116179. lajstromszámú szabadalom • Eljárás minták átvitelére nyomtatóhengerekre maratással
MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMILEIRAS 116179. SZÁM. IX/e. OSZTÁLY. — V. 3482. ALAPSZÁM. Eljárás minták átvitelére nyomtatóhengerekre maratással. Vendo R. T. cég- Budapest. A bejelentés napja 1936. évi április hó 21-ike. A találmány eljárás mintáknak (dess-zinéknck) átvitelére tetszőleges anyagiból (bármilyen fémből vagy bármilyen anyagréteggel villamos áram vezetésére alkal-5 mássá tett más anyagból) készült tetszőleges nyomóhengerekre maratással. A találmány értelmében készített nyomóhengjerek akár textilanyagoknak, akár papirosnak vagy bármilyen más anyagnak egy- vagy 10 többszínű nyomására alkalmasaik. A találmány lényege abban van, hogy a szobanfopgó hengereik felületét maratás előtt galván úton vagy bármilyen más, a célravezető módon tetszőleges vastagságú 15 fém'krómréteggel vonjuk be, abból a célból, hogy a krómozással a henger felületét mechanikai hatásokkal szemben ellenálr lobbá tegyük és emellett a krómozás! követő maratással, különösen vonalas vagy 20 pontszerű minták esetében, tisztább és élesebb nyomtatófelületeket kapjunk. Nyomtatóhengerek krómozása magában véve ismeretes. Eddig azonban úgy jártak el, hogy mindenekelőtt a nyomtatandó minir 25 tát (desszínt) a szokásos eljárással, zsíros nyomdafesték használatával a nyomtató fém- vagy fémezett felületű hengerre átvittek, ezután a hengert belakkozták, ezt követőleg a lakkot a maratandó felületekről 30 oldószerrel eltávolították. Ezután következett a maratás és végül a már maratott hengert krómozták. Ez az eljárás nem vezetett a kellő eredményhez, mert a lakkbevonatot a mara-35 tandó részekről csak igen körülményes munkával, nagy kézügyességgel lehetett eltávolítani és még emellett is utólagos kiigazításra, retusálásra volt szükség, hogy némikép éles nyomatokat lehessen előállítani. 40 A találmány értelmében úgy járunk el, hogy mindenekelőtt a mintát szokásos módon gumihengerrel zsíros festékkel a fémhengerre vagy fémmel bevont hengerre átvisszük. Mindjárt ezt követőleg végezzük 45 a krómozást. A króm csak a lémíelükv tekre csapódik le, míg a festékezett felületekre nem. Ha már most a festéket valaamely festékoldószerrel kimossuk vagy más módon eltávolítjuk, akkor minden utólagos 5(t megmunkálás nélkül, egyszerű módon megkapjuk a maratandó felületeket, melyeket azután a krómot meg nem támadó maratószerrel, pl. vaskloriddal maratunk. Minthogy az átnyomással átvitt minta ennél 55 az eljárásnál nem sérült meg, mert nincs szükség az utólag eltávolítandó lakkbevonatra, a legfinomabb, vonalas vagy pontszerű mintákat is a legnagyobb tisztasággal, élességgel kapjuk meg és az így ké- 60 szült hengerek a krómozás következtéiben igen nagy számú nyomásra alkalmasak. A találmánnyal tehát az eljárást egyszeresítjük és az eddigi hibaforrásokat kiküszöböljük. 65 Szabadalmi igények: 1. Eljárás minták átvitelére tetszőleges nyomtatóhengerekre, a fémből készült vagy fémmel bevont henger felületének krómozásával, melyet az jellemez, 7 q hogy a hengerek felületét maratás előtt krómozzuk.
