116868. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés túlhevítéssel szemben érzékeny áruk szárítására

11(1868. 3 lehető legjobb mérvben hasznosíthassuk e közeget. Végül könnyű szerrel kezelhetünk oly árut is, amely csak vontatottan adja le víztartalmának utolját és ilyen-5 kor sem kell finomra aprítanunk az illető árut. Egyenletes végtermék kapása céljából természetesen igen fontos, hogy a második fokozat befejező fázisában kavaró tO mozgásba hozhassuk az árut. Ez legegyszerűbben valamely forgó dob segélyével eszközölhető, amelyben, a találmány szerint, harántirányban vezetjük a forró gázokat a betöltött árun át. 15 A találmány kiterjed az új eljárás foganatosításához való szárítótelepre is. Az új telep lényegileg két szárítóberendezés egyesítése, amelyek egyike oly, önmagában ismeretes szárítókészülék, 20 amelynek nedves, darabos áruhoz való etetőműve van és amelyben forró gázáramba vezetjük az árut, amely áram magával viszi a szárítanivalót, másika pedig valamely, önmagában szintén isme-25 retes, forgódob, amelyben forró gázok harántirányban hatolnak át az előbbi szárítókészülékből kapott, rétegbe kiterített és előre szállított árun keresztül, mimellett oly szerkezetünk, pl. ciklonunk 30 vagy más efféle készülékünk van közbeiktatva az első szárítókészülék kilépőhelye és a második szárítókészülék etetőműve közé, ahol elkülönítjük az első szárítókészülékből érkező szárítanivalót az 3?, ezt hozó gázáramtól. A rajzok vázlatosan tüntetik fel ilyféle szárítótelepnek két, egymásra merőleges oldalnézetét. Az (1) fujtató (2. ábra) a (2) garatba 40 juttatja a szárítanivalót, ahonnan az, a (3) vályúban forgó szállítócsiga segélyével, a (4) házba kerül. A (4) házon az (5) tüzelőberendezésből (6) füstcsatorna útján érkező, forró gázok áramlanak keresztül. 45 E gázok magukkal viszik a (4) házban levő anyagot a (7) szárítócsatornába, amit azután a (8) fujtató, a (9) csatornán át, a (10) ciklonba juttat. A szárítanivaló itt elkülönül a gázoktól és az áru a (11) nyí-50 láson át hullik ki, míg a gázok a (12) kürtön át távoznak. A (8) fujtató nemcsak a rajz szerint, hanem akár a ciklont követően is elrendezhető. A telep eddig leírt részében látja el a szárítás első foko-55 zatát. A szárítanivaló a (11) nyílásból a (13) szállítócsigára hullik, amely azt a harántáramú (14) szárítókészülékbe viszi, ahol a szárítás második fokozatát foganatosítjuk. A (14) készülék lyuggatott falu, 60 forgó szárítódob, amibe a (16) fujtató, a (15) burkolaton keresztül, oly forró gázokat nyom, melyek hőfoka alacsonyabb, mint az első fokozatban igénybevett gázáramé. Ilyenek lehetnek pl. az (5) fűtő- 65 berendezés lehűlt égéstermékei. Ez égéstermékek a (15) burkolatból, a lyuggatott falakon át, a dobba hatolnak. A dob belsejében levő szárítanivaló eltakarja a lyukakat és a dob forgásától kavaró- 70 mozgatást szenved, miközben a gázok harántirányban hatolnak rajta keresztül. A készre szárított áru a (17) tölcsérén át hullik ki. A szárítanivaló súlyosabb részei, ame- 75 lyeket a (4) házba tóduló gázáram nem tud mindjárt magával vinni, a (4) ház aljában elrendezett és (18) szárnyakkal (1. ábra) ellátott (19) kerékre hullanak. A (20) tengellyel forgatott (19) kerék 80 szárnyai felfelé verik vissza a reájuk hulló anyagot. Ez körfolyamban mindaddig ismétlődik, mígnem az áru különböző részei a száradástól annyi súlyt vesztenek, hogy a gázáram már magával 85 viheti azokat. Mindkét szárítókészülékbe (3), illetve (13) etetővályukban forgó szállítócsiga táplálja az árut. A csigák és a vályúk úgy vannak méretezve, hogy a szárítani- 90 való, előrehaladása közben, annyira öszszetorlódik, hogy légmentesen eldugaszolja az illető belépőnyílásokat. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás túlhevítéssel szemben érzé- 95 keny, darabos áruk szárítására, azzal jellemezve, hogy a szárítanivaló és a szárítóközeg közötti, közvetlen érintkezéssel foganatosított, teljes szárítóműveletet oly két, egymástól elkülö- 100 nített fokozatba osztjuk, amelyek elsejében, önmagában ismeretes módon, forró gázáramba visszük be a szárítanivalót és ez árammal tovavitetjük azt, másodikában pedig, miután a szá- 105 rítanivaló zömét elkülönítettük a mondott gázáramtól, avval fejezzük be a szárítóműveletet, hogy az első fokozat gázáramáénál alacsonyabb hőfokú forró gázokat, önmagában ismeretes 110 módon, harántirányban vezetünk a rétegbe kiterített szárítanivalón keresztül. 2. Az 1. igénypontban védett eljárás foganatosításához való szári tó telep, 115 azzal jellemezve, hogy a telep két szá-