116874. lajstromszámú szabadalom • Mutató

MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BTRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 116874. SZÁM. Vll/j. OSZTÁLY. H. 7043. ALAPSZÁM. Mutató. Radio werk Horny A. G. cég Wien, mint ítadiowerk Horny wieni cég jogutódja. A bejelentés napja 1936. évi augusztus hó 27-ike. Ausztriai elsőbbsége 1936. évi február hó 19-ike. A találmány mutató, különösen rádiókészülékek skáláihoz, melynek lényege, hogy oldalról átvilágított, átlátszó testen elrendezett, fényt szétszóró jelből álL A 5 találmány szerint a mutatót megvilágító fényforrás nem éri a környezet más részeit, miáltal a mutató fényhatása világosan és erősen jelentkezik. A találmány különösen alkalmas oldalról átvilágított 10 állomástáblázatok skáláihoz, mert ily készülékeknél az a feladat oldandó meg, hogy az oldalról átvilágított táblázattól és különösen a sötéten hagyandó háttértől idegen_fény távoltartassé-k. 15 A mellékelt rajz a találmány szerinti mutató példaképenni megoldási alakját szemlélteti. Az 1. ábra a mutató elölnézete. A 2. ábra a mutató és az állomástáblázat 20 keresztmetszete. A mutató-rendszer hengeres, prizmatikus Vagy bármely más tetszésszerinti alakú (1) üvegrúdból áll. Célszerűen azonban az iivegrúd körkeresztmetszetű. Ek-25 kor nincsenek sarkok vagy élek, amelyeken optikailag zavaró fényhatások keletkezhetnének. A feltüntetett példánál hengeres rudat választottunk. A rúd felső végén (2) tok ül, melyben az (1) üvegrúd-30 dal együttmozgó (3) fényforrás, előnyösen villanylámpa van. Az (1) üvegrúd mellső felületén a tengellyel párhuzamos (4) hoszszanti vonás van, mely pl. az üvegfelület homályosításával fehér vagy színes, fényt 35 szétszóró mázzal állítható elő. E jel befelé fordított felületéneik a reá eső fényt szét kell szórnia. A (3) fényforrás sugarai a rúd köpenyfelületének minden pontján, a jelt hordó hely kivételével, teljes visszaverődést szenvednek, ennélfogva a rúdon 40 belül maradnak úgy, hogy a teljes viszszaverődést okozó helyek sötétek és láthatatlanok és csupán a fényt szétszóró jel engedi a fényt kifelé, miáltal ez a sötét (háttéren világítónak látszik. A rajzbeli 45 példánál a mutató előtt az (5) állomástáblázat van, melyet az oldalt elrendezett fényforrás isimert módon világít át. A (3) fényforrás fénye ama rész kivételével, amely a mutatót világítóvá teszi, 50 a rúd belsejében marad és a rúdból nesm tud kilépni úgy, hogy sugarai sem az (5) állomástáblázatot, sem a (6) hátteret nem érik. A találmány szerinti mutató fontos 55 haladást jelent a skálák terén, különösen rádiókészülékeknél, mert először sikerült a legegyszerűbb eszközökkel a világító mutató hatását keltő világos mutaitójiel és az idegen fényhatástól eltakarandó hát- 60 tér között a legerősebb fénykontrasztot létrehozni. Fényt szétszóró jellel egyenértékűnek tekintendő a találmány szerint minden jel, mely az oldalról átvilágító fényt ki- 65 felé löveli, így pl. az oldalt átvilágító fényt visszaverő jel is. Szabadalmi igények: 1. Mutató, különösen rádiókészülékek skáláihoz, melyre oldalról átvilágított, 70 átlátszó testen lévő fényt szétszóró jel jellemző.