116811. lajstromszámú szabadalom • Fehérnemű vagy ruhadarab áthajtós résszel

látva, melyek fedik a kézelő (1) gomblyukait és a (8) varrással van megerősítve, mely fedi azt az (5) varrást, melylyel a kézelő szövetrétegei össze vannak 5 kötve. A borítás visszahajtott széle, vagy mint az 1. ábra mutatja, a (3) és (4) szélekre fekhet fel, vagy pedig a 2. ábra szerint, e szélek körül át van hajtva. Ha a borítás hajlítási éle megrongáló-10 dott, akkor fölfejtjük a (8) varrást és leoldjuk a borítást. A varrás felfejtését megkönnyítjük azzal, ha láncöltésvarrást, vagy kettősláncvarrást, mely varrások tudvalevően egy húzásra felszakadnak, 15 alkalmazunk. Hogy e varrásoknak nem szándékolt fölszakadását megakadályozzuk, célszerű a (9) szálvégeket biztosítani, pl. olymódon, hogy azokat a felvarrt (10) pajzsocskában helyezzük el. 20 A 3. és 4. ábrák szerinti gallérnál a hajlítási élre lovasszerűen fölhelyezett (11) borítás a gallér (12) áthajtós részét teljesen fedi. A borítás belső szára célszerűen keskenyebb és rövidebb, mint a gallér 25 nyakrésze, hogy ezzel a gomblyukak elhelyezését megtakarítsuk. A két kiviteli alak abban különbözik egymástól, hogy a 3. ábra szerint a borítás visszahajtott széle a gallérszélen ül, míg a 4. ábra szerint a 30 gallérszél körül át van hajtva. Mint az 5. ábra mutatja, a borítás alsó (13) szélét a gallér két szövetrétegének áthajtott szélei közé lehet behelyezni és a fel nem téphető (14) varrás segélyével le-35 het azokkal összekötni, míg a többi széleken a föltéphető (15) varrást alkalmazzuk. A borítás leoldása céljiából az pldalsó és a belső varrásokat föltépjük, úgyhogy a borítás csak alsó szélével függ 40 a galléron és azután a borítást levágjuk. A borításnak a galléron visszamaradt része védve van a kifoszlástól, mert a gallér visszahajtott szélei takarják. Hogy ezt érthetővé tegyük, az ábrán az 45 áthajtott gallérrószneík külső (16) rétege leemelten van feltüntetve és a pontozo'.t (17) vonal jelöli a metszésvonalalt, amelynek mentén a borítást le kell vágni. A 6. ábrán feltüntetett kiviteli példa 50 (18) borítást mutat, mely a. (19) betéttel kapcsolatban a gallért, a gomblyukkal ellátott nyelvek kizárásával, mint egy tasak veszi körül. A (18) borításnak és a (19) betétnek két szára kissé szélesebb és 55 hosszabb, mint a gallér áthajtós része és nyakrésze, úgyhogy a két szárat a (20) varrás kötheti össze, mely a gallérszélen kívül fekszik és nem halad azon át. A találmánynak ruhadarabon való felhasználási példájaként a 7. ábra egy nad- 60 rág szárán a karimiaszerűen visszahajtott szélrészt mutatja. A (21) borítás az áthajtós résznek mind az alsó, mind pedig a Belső széle körül vissza van hajtva és a (22, 23) varrásokkal van megerősítve, me- 65 lyek láthatatlanul vannak elrendezve, így azután nem lehet észrevenni, hogy a nadrág élvédővel van ellátva. Szabadalmi igények: 1. Fehérnemű- vagy ruhadarab, áthajtós 70 résszel, azzal jellemezve, hogy a hajlítási él loviasszerűen fölhelyezett anyag(szövet-) darabbal van borítva, melynek szabadon fekvő szára ugyanolyannak látszik, minit az áthajtós rész ós 75 melyet varrások erősítenek meg, melyek láthatatlanul vannak elrendezve, vagy pedig ugyanazon vonalak; mentén futnak, mint az áthajtós rész varrásai. 2. Az 1. igénypontban védett fehérnemű- 80 vagy ruhadarab kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a borítást; könnyen oldható varrások, célszerűen felszakítható varrások, pl. láncöltésrvarrások vagy kettősláncvarrások erősítik meg. 85 3. Az 1. vagy 2. igénypontban védett fehérnemű- vagy ruhadarab kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a varrások felszakításához fogantyúként szolgáló szál Végek fölvarrt pajzsoes- 90 kában vannak elhelyezve és ezáltal a szándékolatlan működtetéssel szemben biztosítva vannak. 4. Az 1—3. igénypontban védett fehérnemű- vagy ruhadarabnak áthajtós 95 kézelőként kialakított kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a borításnak szabadon fekvő szára gomblyukakkal van ellátva, melyek fedik a kézelő külső gomblyukait, míg a másik szár 100 célszerűen a kézelő belső gomblyükai előtt végződik. 5. Az 1—3. igénypontban védett fehérnemű- vagy ruhadarabnak áthajtós gallérként kialakított kiviteli alakja, 105 azzal jellemezve, hogy a borítás belső szára rövidebb és keskenyebb, mint a gallér nyakrésze és a nyakrészen elrendezett goniiblyukak előtt végződik. 6. Az 1—5. igénypontban védett áthajtós 110 gallér vagy áthajtós ; kézelő kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a borítás visszahajtott szélekkel van az alátétre fölhelyezve.