116814. lajstromszámú szabadalom • Munkaeljárás és gép napraforgómagvaknak a fészkükből való eltávolítására
növények csépléséhez használatos gépek átalakítása napraforgó csépléséhez. Az olyan gépeknél1 , melyeknél a dobnak nyolc verőléce van, a dobkosár nyílásait 5 nagyobbítani kell. Ezt úgy érjük el, hogy a kosár minden második huzalját kiveszszűk. — A négy verőléces dobbal működő gépeknél a kosár közeit nem kell megnövelni. lü Miután a napraforgónak nincs szalmája, a közönséges cséplőgépből a szalmarázót és a villáikat kiszereljük. A gép ama csatornáját, mely a szalmarázót és a villákat fogadja be és melyen át a 15 szalma a gépből távozni szokott, a dobtól mintegy 120 cm távolságban, függélyes fallal elzárjuk. A törek-, polyva ós tisztító-rostákat az, előbb megadott lyukbősógű rostákkal cseréljük ki. A dob fordu 20 latszáma mintegy a felére csökkentendő. A napraforgó ugyanis még nagyon beérett állapotban is lényegesen nedvesebb (húsosabb), mint a kalászos növények és a gyorsan járó gép nemcsak a fészket, de 25 a magvak nagy részét is szétzúzná, minek folytán hasznavehetetlen kásás massza keletkeznék. A rosták és szelelők mozgása illetve fordulatszáma azonban az eredeti mértékein hagyható. A napraforgónál 30 ugyanis a magmennyiséghez viszonyítva, lényegesen több a hulladék (tányér-, szár-, levél-, virágtöredék), mint a kalászosoknál; az ezen hulladékokat eltávolító berendezés teljesítményét tehát arányosan 35 növelni kell. Ezért előnyös, ha — mint jeleztük — a dob teljesítményének csökkentése mellett a hulladék- ki- és elválasztó-berendezés teljesítményét változatlanul hagyjuk. A jelenleg használatos cséplőgépek rend- 40 szerint ú. n. felső vagy második tisztítóművel is rendelkeznék. Ennek a tisztítóműnek a rostáit a napraforgó-mag méreteinek megfelelően, szintén ki kell cserélni. A felső rosta lyukbősége előnyösen kb. 9 45 mm, az alsóé pedig kb. 5 mm-Szabadalmi igények: 1. Munkaeljárás napraforgómagvaknak a napraf orgóf eszektől való elkülönítésére, azzal jellemezve, hogy a napraforgó- 50 fészkeket gépi úton úgy dolgozzuk fel, hogy a fészkeket cséplődob és -kosár közé vezetve összetörjük, vagyis a magvakat kicsépeljük és a kicsépelt magvakat a fészek-, levél-, szár. és virág- 55 töredékektől való elkülönítésre magában véve ismeretes tisztítóműveleteknek vetjük alá. 2. Az 1. igénypontban védett munkaeljárás megoldási módja, melyre jellemző, 60 hogy a cséplődobot 12—24 m/sec. kerületi sebességgel járatjuk. 3. Gép az 1. vagy 2. igénypontban védett eljárás foganatosítására, azzal jellemezve, hogy (4) verőléces (3) dobból, (5) 65 kosárból, valamint (7, 11, 17, 21, 22) rostákból, illetve szitákból és célszerűen még (18) szeleltetőből áll. 4. A 3. igénypontban védett gép megoldási alakja, melyet az (1) szekrényt a (3, 4) 70 cséplődob felett elzáró, az (5, 27) kosár és a mellső (6) szekrényfal közötti közbe irányuló magterelésnek megfelelően ívelt (25) fedőrész jellemez. 1 rajzlap melléklettel.