117836. lajstromszámú szabadalom • Paszirozó készülék

MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 117836. SZÁM. XVIII/a. OSZTÁLY. — K. 18511. ALAPSZÁM. Paszirozó készülék. K^ján Miklós magántisztviselő, Pestszentlőrinc. A bejelentés napja 1936. évi június hó 4-ike. E találmány olyan folytonosan paszirozó készülék, mely az áttörendő anyag lecsurgó levével párhuzamos folytonossággal vezeti el a létől elkülönített mag-, 5 héj- és rost anyagokat. A találmány lényege abban áll, hogy a készülék alsófelét alkotó kosár szitára csavarral szorítható tölcséres zúzótárcsa nehezedik, mely forgatása közben a töl-10 cséren át, a szita és a zúzótárcsa közé kerülő áttörendő anyagot összeszorítva malomkőszerűleg szétzúzza, miközben a benne levő lé és pépessűrűségű anyagot a szita lyukacsain átcsurgatja, míg a 15 szilárdabb mag-, héj- és rost anyagokat a zúzótárcsa és a szita érintkező körszélén át tereli a készüléket övező csatornába. A készülék több különböző alakban 20 készíthető anélkül, hogy a lényege változást szenvedne. A mellékelt rajz a találmány három ilyen különböző alakját ábrázolja. Az 1., 2. és 3. ábrák a paszirozó készülék 25 különböző alakjának vázlata oldalról nézve. A 4. ábra az 1. ábra szerinti készülék keresztmetszete. Az 5. ábra zúzótárcsa alsó oldalának né-30 zetét, míg a 6. ábra a hozzávaló csigát ábrázolja. A 7. ábra a 3. ábra szerinti paszirozókészülékhez tartozó zúzótölcsér oldalnézete a hozzávaló csigával. A 35 8. ábra a készüléken alkalmazható függélyes meghajtó szerkezet vázlata. A lyuggatott lemezből készülő (1) szita szélén körben, a kikerülő mag-, héj- és 50 55 rost anyagok felfogására és levezetésére való (2) körcsatorna és a hozzá csatia- ^ kozó (3) levezető csatorna van megerősítve (1., 2. és 3. ábra). Az (1) szitában a (4) zúzótárcsa foglal helyet, a tárcsa központjában levő (ü) lyukhoz felülről a (6) tölcsér csatlakozik, melynek felső szé- 45 lén a (7) forgatókar van megerősítve. A tárcsa alsó oldalán, az (5) lyuktól a tárcsa széléig elhajlással haladó, (b) zúzóbordák vannak, melyeknek kiemelkedése a tárcsa szélén megszűnik. A zúzótárcsát a szitával a (10) csiga köti össze olyképpen, hogy a csiga (11) tengelye a zúzótárcsán megerősített és az (5) lyuk alatt áthaladó (9) átfogótest (fül) furatában lazán áthaladva az (1) szita központjában alakított vezeték lyukban, a (12) szabályozó anyacsavar segélyével van megerősítve (2., 4., 5. és 6. ábrák). A készülék a (2) csatornánál fogva csavarral a (13) tartókarra erősíthető és eo e kar alsófelén levő szorítócsavar segélyével az egész szerkezet az asztalra lerögzíthető, mikoris a szita szilárdan áll, míg a benne elhelyezett (4) zúzótárcsával egydarabot alkotó (6) tölcsér a (7) forgató- 65 karral forgatható. Használat közben a tölcsérrel forog a benne levő anyag is, amelyet a tölcsérben álló csiga az (5) lyukon át az (1) szitára, illetve a zúzótárcsa bordái közé szorít, hol a bordák 70 a szitán körben sodorva széjjel zúzzák azt és mindjobban kifelé a szűkebb résbe szorítva az anyagot, a benne levő levet és pépes sűrűségű részt kisajtolják. A kisajtolt anyag a szita lyukacsain át le- 75 csurog a szita alá helyezett edénybe, míg