118308. lajstromszámú szabadalom • Berendezés forgattyútengelyek, különösen égési erőgépek forgattyútengelyei rezgéseinek csillapítására

MA6YAB KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 118308. SZÁM. V/d/2. (V/h.) OSZTÁLY. — 8. 16900. ALAPSZÁMBerendezés forgattyutengelyek, különösen égési erőgépek forgattyutengelyei rezgéseinek csillapítására. Sara ziii liaoul Roland Raymoiid mérnök, Saint-Prix (Franciaország). A bejelentés napja 1937. évi májas hó 24-ike. Franciaországi elsőbbsége 1936. évi májas hó 29-iie. A találmány berendezés íorgattyútengelyek, különösen égési erőgépek forgattyutengelyei olyan rezgéseinek csillapítására, melyeknek legalább egy össze-5 tevője a tengelyközépvonal irányába esik. Már ajánlották hosszanti rezgéséknek valamely forgó tengellyel ingaszerűen összekötött tömegek útján való csillapító tását, amikor is azok a tengelyközépvonal irányában, a forgó tengely és a vele összekötött csillapítótömeg forgása előidézte röperővel szemben lengenek. A találmány szerinti berendezést az is-15 merttel szemben különösen az jellemzi, hogy legalább egy, a csillapítandó forgattyútengely hosszirányában lengethető ingatömeg van az említett tengelynek legalább egy forgattyúpofájára felfüg-20 gesztve. Ily módon elérjük, hogy egy és ugyanaz az ingatömeg nemcsak azokat a rezgéseket csillapítja, melyeket a forgatytyútengely mint egész végez, hanem azokat a rezgéseket is, melyek nem az egész 25 forgattyútengellyel közöltetnek és melyek csak a forgattyúk körzetében lépnek fel és a forgattyúk olyan elhajlásai vagy elcsavarásai alaikjában jelentkeznek, melyek a forgattyúk alakját a tengely kö-30 zépvonala irányában deformálják vagy melyeiknek legalább egy, a tengely középvonalának irányában fekvő összetevőjük van. A hajtóforgattyúk említett rezgéseinek csillapítása a forgattyúk alakjában 35 jelentkező, fentemlített elváltozásának csökkentésével egyértelmű. Ily módion tehát a szóbanforgó ingatömegnek a forgattyúpofára való felfüggesztésével ugyan azzal a tömeggel egyidejűleg két fontos hatást érünk el. 40 Különösen célszerű a csillapítótömeget, illetőleg — tömegeket a forgattyútengely ipofájával oly módon összekötni, hogy az ingatömegnek, illetőleg — tömegeknek csuklópontja a tengelyközépvonal- 45 tói bizonyos távolságra legyen. Ajánlatos továbbá az ingatömeget a forgattyiúpofán magában véve ismert módon két vezérelt helyen úgy ágyazni, hogy a csillapítótömegnek ágyazása bifllár fel- 50 függesztés módjára történjék. A találmány további jellemzőit a találmány szerinti berndezésnek több foganatosítási példáját szemléltető, mellékelt rajz kapcsán ismertetjük. A rajzon az 55 1. ábra részben két hengersoros és a találmány szerinti osillapítóberendezéssel ellátott csillagmotort függőleges metszetben, részben elölnézetben mutat. A 2. és 3. ábra a találmány szerint felfüg- 60 gesztett csillapítótömegekkel ellátott forgattyútengelyt oldalnézetben és a 2. ábrának III—III vonala mentén vett metszetbem szemlélteti. A 4. és 4. ábrák az ingatömeg két külön- 65 böző, a találmány szerinti felfüggesztési módjának távlati képét mutatjákTA 6. ábra a csillapítótömegeknek a forgattyútengely két vezérelt helyén oly mó. dom való felfüggesztését szemlélteti, hogy 70