116703. lajstromszámú szabadalom • Készülék kivonatok, oldatok, keverékek és hasonlók előállítására

MAttYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 116703. SZÁM. IV/i. (XVIlI'a.) OSZTÁLY. — F. 7632. ALAPSZÁM. Készülék kivonatok, oldatok, keverékek és hasonlók eló'állítására. Forster József mérnök Wien. A bejelentés napja 1936. évi február hó 19-ike. A találmány kivonatok, oldatok, keve rékek és hasonlók előállítására való készülék, melynél a folyadék mindkét irányban keresztülvezethető a kivonandó 5 anyaggal töltött betéten. A találmány szerinti készülék könnyen kezelhető, alkalmas nagytöménységű kivonatok és hasonlók előállítására, a fclyadéktartályiíól függetlenül és könnyen 10 szétszedhető nemcsakj a jó tisztítás végett, hanem azért is, hogy utazás stb. alkalmával kis helyre összerakva magunkkal vihető legyen. Egy lényegében hengeres tartály légritkulás és légsűrítés 15 előállítására való készülékkel van ellátva. A hengeres tartály másik végén egy szita- vagy szűrőpatron (betét) van, iigy, hogy ha a készülék alsó szélét a folyadékba mártjuk, a fel y ad ék a patronon át 20 a tant'ályba szívható és onnan ismét kinyomható. Használatkor a készülék egy kézzel tartható és működtethető, ha a tartályt felül gumimiiabda zárja el. A csatolt rajzon kávénak vagy hasonló 25 italn'ak készítésére alkalmas készülék van, példaképen felvett két kiviteli alakban, vázlatosan feltűntetve. Az 1. ábra a készülék hosszmetszete, a 2. ábra felülnézet, a 30 3. ábra pedig egy másik kiviteli alaknak nézete. Az előnyösen hengeres (2) edény, mely a megfigyelés lehetővé tétele végett átlátszó anyagból készül, fent és lent nyak-35 kai van ellátva. A felső nyákon az (1) gummilabda van. A (2) edény alsó végére a (3) harang gyűrűalakú nyúlványa van tolva, mely harangnak nyílásába a (kivonandó :(10) anyagot pl. kávéport magábafogadó patront (betétet) helyezünk. 40 E patron két egymásba tolt, egy-egy gyűrűperemmel ellátott (5, 6) hüvelyből áll, melyeket a (7, 8) szitafenekek vagy szűrők zárnak le. A patron és a (3) harang között a (15) tömítés van,. A patron le- 45, rögzítésére a (9) kengyel van alkalmazva, mely oldalról a harangra tolható, a megerősítés azonban tetszésszerinti más módon is történhet. A patron helyett magát a (3) harangot is lehet úgy kialakítani, 55 hogy a kivonandó anyag felvételére alkalmas legyen. A (2) edény és a harang közötti tömítést a rajzon a (4) gummiesődarabbal érjük el. Esetleg készíthető a (2) edény és a (3) harang egy darabból 55 is. A (2) edény lezárására különösen a íujtatószerűen működő készülékek jöhetnek számításba. A készülék használata olymódon történik, hogy az (1) gummilabdát összenyom- gQ juk, illetve a 3. ábrán feltűntetett gummisapkát benyomjuk az (1') helyzetbe és alsó szélével a készüléket bemerítjük a folyadékba, pl. vízbe, tejbe vagy hason lóba, azután pedig a labda elengedésével a 65 folyadékot a patronon át beszívjuk a (2) edény terébe. A készüléket egy kézzel lehet tartani és működtetni. Az eljárás tetszésszerint többször megismételhető, míg csak elérjük 70 a kívánt töménységet, mely mindig megvizsgálható. A felszívott folyadékmennyiség a patronon való átáramlás után ismét kinyomható, úgy, hogy a folyadéknak minden egyes eljárásnál legalább kétszer 75