117767. lajstromszámú szabadalom • Szögmérőműszer előtét fénysugáreltérítővel a célirány változtatására
MAGTAR KIRÁLYI SZABADALMI BIRÓSlö SZABADALMI LEIRAS 117767. SZÁM VJI/d. (XlX/c.) OSZTÁLY. — G. 8303. ALAPSZÁM. Szögmérőműszer előtét fény sugár eltérítővel a célirány változtatására. Oesterr.-Ungr. Öptische Anstalt C. P. Goerz Gésellschaft m. b. H., cég1 Wieü. A bejelentés napja 1936. évi november hó 7-ike. A terepen végzett szögméréseknél előnyös, ha különböző célirányoknál a szem helyzetét lehetőleg keveset kell változtatni. Ez az eset különösen a katonai 5 megfigyelőműszereknél és célzóeszközöknél forog fenn, ha pl. a terep nagyobb részét keskeny lőrésen át kell megfigyelni. A találmány értelmében ezt a meg-10 figyelési lehetőséget úgy érjük el, hogy a céltávcső elé a célirányt eltérítő fénysugáreltérítőt helyezünk és egyidejűen a körosztályzatot síkjában az elfordított céliránynak megfelelően elfordítjuk. 15 A rajz a találmány példaképeni megoldási alakját, mint fegyverek irányzóeszközét tünteti fel, mégpedig az 1. ábra hosszmetszet, a 2. ábra pedig felülnézet. 20 A löveghüvelyén a szokásos (la) fecskefarokkal megerősítendő (1) alaplemez (lb) agyában megerősített, függőleges (2) középcsapon a (3) ágyazóvilla (3a) agya forgatható. E villában a vízszintes (4) 25 csőcsappárral az egyenes betekintésű (5) céltávcső ágyazott, melynek (£a) tárgylencsehüvelyén a célirányt 90°-kal eltérítő (6a) sugáreltérítő feltolható (6) tokja foglal helyet. Az (1) alaplemeznek (lc) 80 mutatója van, amely közvetlen céliránynál, tehát a (6a) előtét fénysugáreltérítő nélkül a távcső (5b) szemlencsehüvelye alatt van. A távcső ágyazó villájának (3a) agyán (3b) tárcsa van, amelyen a víz-85 szintes szögosztályzattal ellátott (7) tárcsa elfordíthatóan és rögzíthetően úgy van ágyazva, hogy a 0°, 90°, 180° és 270° osztóvonalak egyike pontosan összeesik az (lc) mutatóval, ha a távcső tengelye párhuzamos a löveg csövének elforüulási 40 síkjával. A (7) beosztásos tárcsa rögzítését a rajzon feltüntetett megoldási alaknál ú. n. nyugasszal létesítjük. Ez alul félgömbalakú (9) csapból áll, amely a (9a) pecek segítségével a (3b) villatárcsá- 45 ba becsavart (10) perselyben tengelyirányban eltólhatóan vezetett és melyet a (11) megfeszített nyomórugó a körosztáíyzatos (7) tárcsába maratott négy körszegmensprofilú, egymáshoz képest 50 90°-kal eltölt, sugáritrányú horony egyikébe nyom. Ilymódon lehetővé válik a (7) körbeosztásos tárcsa elfordítása révén a (7a) fogantyúgyűrűvel a beosztás 0°, 90°, 180° és 270° vonalait olyan helyzetbe 55 hozni, hogy az (lc) mutatóval összeessenek, ha a távcső tengelye a löveg függőleges elfordulási síkjával párhuzamos. Maga a céltávcső a szokásos módon a (13) fogantyútárcsával működtetendő és 60 a (3c) villatokba beszerelt csavarművel a függőleges síkban a lőszög beállítására, a (14) csavarművel pedig a vízszintes síkban a segédcél oldalszögének beállítására elfordítható. 65 A leírt szögmérőműszer kezelése a következő : Közvetlen céliránynál, amikor előtét sugáreltérítő nélkül irányítjuk be a célt, a (7) körbeosztást úgy állítjuk be, hogy 70 0 pontja összeessék a mutatóval. Ezt a beállítást választjuk akkor is, ha a segédcél +45°-ú szöggel tér el oldalirányban a lövés irányától. Ha a beirányzandó cél
