116192. lajstromszámú szabadalom • Csigatömlő

MAGYAR KIBÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMILEIRA kJ 116192. SZÁM Xl/b. OSZTÁLY. — H. 0012. ALAPSZÁM. Csigatömlő. Magyar Ruggyantaárngyár r. t. Budapest és Dr. Klein Pál vezérigazgató Budapest. A bejelentés napja 1936. évi február hó 5-ike. Az ismert osigatömlőknek, melyeket íőleig szívótömlőkül, vagy nagyobb belső nyomásnak kitett nyomótömlőkül használnak, csigavonalban vezetett fémíegy-5 verzetiilk van. Ez a fémfegyverzet, amely rendesen egyszerű fémdrótból áll, a tömlőnek gumiból ós szövetbetétekből álló falába van behelyezve és a tömlő külsején mutatkozó csigavonalban haladó dudoro-10 dásról ismerhető fel. A találmány az eddig szokásos tömlőktől el térően oly an csiga tömlő, amelynek gumival burkolt zsinórból álló csigamenete van és ennek következtében miniden 15 fémalkatrésztől mentes. Az ilyen csigatömlő az eddig ismerteiktől mind előállítási, mind pedig használati lehetőségei szempontjaiból lényegesen eltér. A gumival burkolt zsinórból álló csiga-fegyver-20 zet jobban alkalmazkodik a tömlő falát alkotó gumi és szövet mozgásához, mint a fémfegyverzet. A tömlőben áramló folyadék vagy gáz a tömlő falának belső megsérülése esetében sincs kitéve annak, 25 hogy fémmel érintkezzék és szennyeződjék, a fegyverzet pedig annak, hogy korrodálás révén eredeti szilárdságából veszítsen. Előállítás szempontjából a gumival 30 burkolt zsinór fegyverzet felvitele, bár a fémhez hasonlóan történik, mégis sokkal egyszerűbb és biztosabb. A felvitelt ugyanis pl. az ismert módon magon öszszeállított tömlőn végezzük, mégpedig cél-35 szerűen úgy, hogy valamelyik szövetbetétre, vagy a szövetbetétet burkoló gumirétegre visiszük fel a még képlékeny gumival burkolt zsinórt. A képlékeny gumiburkolat jól rátapad, illetve összeforr az alatta levő ugyancsak képlékeny réteg- iO g'eil, úgy hogy elmozdulásától munka közben sem kell tartani. A tömlő vulkanizálása után természetesen a zsinór gumiburkolata és környezete közötti kapocs még szilárdabbá válik és a zsinórnak 45 tökéletes rögzítését biztosítja. A találmány szerinti csigatömlő egyik kiviteli alakját a mellékelt rajz kapcsán példaképen részletesen ismertetjük. A rajz 1. ábrája a tömlőt nézetben mutatja 50 egyik részén fokozatosan lefejtett rétegekkel. A belső vastag (1) gumirétegen a (2) gumizott szövetből álló szövetbetét fekszik. Erre van a (3) erős szizál zsinórból és (4) kemény gumiburkolatából álló 55 (5) fegyverzet csigamenetben felvive. A fegyverzetet a (6) külső gumiréteg borítja, A 2. ábra a tömlő metszetét mutatja az 1. ábra szerinti A—A vonal mentén. A tömlő merevségét különben, azonos 60 felépítésnél a fegyverzet gumiburkolatául választott gumiréteg minőségével szabályozhatjuk. Kemény gumiburkolat erősen merev, puhagumi burkolat kevéssé merev, hajlékony tömlőt ad. E két véglet közé gg eső mindenféle más minőség is könnyen megvalósítható. Egyes esetekben több különböző rétegből álló gumiburkolatot is használhatunk, így pl. egy belső keménygumi és egy 70 külső puhagumi réteget. A belső réteg kellő merevséget, a külső réteg jó tapa-