117577. lajstromszámú szabadalom • Permetezőkészülék

MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 117577. SZÁM. X/b. OSZTÁLY. — T. 3686. ALAPSZÁM. Permetezőkészülék. Tornyai Lajos bádogosmester, Budapest. A bejelentés napja 1936. évi április hó 20-ika. Mint ismeretes, az eddigi forgalomban levő permetezők két vagy több szeleppel működnek, a belsejükben elhelyezett alkatrészek a permetező folyadék) által 5 gyorsan romlanak, ezek javítása igen körülményes és költséges és e készülékek előállítási költsége is igen nagy. A találmány szerinti permetezőkészülék ezzel szemben egyszerűbb, üzembiztosabb, i0 olcsóbb, kezelése ós tisztítása pedig igen könnyű. A találmány szerinti permetezőkészülék lényege az, hogy a folyadéktartány feneke alatt oly nyomó-szívó szivattyú van, [5 melynek hengerének nyitott felső (szívó-) vége közvetlenül a tartány belsejével közlekedik, míg zárt alsó vége nyomószelepen át légkazánnal van összekötve. E szivattyú dugattyúja egyszersmind szívóto szelepként van kiképezve; a dugattyúnak kívülről működtetésére U-alakú kengyel van, melynek egyik SZclT^tL ci dugattyúval, másik szára a hajtóemelővel van összekötve. 5 A rajz a találmány szerinti permetezőkészülék példaképeni kiviteli alakját mutatja; az 1. ábra a készülék hátulnézete, részben függőleges metszetben; a 0 2. ábra annak oldalnézete; a 3. ábra annak alulnézete; a 4. ábra a dugattyúnak, 5. ábra pedig a nyomószelepnek hosszmetszete nagyobb léptékben. s (1) a permetezőkészülék folyadéktartánya, melynek (2) feneke alatt a nyomószívó szivattyú (3) hengere van elrendezve. E (3) henger felső, nyitott szívóvége az (1) tartány belsejével közvetlenül közlekedik, míg a zárt alsó vége a (4) 40 csövön és az (5) nyomószelepen át a készülék hátsó oldalán levő (6) légkazánnal van összekötve. A légkazánnak a (7) kifolyócsőcsonkja van, melyre az ismert (8) permetezőcső ismert módon ráerősíthető. 45 A szivattyú dugattyúja (1. 4. ábra) itt kúpalakúan van kiképezve és az a (9) fémsüvegből és az ebbe erősített, rugalmas anyagból — előnyösen gumiból — való (10) karmantyúból áll, mely karmantyú 50 egyúttal a szivattyú szívószelepét alkotja. A szivattyú felső nyitott nyílását a (11) védőkosár veszi körül, melynek alsó végén a folyadékot átengedő (12) nyílások vannak. A szivattyú működtetésére az 55 U-alakú (13) kengyel szolgál, melynek egyik szára a tartály tetejében van és a dugattyúval össze van kötve, míg a másik szára a tartályon ágyazott (14) hajtóemelővel van kapcsolva. 6

0 Szabadalmi igénypontok: 1. Permetezőkészülék, jellemezve a folyadéktartány feneke alatt elrendezett szivattyúval, melynek hengerének nyitott felső vége közvetlenül a tartány 65 belsejével közlekedik, míg zárt alsó vége nyomószelepen át légkazánnal van összekötve. 2. Az 1. igénypontban védett permetező-