116132. lajstromszámú szabadalom • Berendezés képeknek lencserácsos filmekre való másolására

A (15) objektív a (8) tárgyról a (9) képet adja, miközben a fénysugarak az objektív előtt a (16) szögtükrön, az objektív mögött pedig a (17) szögtükrön mennek 5 át. A két szögtükröt úgy rendeztük el, hogy azok élei egymásra és az optikai tengely irányára merőlegesek. Ennek következtében a (8) tárgyról érkező sugarak pl. a (16) tükörhöz a (15) objektív alatt halad-10 nak és tükrözés után az objektívbe úgy jutnak, mintha az optikai tengely irányában fekvő képről érkeznének. Az objektív a tárgy képét szintén az optikai tengely irányában adja. A (17) szögtükör azonban 15 a fénysugarakat úgy vetíti, hogy azok a (15) objektív mögött haladnak el és a (9) kép síkjában egyesülnek. A 4., 5. és 6. ábrákba a nyílakaL úgy rajzoltuk be, hogy az eredeti nyíl csúcsa a 20 leképezell nyíl csúcsára esik. A rajzokból látható, hogy minden kép-nyíl ránvát tekintve,, az eredeti nyíllal párhuzamos. Ebből következik, hogy oly berendezés, mely a 1.. 5. és 6. ábrákban feltüntetett 25 elemekből készült, különösen jól alkaihnas arra. hogy nagy felületéket képezzünk le, miáltal ugyanazokat az előnyöket kapjuk, mint amelyeket fent sáv-alakú tárgyaknak a (14) rendszer által való leképezésével 30 kapcsolatban előad lünk. Ha ugyanis a. berendezés valamelyik elemére az oplikai tengely irányában tekintünk, akkor a 7. ábrában feltüntetett két szögtükör egymással derékszöget zár be és az objektív ott 35 van, ahol. a kél tükör egymás felelt fekszik. Ilyen derékszögű elemek halszálka minta szerint olyként rendezhetők el egymás mellett, mint azL a 7. ábra mutatja, mímel Lett a (15) objektívet oly síkban ren-40 dezzü'k el, mely azonos a 7. ábra rajzsíkjával. A három (15, 18) és (21) objektív az eredeti filmet a másolati filmre képezi le. Az objektíveket úgy rendeztük el, hogy 45 három oplikai tengelyük egy síkban van és ez a sík a hengeres rácslencsék irányára merőleges. Mindegyik objektív előtt egyik oldalon (10. 19) és (22)." másik oldalon (17. 20) és 23) szögtükrök, a 4., 50 5. és 0. ábrákban lellüntetelt módon vannak elrendezve. Az. amit a fcnliekheu az objeklívnyílások és a filmek relatív helyzetét megállapító feltételiekre vonatkozóan előadtunk, érvé-55 nyes olyan másológépekre is. melyeknek optikája a 4—7. ábrákban feltüntetett, úgy hogy az objektívek nyílásai a film felől ugyanazokban az irányokban és ugyanazokban a távolságokban láthatók, mint a felvevő, illetőleg leadó szűrő megfelelő zónái. 60 Magától értetődő, hogy a sík tükröző felületek és a tetőéi tükrök, amelyeket a találmány szerinti berendezésinél alkalmazunk, lehetnek felületi tükörrel ellátottak és olyan tükrök is, amelyeknél a teljes 65 visszaverődés arra alkalmas átlátszó testek, pl. üveglestek lialároló síkjai mentén lép fel. Szabadalmi igények: 1. A 113,571. sz. lörzsszabadaloin 1., 3. 70 és 4. igénypontjai bármelyikében védett, lencserácsos filmeken lévő képek másolására való berendezés, amelynél legalább jké;t objektív síktükrökkel egyült akként elrendező 11, hogy az ob- 75 je'ktívek az eredeti filmet azonos másolati filmre másolják, melyre jellemző, hogy a síktükrök részleges vagy teljes képfordílást adó tükrök. 2. Az 1. igénypontban védett optikai be- 80 rendezés változata, melyre jellemző, liqgy mindegyik objektívhez mint képfordító-rendszer egy-egy tetőéitükör larlozik. 3 A 2. igénypontban védett berendezés 85 változata, melyre jellemző, hogy az objektívek (1, 2.. 3) optikai tengelyei egymással párhuzamosak és a tetőéitükrök (5. 6. 7) élei egymással színién párhuzamosak. mimellett célszerűen ezen- 9C kívül a sugármenetben a lelőéltükrök élével párhuzamos síkban elrendezett síktükör van. 4. A 3. igénypontban védell berendezés változata, melyre jellemzi'), hogy a tető- 9í éllükrök élei az objektívek optikai tengelyével 45° szöget zárnak be és hogy az objektívek tengelyükre merőleges helyzetű egyenesben fekszenek. 5. Az 1. igénypontban védett berendezés 1( változata, melvre jellemző, hogv mindegyik objektív (15 ) mellett mindkét oldalon, mint a képiét teljesen megfordító rendszer egy-egy szögtükör (16, 1.7) van. mimelletl az egy közös objek- li lívhez tarlozó két szögtükör élei egymásr a mer őlege se k. 6. Az 1. igénypontban védell berendezés változata, melyre jellemző, hogy az objektívek tengelyei egymással párhu- t zamosak. 7. Az 5. igénypontban, védett berendezés változata, melyet a halszálka-minta módjára egymásba illő objektívek és szögtükrök jellemeznek. (7. ábra). 1 8. Az 1. igénypontban védell berendezés