117715. lajstromszámú szabadalom • Eljárás fonalak festésére való lyuggatott orsók előállítására

MAGYAK KIRÁLYI SZABADALMI WBÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 117715. SZÁM. ' XlV/e. OSZTÁLY. — V. 3586. ALAPSZÁM. Eljárás fonalak festésére való lyuggatott orsók előállítására. Vox Ipari és Kereskedelmi K. F. T. ezelőtt: John és Dunkel cég\ Budapest. A bejelentés napja 1937. évi február hó 27-ike. A fonalfestőiparban szokásos eljárás az, hogy a fonalat sűrűn lyuggatott lemezből hajlított orsóra tekercselik és ezután a festéket nyomás alatt az üreges orsó 5 belsejébe vezetik. A festék az orsó nyílásain át sugárirányban távozik és így a fonalakra jut, melyeket a kívánt színre fest. Az ilyen orsóknál az a hátrány mutatkozott, hogy azon a helyen, ahol a 10 lyuggatott lemezt elvágták az összehajlítandó sáv létesítésére, a lyukasztásnak ritkábbnak kellett lennie, mint a többi helyeken, ami egyrészt a festék átjutása szempontjából hátrányos, másrészt pedig 15 az előállítást megnehezíti és drágítja. A találmány értelmében e hátrányt úgy küszöböljük ki, hogy a lemezből hullámvonal mentén vágjuk ki az orsó létesítésére alkalmas sávot, miáltal a lyu-20 kasztás mindenütt egyenletes lehet. A csatolt rajz 1. ábrája az ismert eljárásnál használatos lemez egy részét mutatja. A 2. ábra a találmány szerint készült 25 lemezsáv egy darabjának nézete és a 3. ábra az orsó részleges rajza. Amint az 1. ábra mutatja, a lyukasztásnak oly sűrűnek kell lennie, hogy ha a lemezt az eddig ismert módon az egye-80 nes a—a vonal mentén elvágjuk, e vonal mentén a lyuktávolságot meg kell változtatni, hogy a lemezsáv széle és az első lyuksor között még maradjon anyag-Ezzel szemben a találmány értelmében 35 a lemezből a kívánt sávot a 2. ábra szerinti hullámozott b—b vonalak mentén vágjuk ki, amivel elérhető, hogy a lyuk" távolság megváltoztatása nélkül is marad elég anyag a kivágott lemezsáv széle és az első lyuksor között. Ilymódon tet- 40 szésszerinti nagyságú és olcsó tömegmunkával egész terjedelmében egyenletesen lyuggatott lemezből készíthetjük a sávokat. Emellett a találmány szerint készített orsó egész palástja egyenletesen van 45 lyuggatva (3. ábra), ami a festés szempontjából előnyös. A sáv kivágásánál természetesen úgy járunk el, hogy a sávot határoló két hullámvonal egymáshoz képest eltolt 50 helyzetű, tehát mikor a sávot hengeresre hajíítjúk, az egyik szélen lévő kiemelkedések (hullámhegyek) a másik szélen lévő mélyedésekbe (hullámvölgyekbe) illenek. 55 A találmány még az orsók összeerősítésének előnyös módjára is vonatkozik. Eszerint a hengeresre meghajlított lyuggatott lemez mindkét végére (c hüvelyt húzunk, majd pedig megfelelő szerszá- 60 mokkái e hüvelyben és az orsó anyagában egyidejűleg körülfutó (d) mélyedést készítünk, miáltal egyszerű, olcsó és gyors módon rögzítettük a meghajlított lemezsávot hengeres alakjában. Termé- 65 szetesen a rajz szerinti megoldástól eltérőleg úgy is járhatunk el, hogy a mélyedés nem belül, hanem kívül van, tehát a (c) hüvely belül lévő kiemelkedése nyúlik az orsó mélyedésébe. 70 A találmány előnyeihez tartozik a fentieken kívül, hogy a hullámvonal felü-