116357. lajstromszámú szabadalom • Szövőszék kétoldali tetszésszerinti vetélőváltással és önműködő cséve- vagy vetélőcserével

MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI líÍRÓSÁG SZABADALMI LEIRAS 116357. SZÁM. XlV/b. OSZTÁLY. — Sch. 5303. ALAPSZÁM. Szövőszék kétoldali tetszésszerinti vetélőváltással és önműködő cséve- vagy vetélőcserével. Scliwabe Kurt gyáros Bielitz-Bielsko (Lengyelország). A bejelentés napja 1935. évi március hó 1-je. Németországi elsőbbsége 1934. évi március hó 3-ika. Szövőszékeknél kétoldali tetszésszerinti cséve- vagy vetélőváltással a lejárt cséve önműködő kicserélése jelentékeny nehézségekkel jár, mert úgy a lejárt cséve ki-5 cserélésének, mint esetleg a vetélő váltásának vagyis bizonyos szín vetélője kicserélésének más szín vetélőjére a bordaláda előre- és hátramenetének ideje alatt kell végbemennie. A bordaláda legmélyebb ál-10 iásában a cserére rendelkezésre álló idő nem elegendő ehhez, mert a vetélő legalábbis szélesebb szöveteknél késrve érkezik a kamrába, hogy még kicserélhető legyen. Ellenben a mellső bordaládahely-15 zetben a csere nehézségekbe ütközik, mert e helyzetben a váltás már megkezdődött és egyidejű vetélőváltásnál más kamra kerülne elő. Hogy a mellső bordaládahelyzetben mégis öszközölhessenek, kicseré-20 lést, a vetélőszekrénnyel együtt részben a csévetárt is elmozgatták. Az ily kivitel azonban csak nagyon vékony, különösen selyemből készült vctülékfonalakkal való szövésnél lehetséges és ekkor is felesleges 25 erőveszteséget okoz. Egy másik kivitelnél a kicserélendő vetélőt kicserélés céljából a másik oldalra visszaküldjük, úgyhogy valamely cséve kicserélése közben két dobás veszendőbe 30 megy. Ez esetben úgy a vetélőváltót, mint a láncfonalhenger szabályozóját és a nyíistgépet meg kell állítani, aminek folytán a szerkezet nagyon bonyolulttá válik és azonkívül aránylag nagy időveszteség 35 áll be. Még kedvezőtlenebb a helyzet, ha egy harmadik szerkezetnél a csérvének a mellső bordaládahelyzetben való kicserélésére a csévetárt a melldorongon alkalmazzuk és a cséve kicserélésekor a bordaláda a nyüstgép, a dobószerkezet és a ve- 40 t élővá 1 tóberen dezés megállítása és a szövés-i folyamat megszakítása közben előre és hátra megy, mert a csévetárt e kiviteli alaknál vízszintesen kell elrendezni és annak a szövőszék összes rázkódásait el kell 45 szenvednie és mert a bordaláda azonkívül üresen üt a szövethez s így könnyen egyenetlenségek keletkezhetnek. Hogy már most szövőszékeknél tetszés szerinti vetélőváltással és önműködő cséve- 50 és vetélőcserével hasonló módon cserélhessük ki a csévéket a legmélyebb, vagyis a leghátsóbb bordaládahelyzetben, mint az egyszínű vetélőkkel dolgozó szövőszékeknél, a találmány szerint a szövőszéknek a 55 vetélő vagy a cséve kicserélésére való részeinek hajtásához • lejárt csévénél bekapcsolt járulékos motort használunk, ame lyet, valamely cséve üres járatánál, a csévetapintó vezérel és amely alkalmas 60 hajtó- és átviteli szervek révén a csere oldalon a veitőfejet (pikkert) a vetélőpálya körletéből kihúzza, a szövőszéket leállítja, a cséve- vagy vetélő- kicserélőkészüléket működteti, a megtöltött vetélőt a vetélő- 65 szekrény megfelelő kamrájába visszatolja, a szövőszéket bekapcsolja és az áramot e segédmotor megállítására megszakítja. Ekkor előnyösen a csereoldalon a bordaládapályájának és a működő vetélőszek- 70 rény meghosszabbításában, a cséve-, illetve vetélőtár mozgási pályájának körletébe kerülő, járulékos kicserélőszekrényt alkalmazunk, amelybe a vetélő az üres csővé-