtató 70 két forgákondenzátor forgórésze előnyösen közös tengelyű lehet. A frekvenciaváltoztató berendezések működtetésére (a forgókondenzátorok hajtására) mind az adóban, mind a vevő- 75 ben célszerűen egy-egy óraszerkezetet alkalmazunk, mimellett gondoskodunk arról, hogy e két óraszerkezet szinkrón működjék, amit pl. az adóból időközönként kibocsájtott szinkronizáló áramló- 80 késekkel biztosíthatunk. A rajz a találmány foganatosítására alkalmas adó- és vevőberendezések elvi vázlatát mutatja, mégpedig az 1. és 2. ábra drótnélküli adó- és vevő- 85 berendezést, a 3. és 4. ábra vezetékes adó- és vevőberendezést tüntet fel. Az 1. ábra szerinti adóberendezésben az (F) modulációs forrás, pl. képárammal mo- 90 dulált fényforrás szokásos módon az (1) előerősítővel van összekötve. Az (1) előerősítőhöz az (fl) rezgéseket keltő (2) berendezés, pl. kisfrekvenciájú „csőbúgó" (Köhrensummer) van kapcsolva, amely- 95 hez az adóberendezés üzeme közben forgásban tartott (Cl) forgókondenzátor tartozik. A (2) rezgéskeltöt a (4) modulátor követi, amelyhez az (f2) zavarórezgéseket keltő (3) berendezés, pl. kisfrekvenciájú 100 csőbúgó van kapcsolva. Ez utóbbihoz a (Cl) forgókondenzátorral szinkrón forgó, célszerűen avval közös tengelyű (C2) íorgókondenzátor tartozik. A (4) modulátort a nagyfrekvenciájú liordozórez- 105 géseket előállító (5) generátor követi, amelyhez az (Al) adóantenna csatlakozik. A 2. ábra szerinti vevőberendezésben az (A2) vevőantennához a szokásos nagyfrekvenciájú (6) vevőkészülék csatlakozik, 110 amelyhez a (7) első demodulátor van kapcsolva. A (7) első demodulátort a sávszűrővel ellátott (9) középfrekvenciaerősítő, ezt pedig a (10) második demodu-