117352. lajstromszámú szabadalom • Írógépre felszerelhető másolókészülék
1. ábra .az írógépre szerelt másolókésziilék vázlatos távlati képe. ,A 2. ábra ugyanannak részleges felülnézete. A 5 3. ábra ugyanannak részleges metszete ill. oldalnézete. A 4—7. ábrák a készülék különböző alkalmazási módjai, a készülék részleges és vázlatos keresztmetszetével. A 10 8. ábra másik kiviteli alak vázlatos távlati képe. A 9. ábra a szalag vezető vájú a szalaggal keresztmetszetben. A 10. ábra a másik kiviteli alak szerinti 15 keresztmetszet. A készülék (1) festékszalagja két végével a. (2) és (8) szalagorsókhoz van erősítve. A festékszalag a (4) íróhenger hoszszában, (5) és (6) vezetékeken át, feszesen 20 van vezetve. E vezetékek (7) és (8) forgáscsapjuk körül felbillenthetően az „TJ"-alakú (9) és (10) részekben vannak ágyazva. E (9) és (10) részel; az írógép hosszirányú (11) tartólécéhez vannak erő-25 sítve. Az (5) és (6) szalagvezetők (12) merevítőrúddal vannak egymással összekötve, melynek túlnyitlő egyik végén (13) kar van, mellyel a szalagvezetők és özekkel együtt a (4) íróhenger előtt kifeszített 30 festékszalag (14) része felbillenthető (1., 2. és 3. ábrák). Az (5) ós (6) ssalagvezetőkinek felső vízszintesen vez-ető részének függélyes (15) oldalszéle és visszahajtott (16) felsőlapja 35 van, melyek együttesen megakadályozzák, hogy az (1) festékszalag használat közben a vezetékekből kicsúszhasson. A szalagvezetők alsó végei, az íróhenger ívének megfelelően az íróhengerre feküdnek fel-40 Ez alsó végek (17) horgokban végződnek, melyekbe a festékszalag 90°-al elforgatva beakasztható. A festékszalag (14) része az íróhenger hosszában, pontosan a betűk iitési helyén, 45 van ki f eszítetten végigvezetve. A (2) és (3) szalagorsók a (18)' gombokkal elforgathatok. E gombok tengelyei elforgathatóan a (19) hüvelyekben (2. ábra) vannak vezetve, melyek a (20) tartókhoz 50 vannak erősítve. E tartók az írógép szilárdan álló (21) léc végeire (22) csavaranyákkal vannak hozzákötve. Ugyancsak a szalagorsókat hordozó (20) tartókhoz vannak a kiálló (23) csapok is erősítve, 55 melyek a festékszalag támasztó vezetésére valók. A szalagorsókkal ill. forgatógombokkal együtt a tengelyükre húzott (24) kilincskerekek is elforognak, melyek a velük kapcsolódó (25) kilincsekkel (3. ábra) a 60 megfeszített festékszalag rögzítésére valók. A szalagorsók a forgatógombok tengelyeiről levehetők és visszahelyezhetők. A szalagorsók a forgatógombok tengelyein 65 (26) csavarokkal rögzíthetők. Az (5) és (6) szalagvezetők vége között, a festékszalag (14) része előtt, vagy mögött, gumiból, vízmentes vászonból, celofánból való (27) védőszalag levehetően és 70 rugósan van elrendezve. E (27) védőszalag az 1. ábrán pontozoitan van feltüntetve. A készülék működési módja a következő : 75 Használat előtt a (12) merevítőrúddai összekötött (5, 6) szalagvezetőket, a (14) szalagrésszel együtt, az íróhengertől (13) karnál fogva felbillentjük (3. ábra), azután a (29) levélpapírt a (30) másolatipél- 80 dánnyal együtt, ismert módon, a (4) író hengerre forgatjuk. Ezután a másolószalagot, a (13) karral lebillentve, a két pa pír közé helyezzük (4. ábra). E feltünte lett helyzetben a (14) másolószalag előtt 85 van a (27) védőszalag. Gépeléskor, vagyis a (31) betű (5. ábra) leütésekor, a meglévő (28) festékszalag pontosan a (14) másolószalag elé kerülve, a betűjelet a másolószalag alatt lévő (30) másolatipél- 90 dányra nyomja át. Minthogy a másoló szalag kétoldalt festve van a másolószalag előtt lévő (27) védőszalag megakadályozza, hogy az első példány hátlapjára a má'solósaalag, ill, betű jelét nyomhas- 95 son. Másolatot, különösen vékony, áttetsző papírra, úgy is készíthetünk, hogy a védőszalagot a másolószalaghenger felőli oldalára helyezzük és a (14) másolószala- 100 got a. védőszalaggal együtt nem a két pa pírlap közé, hanem azok mögé helyezzük (6. ábra). Ekkor a (14) másolószalag, ill a betű tükörírással a másolatipéldány hátoldalára rajzolja a jeleket. Az így el- 105 készült tükörírás, mert a papír áttetsző, világosan és könnyen elolvasható. Ha két másolatot akarunk, akkor a készülékről a (27) védőszalagot levesszük és a (29, 30) és (32) papírlapokat (7. ábra) no úgy helyezzük a gépbe, hogy a (14) másol ószalag a második és harmadik, vagyis a (30) ós (32) másolatipéi) dányok közé kerüljön. Ekkor. az első, vagyis (30) másolat tükörírású, míg a második, vagyis (32) 115 másolat rendes írású másolat lesz. Abban az esetben, ha másolatot nem akarunk, akkor (14) másolószalagrészt, a
