117542. lajstromszámú szabadalom • Berendezés képeknek lencserácsos filmekre való másolására

kői síeroten ai az előnye, hogy a fény : bonyolult szerkezetek nélkül pillanaiszerűen és jól szabályozható módon kapcsolható he ás ki. 5 A találmány szerinti másológéppel úgy s\z eredetivel egyező, mint attól eltérő öpgyságú képeket is másolhatunk. A találmány kiviteli példáit a rajzokban tüntettük i'el. 10 Az J. ábrabeli berendezésnél az (1) és (2) filmek úgy halaidnak át a (3), ál-* tetve (4) kép ablakok alatt, hogy aizok mozgásuk közben a képközepekeL összekötő egyenesekre merőlegesek. A filmeket az 15 (5) motorral hajtott (6) és (7) menesz* tők továbbítják. Az (1) filmet a (8) fényforrásból a (9) kondienaaron át világítjuk A két film között (10) kenet van, arne^o lyet a filmek össziekötővonalában elren-i diezett (11) tengelyen úgy ágyazunk, hogy a tengely körül forgatható. A keretet (12) és (13) fogaskerekekkel hajtjuk. A kenet mindlen teljes elfordulása után a két fiitó met egy-egy képkockával menesztjük. A keretben a (14) leképezőrendszer t a keret forgási tengelyén kívül helyeztük el és pedág úgy, hogy tengelye e forgási tengellyel párhuzamos. Az eredeti film fe-30 lol érkező fénynyal,áb a keret falában lévő (15) nyíláson át halad, majd átmegy a (14) optikán és a két egymással párhuzamos (16) és (17) tükrön visszaverődve, a (18) nyíláson át eléri a (2) 35 másolati filmet. Ha 1:1 léptékben másolunk, akkor a tükröket úgy rendeszük el, hogy a fény útjának hossza az (1) filmtől az objektívig ugyanolyan hosszú, mint az objektívtől a tükrökön át a (2) 40 filmig. Ha a keretet forgatjuk, miközben a l'ilr mpk állnak, úgy a filmek felől az objektíy kép© egymásután más-más irányokban látható. A másolati filmet azokban 4,5 az időpontokban exponáljuk, amikor ezek az irányok megegyeznek azokkal az irányokkal, amelyekben a szűrőzónák felvételkor vagy leadáskor láthatók. Evégből a keret közelében nyugvó (19) fényrekeszt §0 'alkalmazunk, amelyet a 2. ábra okLalnézet, ben mutat. A rekeszben három (20, 21) és (22) kimetszés van. Ha a (14) objektív (23') nyílása pl. a (21) kimetszés piogötit van, akkor az a filmek felől ugyanabban 55 az iránybán látható, amelyben felvételkor vagy leadáskor a középső szűrőzóna jelenül üteg. A szűrőzónák irányait és nagyságait ! a 2. ábrában szaggatott (23, 24) és' (26) vonalllal ábrázoltuk. Ha az objektív forog, akkor a (19) fényrekesz bl-60 zonyos idő múlva elfedi az objektív nyílását, úgyhogy az a filmek felől ismét csak akkor lesz látható, ha a (20) kimetszés mögött van. Miután az objektív e kimetszés mögött elhaladt, azt a fényrekesz 65 a film menesztésének idejére lefedi. Ezután az objektívnyílás a (22) ki metszésben jelenik meg, mire megkezdődik a következő filmkép másolása. A (20) és (22) kimetszéseket úgy készítettük el, hogy azok 70 az oldslsó szűrőzónáknak felelnek meg. Mivel az objektív egyenletes körforgása közben azok az idők, amelyek alatt az objektívnyílás a (21) és (22) kimetszói sebben látható, lényegesen hosszabbak, 75 mint az az idő, amíg az objektívnyíl, a (21) kimetszés mentén imozdul el, ejp^nyös, ha a (20) és (22) nyílásokat íizürke szűrőkkel fedjük le, melyeket úgy választunk meg, hogy a másolati film megvilágí- 80 tá&a mind a három zónára egyenlő legyen. Az ilyen szürke szűrők alkalmazásával egyébként a három megvilágítás egymásközti viszonyát tetszés szerint beállíthatjuk. 85 Az új berendezésnél- úgy mint az isr mert másoló berendezéseknél is előnyös, hogy ha az objektív be- és kiléjjési puipillái és azoknak a filmekre vonatkoztar toft helyzetei kőzött jneghaiározott viszony 90 van. Hogy eizt a feltételt kielégíthessük* qz 1. ábrában feltüntetett módon a filmek előtt (27) és (28) inezőlencsékeit alkalmazhatunk. Ezeket a mezőlencséket célszerűen úgy választjuk meg, hqgy azok- 95 nak a törése legalább is közelítően egyenlő, de ellőnie te-s értelmű legyen, amivel elérhető az, iitgy. a leképezésnél hioaií, pL a képmező szferikus eltérései kompenzálódnak. 100 A leírt másológéppel tetszőleges rácslencsékkel ellátott filmek másolhatók. É rácslencsék lehetnek hengeresek és a film hosszirányával tetszőleges szöget zárhatnak be, E célból csak az szükséges, hogy a 105 2. ábirában feltüntetett (19) fényrekeszt megfelelően orientáljuk. Gömbfelületű rácslencsékkel ellátott filmek is másodhatók, ha a szűrők pl. szalagokból vagy szektorokból vannak összeállítva. 110 A 3. ábra az 1. és 2- ábrabeli beiremkezésen eszközlendő azt a csekély változtatást mutatja, amelyre szükség van akkor, ha az 1:1 viszonytól eltérő léptékben vánunk másolni. Az ilyen berendezésnél 115 a fény útjának az (1) epadeti filmtől az objektívig egyrészt és az objektívtől á tíjk" röin át á (2) másolati filjnh^$ terjedő hósa"