116085. lajstromszámú szabadalom • Eljárás magnéziumból és magnéziumötvözetekből való szerkezeti elemeknek hajtóanyagkeverékek káros behatása elleni védelmére

MAGYAR KIRÁLYI SZABADALMI BÍRÓSÁG SZABADALMI LEÍRÁS 116085. SZÁM. V/d/2. (XI/b., XVI/c.) OSZTÁLY. — F. 7681. ALAPSZÁM. Eljárás magnéziumból és magnéziumötvözetekből való szerkezeti elemeknek hajtóanyagkeverékek káros behatása elleni védelmére. I. G, Farbenindustrie Aktiengesellschaft cég1 Frankfurt a/M. A bejelentés napja 1936. évi márcins hó 20-ika. Németországi elsőbbsége 1935. évi május hó 22-ike. Megfigyelték, hogy magnéziumból vagy annak ötvözeteiből való könnyűfém tartányoknak és vezetékeknek oly motorhajtóanyagkeverékek felvételére való fel-5 használásakor, amelylek egyértékű alkoholokat, különösen metanolt ós etanolt tartalmaznak és amelyek a keverék alkatrészei különválásának elkerülése céljából gyakorlatilag vízmentesek, a fémrészek í 10 rendkívül erős káros behatásoknak van-i nak kitéve. E jelenségek közelebbi vizsgálata azt eredményezte, hogy az alacsony rendű egyértékű alkoholok, amelyek mérsékelt víztartalom mellett a magné 15 ziumot csak lassan korrodálják, gyakorlatilag vízmentes állapotban a magnéziumot sokkal erősebben támadják meg. Azt találtuk, hogy e koirroziót alkáliák vagy ammónia semleges fluoridjainak az 20 ily gyakorlatilag vízmentes hajtóanyagkeverékekhez, amelyek pl. benzinből és etanolból, vagy benzinből ós benzolból és metanolból állnak, kdis men nyiségben való adogolása útján elkerülhetjük. 25 A védőfluoridokat előny,sen oldhatóságuk mértékét meghaladó mennyiségekben adagoljuk a hajtóanyaghoz, pl. literenként 5 g-ot. Annak megakadályozására, hogy oldatlan sórészek a tüzelőanyagve-30 zetékbe vagy a motorba jussanak, afluorid önmagában ismert módon, folyadékáteresztő tasakban, pl. átlyuggatott patronban helyezhető el a tüzelőan yag t artányban, mimellett a sókészlet nagysága célszerűen úgy van megszabva, hogy a tü- SS' zelőanyagtartány nagyszámú töltéséhez elég legyen. Azt találtuk továbbá, hogy a találmány szerint fluoridadalékokkal ellátott tüzelőan yagkeverékek még oyan berendezéseket 40 sem támadnak meg, amelyek magnéziumból vagy magnéziumötvözetekből való alkatrészek mellett más fémekből vagy ötvözetekből való alkatrészeket is tartalmaznak és amelyek a különböző ötvözetek 45 között fellépő potenciálkülönbség miatt egyébként különösen ki vannak téve a korrózió veszélylének. Már ajánlották a korrózió megakadályozása céljára valamely vízben oldható 50 fluorid kis mennyiségének az adagolását oly hűtőfolyadékokhoz, amelyek többértékű alkoholokból állnak, vagy ilyeneket vízzel keverve tartalmaznak, ezeknek magnéziumból vagy magnéziumötvöze- 55. tekiből való hűtőikben használatakor; ez esetben a korrózió nem lépi túl a magnézium esetében normális mértéket. Ebből a javaslatból azonban nem lehetett a mi találmányunkat kiolvasni, mivel nem le- 6fr hetett feltenni, hogy az egyértékű, vízmentes alkoholok, amelyek a többértékű alkoholokkal szemben a magnéziumra és annak ötvözeteire rendkívül erősen hatnak, fluoridoknak a találmány szerinti, 65 kis mennyiségben való adagolása folytán gyakorlatilag teljesen elveszítik azt a képességüket, hogy a magnéziumot erősen megtámadják.