117372. lajstromszámú szabadalom • Eljárás magnézium és magnézium-ötvözetek tisztítására

MAGYAR KIRÁLYJ SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 117373. SZÁM. XVI/c. (IV/li/1.) OSZTÁLY. — B. 13337. ALAPSZÁM. Eljárás magnézium és magnéziumötvözetek tisztítására. Briske & Prohl cég Berlin és Luschenowsky Alexander mérnök Berlin. A bejelentés napja 1936. évi február hó 28-ike. A magnézium és magnézium-ötvözetek tulajdonságait tudvalevőleg szennyeződések, főleg fémkloridok, -nitridek és efélék hátrányosan befolyásolják. 5 A mangéziumot és ötvözeteit úgy szokták tisztítani (finomítani), hogy a megolvasztott fémen át hidrogént vezetnek. Ajánlották továbbá tisztítás céljából vízgőz bevezetését is a magnézium vagy a 10 magnéziumötvözetek ömledékébe. Ismeretes még iners gázok és végül hidrogén alkalmazása is nedves állapotban. Ez ismert eljárásokkal a tisztítás nem megy végbe elég hatásosan és ezenfelül 15 hosszabb időt is vesz igénybe, holott célszerű a tisztításhoz szükséges időt a lehetőségig megrövidíteni, annak a veszélynek csökkentésére, hogy a magnézium a levegő alkotórészeivel vegyületeket alkosson. A 20 tisztítási idő megrövidítése esetén azonban az ismert eljárásoknál nem vagyunk biztosak abban, hogy a káros anyagok, mint a fémkloridok, -nitridek és efélék oly mértékben fognak a magnéziumból vagy ötvö-25 zeteiből kiküszöböltetni, hogy korróziónak ellenálló fémet kapjunk. Ugyanis már igen csekély mérvű szennyeződés az említett anyagokkal is elég ahhoz, hogy a magnézium vagy magnézium-ötvözet, főleg 30 vízzel vagy nedves levegővel való érintkezés esetén, gyors felbomlását idézze elő. A találmány olyan eljárás magnéizum és magnézium-ötvözetek tisztítására (finomítására), mely lényegében abból áll, hogy 35 a magnéziumot vagy magnézium-ötvözetet megömlesztett állapotban hidrogénszuperoxiddal kezeljük. A találmány szerint hidrogénszuperoxidot, illetőleg ennek bomlási termékeit vezetjük a megömlesztett fémen át és pedig akár egyedül, akár hidro- 40 génnel együtt. Azt találtuk, hogy a megömlesztett fémnek hidrogénszuperoxiddal, illetőleg hidrogénszuperoxiddal és hidrogénnel való ilyetén kezelése meglepően rövid idő alatt a 45 magnéziumnak és ötvözeteinek biztos megtisztításához vezet, amikor is az ömledék gyakorlatilag maradéktalanul megszabadul minden eltávolítandó anyagtól (így a magnézium klór- és különösen nitrogénvegyü- 50 létéitől). A találmány szerinti eljárással tisztított magnéziumnak, ill. magnéziumötvözetnek nagyobb a korrózió elleni állékonysága, jobbak a mechanikai tulajdonságai és kisebb az éghetősége. 55 A találmány szerinti eljárás például következőképen foganatosítható. Hidrogénszuperoxid zárt tartányban lévő 2—15%-os vizes oldatán át hidrogént vezetünk és ezt csővezetékben a megöm- 60 lesztett magnéziumhoz vagy magnéziumötvözethez vezetjük. Emellett a bevezető csövet fokozatosan mind mélyebbre merítjük az ömledékbe és ezt vele megkeverjük. Az ömledéket a találmány szerint úgy 65 is kezelhetjük, hogy hidrogényszuperoxid 2—15°/,-os vizes oldatához poralakú mangánoxidot, illetőleg mangánszuperoxidot adunk és benne elkeverjük. Ezt az elegyet zárt edényben a forrponton aluli hőmér- 70 sékletre hevítjük. Az ebből az elegyből távozó gőzöket a fent leírt módon az ömle-