117056. lajstromszámú szabadalom • Szalonnatüzdelő (spékelő) készülék
rajzon feltüntetett helyzetben a tészta alakú hosszúkás csíkokra szeletelt szalonnát, vagy más tüzdelés céljából felhasználni kívánt anyagot behelyezzük a (3) ki-5 vágáson át az (1) csőbe és hüvelykújjunkat a (2) gyűrűbe bedugva mutató és középső újjainkkal a (7) és (7a) gyűrűk révén, az (5) rugó feszítő ereje ellenében, a (4) adagolócsövet hátra húzzuk. A (4) 10 adagolócső hátrahúzásakor az (1) csőbe helyezett szalonna fölött, a (11) fog (9a) tengelye körül elfordulva, elcsúszik, mihelyt azonban a (4) adagoló csövet elengedjük, azt az (5) rugó hatása előretolja 15 és ekkor a (11) fog a (10) rugó hatása folytán 'beleakad a szalonnába és azt a tűzd előeső hegye felé tolja, miközben a (3) nyílást újabb szalonna-szelet behelyezésére szabaddá teszi. A folytatólagosan be-20 helyezett szalonnaszeletek tolljesen megtöltik az (1) tüzdelőcső belsejét és ha azt (la) hegyénél fogva a tűzdelni kívánt anyagba beszúrjuk, az újólag behelyezett szalonnaszeletek a (4) adagolócső oda-25 vissza mozgatása révén az előttük levő szeleteket kitolják és így a tűzdelést végrehajtottuk. A 3. és 4. ábrán feltüntetett spékelő készülék az 1. és 2. ábrán ismertetett spéke-30 lőtől elvileg annyiban tér el, hogy ennél a szalonnát hosszab szalag alakban kell csak előkészíteni, míg a tésztalakú csíkokra darabolást a készülékben alkalmazott vágó szerv folyamatosan elvégzi. 35 A (12) fogantyú (13) fémlemezzel borított felső lésze egyszersmind szilárdan magában foglalja a (14) csövet, melyen az elülső (15) vezetődarab van helytálló módon felerősítve. A (15) vezetődarab <15a) 40 nyílásában, mint vezetékben, hossztengelye irányában elmozoghat az 1) tüzdelőcső. Az (1) tüzdelőcső hátsó vezetéke a (13) lemezhez szilárdan hozzáerősített (16) vezetődarab. A (14) csőbe a (17) cső nyúlik 45 bele, melynek kiálló vége a (18) lemez révén az (1) tüzdelőesővel van összekötve, mely összeköttetésnél fogva vezetésük még előnyösebb. Az egymásban eltolható (14) és (17) csövek ellentétes végeit a (19) 50 rugó köti össze, mely rugó feszítő ereje igyekszik a (17) csövet a (14) csőbe behúzni. A (19) rugó húzóhatása az összekötő (18) lemez révén átadódik az (1) tüzdelőcsőre is. Az (1) tüzdelőcső végébe 65 a fogantyúgomb módjára alakított fejű (20) csavar van becsavarva, mely egyúttal a (18) lemezt is leszorítja. A (12) fogantyúval, illetve a (13) lemezzel szilárdan összefüggő módon van Összeerősítve a szalagalakban előkészített szalonna ada- 60 goló szerkezete, melynek (21) vezetéke és a szalonna behelyezéséhez nyitható (22) fedele van. Az (1) tüzdelőcsőnek hosszirányban a (21) vezeték alá eső részén a szalonna bevezetésére alkalmas (3) nyílása 65 van. E (3) nyílásba nyúlik bele a (16) vezetékhez erősített (16a) lemezzel csuklós kapcsolatban levő (23) ütköző, mely a szalonna kitolására való. A (21) vezeték hátsó oldalán a szalonnát továbbító szer- 70 kezeti részek vannak felerősítve (4. ábra), úgymint az U-alakúra hajlított (24) továbbító keret, melynek (24a) és (24b) szárai a (25) és (25a) vezetékben vannak elcsúsztatható módon vezetve. A (24a) és (24b) 75 szárak végeit a (26) lemez köti össze, melynek derékszögben felhajlított (26a) és (26b) végeiben a (27) tengelyek vannak ágyazva. A (27) tengelyeken a (28) fogak vannak felerősítve, melyek a (21) lemez (21a). ha- 80 sítékain keresztül benyúlnak. A (27) tengelyeken egy-egy (29) rugó van alkalmazva oly módon, hogy azok a (28) fogakat a (21a) nyílásokon befelé, a (21) lemez síkjára merőleges helyzetben igyekszenek 85 tartani. A (24) továbbító keretet a (21) lemezzel a (30) rugó köti össze, melynek ereje igyekszik a (24) keretet és vele együtt a (28) fogakat a tüzdelőcső adagoló (3) kivágása felé húzni. 90 Az (1) tüzdelőcső e kiviteli alakjánál előnyösen né'gyszegletes keresztmetszetű és oldalán a (31) csapágyban ágyazott, (32) tengelyre felerősített (33) fogaskerék és (34) köralakú (tárcsás) vágó szerv van 95 alkalmazva. E (33) fogaskerék a (13) lemezhez erősített (35) fogazott rúdba kapcsolódik. A 3. és 4. ábrán feltüntetett tűzdelő készülék a következő módon működik: az 100 adagoló készülék (21) tokjába behelyezzük a hosszú, szalag alakjában előkészített szalonnát, a (22) fedőt becsukjuk és ezután a (24) továbbító keretet addig húzzuk ki, míg a (26) lemez a (25) és (25a) vezetékbe 105 nem ütközik. A (24) továbbítókeret kihúzását a (28) fogak nem akadályozzák, mert azok a (29 rugók megfeszítése folytán elfordulhatnak, amely elfordulást a (26) le- . mezben kialakított (26c) kivágások ez- no irányban megengedik. A (24) továbbítókeret kihúzása folytán "a (30) rugó megnyúlik és miközben e rugó feszítő ereje igyekszik a (24) továbbítókeretet előbbi helyzetébe visszahúzni, a (28) fogak a (29) 115 rugók hatása folytán belekapaszkodnak a
