117349. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés nagyméretű hordóalakú tartályoknak kiürítésére a köpenyszájnyíláson át

II AGYAK KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 117349. SZÁM. XVIII/d. OSZTÁLY. — P. 9007. ALAPSZÁM. Eljárás és berendezés nagyméretű hordóalakú tartályoknak kiürítésére a köpenyszájnyíláson át. Peters Oszkár Erich műhelytulajdonos, Chemnitzben. A bejelentés napja 1937. évi április hó 21-ike. A találmány eljárás és hozzávaló berendezés nagyobbméretű, hordóalakú tartályoknak a tartályfalon levő kiürítőnyíláson, az úgynevezett hordószájon át oly 5 módon való könnyű és kényelmes kiürítésére, mely mellett a tartály tartalma nyugodtan és lökésmentesen folyhatik ki. ; Ismeretes nagyméretű kosárpalackok, úgynevezett savballonok kiürítésére oly 10 billentőkészülékek használata, amelyek helytálló állványzatban lengethetően felfüggesztett hinta alakjában vannak kiképezve. Ennek a hintának a legmélyebb részében a kiürítendő tartály részére le-15 mezalakú ágyazata vagy felfekvése van. Ebbe a hintába helyezzük a kiürítendő tartályt, mely helyzetében nem szándékolt kicsúszás ellen lánccal vagy más módon van biztosítva. Egy felfelé nyúló, ol-20 dalt alkalmazott és a hintával összekötött, emelőkarszerű meghosszabbítás lehetővé teszi a tartály könnyű kibillentéséi. A szerkezeti részeknek ilyen kiképzése mellett a kiürítés céljából szükségessé vá-25 lik a kiürítendő tartály helyzetének nagymérvű változtatása és a tartály helyzete az állványzathoz képest a kiürítés mértékének növekedésével folyton változtatandó. 80 Ha az ilyfajta berendezéseket nagyobbméretű tartályok kiürítésére akarjuk felhasználni, különböző nehézségek merülnek fel. Mindenekelőtt lényegesen csökkenne a tartálynak hozzáférhetősége a 35 tartálynak kilendítéséhez szükséges nagymérvű helyzetváltoztatás folytán és lehetetlenné válik a hordóalakú tartálynak oly magasra való helyezése, hogy tetszés szerinti nagyságú és magasságú edényt helyezhessünk alája. Azonban az ily ki- 40 ürítőkészülékeknél ez fontos követelmény, mert gyakran előfordul hogy nagyon is magas tartályt kell a kiömlőnyílás alá állítani. Tekintetbe veendő továbbá, hogy min- 45 den szögfokelfordulással, amellyel a kiürítendő tartályt, élőiről nézve, hátrafelé és felfelé billentjük, >a teher mind jobban hat és annál nagyobb erőkifejtés szükséges ahhoz, hogy a kiürítendő tartályt a 50 kiürítőhelyzetbe hozzuk. E hátrányok kiküszöbölésére a találmány szerint akként járunk el, hogy a kiürítendő tartályt először gördülő ágyazattal ellátott és a magassági irányban 55 könnyen állítható állványzatra helyezve, a kezelésre alkalmas magassági helyzetbe hozzuk, azután emelőrúd segélyével saját vízszintes tengelye körül addig forgatjuk el, míg a szájnyílás a tartálybeli folya- 60 dékszint alá neon kerül. A rajz példaképen mutatja a találmány egyik kiviteli alakját. Az 1. ábra az eljárás foganatosítására való berendezést szemlélteti. A 65 2. ábra az 1. ábrabelihez hasonló, egyszerűbb eszközöket használó kiviteli alakot mutat. A 3. ábra elölnézete a kiömlőnyílásra helyezett illesztési darabnak, amelybe a 70 tartály elforgatásához szükséges emelőrudat bedugjuk. A 4. ábra ezen illesztési darab oldalnézete. Az