117723. lajstromszámú szabadalom • Berendezés lencserácsos filmeknek vetítés útján való másolására
MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI THltrtSÁG SZABADALMI LEI RAS 117 723. SZÁM. IX/h. OSZTÁLY. O. 1500. ALAPSZÁM. Berendezés lencserácsos filmeknek vetítés útján való másolására. Opticolor Aktiengresellschaft, Glarus (Svájc). Pótszabadalom a 114810. lajstrom számú törzsszabadalomhoz. A pótszabadalom bejelentésének napja 1934. évi szeptember hó 11-ike. Németországi elsőbbsége 1933 szeptember 15-ike. A 114.810. sz. íörzsszabadalomíban lenicserácsos filmeknek vetítés útján való másolására alkalmas oly berendezést ismertettünk, amelynél aránylag kisnyílású 5 objektíveket használunk és amelynél mozgatott eszközökkel elérjük azt, hogy az objektív nyílása a filmek felől egymás'után különböző irányokban látható úgy, iiogy dacára az objektív kicsiny nyílásá-10 íiak, a fényképészeti rétegnek a rácslen!csék mögött fekvő valamennyi része ,egymásután másolásra kerül. A 114.810. ez. szabadalom- szerinti megoldásnál (olyan mozgatott alkatrészeiket alkialmaz-15 'tünk, melyek másolás közben ide-oda lengnek. A találimány a törzsszabadalom szerinti berendezés további javított kiképzésére vonatkozik és lényege abban van, 20 hogy a berendezésben, lengő alkatelemek helyett forgó alkatelemeket alkalmazunk. Ezziel mindenek előtt azt az előnyt biztosítjuk, hogy az ilyen forgó mozgás lényegesen nagyobb pontossággal létesít-25 1 ető, amint a leng" mozgás. Nevezetesen az egyes alkatrészek sokkal könnyebben ágyazhatók. pontosan úgy, hogy a készülék hosszú időn át tartó hasznalata közben az egyes részek pontos beállítása sem vál-30 tozik. Ezenkívül az új megoldás lehetővé tesizi, hogy valamennyi optikai alkatrészt egymással mereven összekössük, úgy hogy ilyen módon az alkatrésziek kölcsönös helyzetét is nagy pontossággal rögzíthet-85 jük. Végül különös jelentősége van annak, hogy tiszta körmozgás esetén a fordulatszám könnyem fokozható, vagy csökkenthető, míg lengőmozgás esetén a mozr gás sebessége csak igen nehezen és körülményesen változtatható. Ha például a má- 40 sológép képfrekvenciája másodpercenként 10, ami a gazdaságosság szempontjából normális. frekvencia, úgy a törzsszabadaloan szerinti megoldásnál nagy nehézséget okoz a lengőmozgásokat ily pontos- 45 ságra beszábolyozni. Ilyen nehézségek körmozgás esetén nem merülnek fel. Az új másológép akként szerkesztett, hogy a filmek és egy objektív között mozgó síktükrök úgy elrendezettek, hogy 50 a filmek az objektívek felől, a tükrök bármely helyzete mellett, egymással pontosan ellentett irányokban, az objektív optikai tengelyén kívül láthatók. Ha a tükrök megfelelően választott tengely körül 55 forognak, akkor az objektív nyílásoknak a filmek felől látott képei körök, amelyeik egymásután különlbözo irányokban láthatók és pedig oly irányokban, amelyek a fotográfiai réteg valamennyi részének 60 másolásához szükségesek. A filmeket célszerűen két egymással párhuzamos síkban rendezzük el úgy, hogy a forgástengely a képkockák közepén megy keresztüli. Bizonyos körűimé- 65 nyék között előnyös lehet az is, ha a sugármenetben nyugvó optikai eszközöket, célszerűen nyugvó síktükröket úgy alkalmazunk, hogy nem a filmek, hanem a filmeknek e nyugvó eszközökben látott 70 képed fekszenek egymással párhuzamosan. A forgó eszközök forgási tengelye ez esetben célszerűen a filmkockák e képeinek 'köziepén megy át.